შეფერხებამ Exchange Online და მასზე დამოკიდებული სერვისები დააზიანა; Microsoft-მა კიბერშეტევა მიზეზად სრულად არ გამორიცხა.
წყარო: The Register. ქართული თარგმანი: შიკრიკი.
Microsoft's massive M365 outage stretches past 27 hours as its fixes keep failing
ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: The Register.
ავსტრალიაში ამას „Microsoft-ის გრძელ უქმეებს“ უწოდებენ. შეფერხება იმდენად ფართომასშტაბიანია, რომ Microsoft-ის ონლაინსერვისებზე, განსაკუთრებით Exchange Online-ზე, დამოკიდებული ორგანიზაციებისთვის პარასკევი თითქმის მთლიანად დაკარგულ დღედ იქცა.
როგორც The Register-მა გუშინ დაწერა, შეფერხება ხუთშაბათს, დაახლოებით 18:00 UTC-ზე დაიწყო. Microsoft 365-ის მომხმარებლები ვერ შედიოდნენ ელფოსტაში, ვერ ესწრებოდნენ Teams-ის შეხვედრებს, ვერ იყენებდნენ ღრუბლოვან კომპიუტერებსა და Copilot-ს და კიდევ 15 მასპინძელ სერვისზე სრული წვდომა არ ჰქონდათ.
პროგრამული უზრუნველყოფის გიგანტის განცხადებით, შეფერხება Microsoft 365-ის იმ სერვისებს შეეხო, რომლებიც Exchange Online-სა და ელფოსტის სერვისებთან ურთიერთქმედებს. სერვისები, რომლებსაც Exchange Online არ სჭირდება, მუშაობას განაგრძობს.
თავდაპირველად კომპანიამ შეფერხება იდუმალ პრობლემას დაუკავშირა, რომელიც „სერვერებს ავტომატური გამართულობის შემოწმების გავლას უშლის და მათ მიუწვდომელს ხდის“.
Microsoft-მა იფიქრა, რომ გამოსავალი იპოვა, თუმცა მალევე აღიარა: „აქამდე გატარებულმა ზომებმა მოსალოდნელი შვება ვერ მოიტანა“.
მას შემდეგ მდგომარეობა მნიშვნელოვნად არ გაუმჯობესებულა და Microsoft კვლავ ცდილობს სერვისის აღდგენას.
კომპანიამ კიბერშეტევის შესაძლო კავშირზე საუბრის ფორმულირებაც შეცვალა.
04:11 UTC-ის მონაცემებით, კომპანიამ განაცხადა, რომ „არაფერი მიუთითებს, ეს მავნე მოქმედების შედეგი იყოს“. 05:46 UTC-ზე გამოქვეყნებულ განახლებაში კი ეწერა: „ამ დროისთვის არ ვიცით მავნე მოქმედების შესახებ, რომელიც ამ ინციდენტს იწვევს“.
Microsoft-ის სტატუსის გვერდზე მხოლოდ კომპანიის უახლესი განახლებაა ნაჩვენები, თუმცა RSS-არხში ყველა შეტყობინება ინახება. არხის ქრონოლოგიური ჩანაწერები, რომლებიც მოკლედ შევაჯამეთ, პრობლემების სურათს გვიჩვენებს:
„შესაძლებლობის ფარგლებში, იმ რეგიონებში, სადაც სერვისები კვლავ ხელმისაწვდომი ხდება, ინფრასტრუქტურის გამტარუნარიანობას ვზრდით, რათა ტრაფიკის მომსახურებას შევუწყოთ ხელი“;
„მომსახურების გაუმჯობესების მიზნით გატარებული ცვლილებების მდგომარეობას ვაკვირდებოდით და დავადასტურეთ, რომ ცვლილება მოსალოდნელი შედეგით არ ხორციელდება“;
„ტრაფიკის ნაკადებსა და დაზიანებულ ინფრასტრუქტურას ვამოწმებთ, რათა მარშრუტიზაციის ოპტიმიზაციის შესაძლებლობები გამოვავლინოთ. ეს მოიცავს სერვისების შეფერხების მიზეზების გადამოწმებას, რათა სტაბილურობის გასაუმჯობესებლად კონკრეტული ზომები შევიმუშაოთ“;
ამავე გამოცემის სხვა ამბები.

