კლუბი ფინანსური წესების დარღვევის შესახებ გადაწყვეტილებას პარასკევამდე გაასაჩივრებს
Details of Man City's appeal strategy revealed
წყარო: Sky Sports. ქართული თარგმანი — შიკრიკი.

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: Sky Sports.
მანჩესტერ სიტი პრემიერ-ლიგაში გასაჩივრებისას განაცხადებს, რომ 2009-2018 წლებში სასპონსორო გარიგებებისთვის დამატებითი დაფინანსება აბუ-დაბის მთავრობისგან მიიღო და არა კლუბის მფლობელებისგან.
დამოუკიდებელმა კომისიამ დაადგინა, რომ სიტიმ პრემიერ-ლიგის ფინანსური წესები დაარღვია. კლუბმა მფლობელისგან მიღებული 830,69 მილიონი ფუნტი სასპონსორო შემოსავლად წარმოაჩინა.
2024 წლის მოსმენაზე სიტის იურისტები ამტკიცებდნენ, რომ დაფინანსება აბუ-დაბის მთავრობისგან მოდიოდა, თუმცა კომისიამ ეს არგუმენტი უარყო.
კომისიამ გადაწყვეტილებაში დაასკვნა, რომ ეს იყო განმარტება, რომელიც კლუბმა მოვლენებიდან დიდი ხნის შემდეგ შეთხზა, რათა დაფარული დაფინანსების სქემის რეალური გარემოებები დაემალა.
მანჩესტერ სიტის საკონტროლო წილს შეიხ მანსურ ბინ ზაიდ ალ-ნაჰიანის კომპანია Newton Investment and Development LLC ფლობს.
შეიხ მანსური აბუ-დაბის მმართველი ოჯახის წევრი და არაბთა გაერთიანებული საამიროების ვიცე-პრეზიდენტი და ვიცე-პრემიერია.
მანჩესტერ სიტი კვლავ უარყოფს ნებისმიერ დარღვევას და გადაწყვეტილების პარასკევის ვადამდე გასაჩივრებას გეგმავს.
Sky Sports News-ის ჟურნალისტმა განაცხადა: „ამ არგუმენტში ორ პრობლემას ვხედავ.
„პირველი ისაა, რომ მათ ეს უკვე ამტკიცეს 2024 წლის შემოდგომაზე გამართულ თავდაპირველ მოსმენაზე. დამოუკიდებელმა კომისიამ ეს არგუმენტი უკვე უარყო.
„მეორე საკითხია, რამდენად დიდი განსხვავებაა აბუ-დაბის მთავრობასა და მანჩესტერ სიტის მფლობელებს შორის. ვიცით, რომ მათ ერთმანეთთან მჭიდრო კავშირები აქვთ.
„მაგალითად, სიტის საკონტროლო წილს შეიხ მანსურის Newton Investment and Development LLC ფლობს.
„შეიხ მანსური ასევე აბუ-დაბის მმართველი ოჯახის წევრი და არაბთა გაერთიანებული საამიროების ვიცე-პრეზიდენტი და ვიცე-პრემიერია.
„ამიტომ საქმე რთული იქნება. გასაჩივრებისას იმის მტკიცებას, რომ ფული მთავრობისგან და არა მფლობელებისგან მოვიდა, წარმატების მცირე შანსი შეიძლება ჰქონდეს. თუმცა ეს სტრატეგიის ერთ-ერთი ნაწილი იქნება, რომელსაც სიტი გამოიყენებს“.
დამოუკიდებელი კომისიის ანგარიში, რომელიც ამ კვირის დასაწყისში გამოქვეყნდა, აჩვენებს, როგორ სცადა სიტიმ ამ განმარტებით დაფარული დაფინანსების სქემის შესახებ ბრალდების უარყოფა, თუმცა უშედეგოდ.
სიტი ამტკიცებდა, რომ აბუ-დაბის სპონსორებს ფინანსურ ანგარიშებში მითითებული თანხების გადახდის ვალდებულება ყოველთვის ეკისრებოდათ და თანხები მათ გადაიხადეს. კლუბი უარყოფდა, რომ თანხები Abu Dhabi United Group-მა, იგივე ADUG-მა, ან მისი სახსრებით გადაიხადეს. ეს კომპანია შეიხ მანსურს ეკუთვნის და City Football Group-ს ფლობს.

Man City charges: PL players to explore compensation claims if verdict upheld
სიტის იურისტები ამტკიცებდნენ, რომ სპონსორები სასპონსორო თანხების გადასახდელად ზოგჯერ აბუ-დაბის მთავრობას ფინანსური მხარდაჭერისთვის მიმართავდნენ.
სიტის მტკიცებით, პრემიერ-ლიგამ აბუ-დაბის მთავრობის ეს ფინანსური მხარდაჭერა შეცდომით ADUG-ის ფულად მიიჩნია.
ანგარიშის თანახმად, სიტი აცხადებდა, რომ „თითოეულ შემთხვევაში“ მთავრობის დახმარების ოდენობა იმ თანხას ემთხვეოდა, რომელსაც პრემიერ-ლიგა „შეცდომით მიიჩნევდა“ ADUG-ისგან მიღებულად.
კომისიამ სიტის განმარტება უარყო. კომისიამ დაასკვნა, რომ კლუბმა ეს ვერსია მოვლენებიდან დიდი ხნის შემდეგ შეთხზა, რათა დაფარული დაფინანსების სქემის რეალური გარემოებები დაებინდა და დაემალა.
კომისიამ ასევე მოიყვანა 2013 წლის მაისში დაფარული დაფინანსების სქემის გამოყენების მაგალითი.
ანგარიშის თანახმად, ფინანსური წლის დასრულებამდე ერთ კვირაზე ნაკლები რჩებოდა, როცა სიტის ანგარიშებში მოულოდნელი დანაკლისი გამოვლინდა. ამის გამო კლუბს უეფას ფინანსური სამართლიანი თამაშის, იგივე FFP-ის, წესების დარღვევა ემუქრებოდა.
ანგარიშში ნათქვამია, რომ სიტიმ რამდენიმე დღეში შეცვლილი სასპონსორო შეთანხმებები მოამზადა, რომლებშიც აბუ-დაბიდან მიღებული დამატებითი სასპონსორო შემოსავალი აღრიცხა.
ანგარიშის თანახმად, კლუბმა ეს ისე გააკეთა, რომ სპონსორებს საერთოდ არ დაკავშირებია. ამ გზით სიტიმ დანაკლისი შეავსო და უეფას FFP-ის წესების დარღვევას თავი აარიდა.
Sky Sports News-ის ჟურნალისტების, კავეჰ სოლჰეკოლისა და ამარ მეჰთას, ბოლო ცნობები:
მანჩესტერ სიტის საჩივრის განხილვა შესაძლოა მომავალ წლამდე გაგრძელდეს. ეს მოხდება, თუ კლუბი განაცხადებს, რომ პროცესი ამ სეზონისთვის შემოღებული პრემიერ-ლიგის წესებით არ უნდა წარიმართოს.
სიტიმ საჩივარი პარასკევამდე უნდა შეიტანოს. გასაჩივრების ახალი წესების თანახმად, დისციპლინური პროცესის ეს ნაწილი 12 კვირაში უნდა დასრულდეს, ხოლო საჩივრის მოსმენა ხუთ დღეზე მეტხანს არ უნდა გაგრძელდეს.
სიტის იურისტებმა შესაძლოა განაცხადონ, რომ კლუბს ბრალი 2023 წელს წაუყენეს, ხოლო მოსმენა 2024 წელს გაიმართა. იმ დროს დაჩქარებული გასაჩივრების წესები პრემიერ-ლიგის სახელმძღვანელოში შეტანილი არ იყო.
ერთმა იურიდიულმა ექსპერტმა Sky Sports News-ს განუცხადა, რომ მანჩესტერ სიტის მტკიცე საფუძველი ექნება იმის დასამტკიცებლად, რომ ამ საქმეზე ახალი წესები არ უნდა გავრცელდეს.
ახალი წესები იმის უზრუნველსაყოფად შემოიღეს, რომ კლუბები, შეძლებისდაგვარად, შესაბამისი წესების დარღვევის იმავე სეზონში დასჯილიყვნენ.
თემებიშეიხ მანსურ ბინ ზაიდ ალ-ნაჰიანიმანჩესტერ სიტიპრემიერ-ლიგაNewton Investment and Development LLCAbu Dhabi United GroupCity Football GroupუეფაSky Sports Newsაბუ-დაბიარაბთა გაერთიანებული საამიროები
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 2 ოქტომბერი, 2026

'A risk not worth taking' - PL execs not expecting clubs to vote for City expulsion

Disguised funding and 'dishonest' witnesses - key revelations from City verdict

Pro-Palestine protests interrupt game as Ireland pass up 2-0 lead in draw against Austria

Never played in Prem - now World Cup hosts await

Victorious Portugal united behind coach Jesus after Ronaldo exit
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.