Email addresses used in European school bomb hoaxes spotted in old infostealer logs
„მდგრადი ტრაფიკის მართვის დისბალანსის პირობებში გამტარუნარიანობის გასაზრდელად ალტერნატიულ სამუშაო მიმართულებებს ვადგენთ“;
„იმ რეგიონებში, სადაც ეს ცვლილებები გამოვიყენეთ, ნაწილობრივ აღდგენას ვხედავთ, თუმცა გატარებული ზომები აღდგენას მდგრადს ვერ ხდის“;
„მიმდინარე ზომებს შორისაა ვირტუალური მანქანების მასშტაბის გაზრდა, რათა გამტარუნარიანობა გაიზარდოს და დატვირთვა შემცირდეს. თუმცა მანქანები გაუმართავ მდგომარეობაში იჭედება, რის გამოც ცვლილებები მოსალოდნელის შესაბამისად არ სინქრონდება“.
Microsoft-ის უახლესი სტატუსის განახლება არ მიანიშნებს, რომ შეფერხება მალე დასრულდება.
Microsoft-მა დაწერა: „ძირეული მიზეზის დასადგენად, რომელმაც ტრაფიკის მოზღვავება გამოიწვია, და უკანა სერვერების აღდგენის ხელშესაწყობად რამდენიმე მიმართულებით მუშაობას ვაგრძელებთ. დაზიანებული ინფრასტრუქტურის გამოვლენისა და შეკეთებისას თანმიმდევრულ მიდგომას ვიყენებთ, რათა შემუშავებული ცვლილებების გატარება დავადასტუროთ. ამ მიდგომის შედეგებს ვაკვირდებით, რათა შევამოწმოთ, აღდგა თუ არა სერვერები მოსალოდნელ დონემდე და მიაღწია თუ არა მათმა მუშაობამ დაგეგმილ მაჩვენებლებს“.
იმედია, ავსტრალია და ახლომდებარე დროის სარტყლებში მყოფი სხვა ქვეყნები ერთადერთი არ იქნებიან, ვისაც დაუგეგმავი გრძელი უქმეები ექნება.
განახლება, დამატებულია 21:44 UTC-ზე: Redmond კვლავ აცხადებს, რომ მდგომარეობა სტაბილიზაციის პროცესშია, თუმცა არ ასახელებს დროს, როცა ყველაფერი ჩვეულ რეჟიმს დაუბრუნდება. კომპანიის სტატუსის გვერდზე წერია: „ინფრასტრუქტურის სტაბილიზაციასთან ერთად, კვლავ ვამუშავებთ რიგში დაგროვილ შეტყობინებებს და ვაბალანსებთ ტრაფიკს. ამიტომ მომხმარებლებს შესაძლოა შესვლისა და წვდომის გაუმჯობესება დაეტყოთ, მაშინ როცა შეტყობინებების მიწოდება და დამუშავება კვლავ ეწევა დაგროვილს. სრული აღდგენის სავარაუდო დროს ჯერ ვერ ვასახელებთ. სერვისებზე წვდომა შეიძლება აღდგეს მანამდე, სანამ ფოსტის მიმოცვლა სრულად ნორმალიზდება“.
კომპანიამ უახლესი სტატუსის განახლება 20:02 UTC-ზე გამოაქვეყნა და მომდევნო განახლება შაბათს, 00:00 UTC-მდე დააანონსა.
განახლება, დამატებულია 13:00 UTC-ზე: Microsoft-ის თქმით, დაზიანებულ რეგიონებში აღდგენა კვლავ გრძელდება. „ჩრდილოეთ ამერიკაში ახლა უფრო ფართო გაუმჯობესებას ვხედავთ, ევროპის დიდ ნაწილში კი მდგომარეობა სტაბილურად უმჯობესდება. აზია-წყნარი ოკეანის რეგიონშიც აღდგენის იმედისმომცემ ნიშნებს ვხედავთ, თუმცა ზოგ მომხმარებელს შესაძლოა კვლავ შეექმნას წყვეტილი წვდომის პრობლემა ან ელფოსტის დაგვიანებული მიწოდება, რადგან შემარბილებელი ზომები დანარჩენ დაზიანებულ ინფრასტრუქტურაზეც ვრცელდება“.
განახლება, დამატებულია 12:00 UTC-ზე: 12:00 PM UTC-ზე გამოქვეყნებულ უახლეს სტატუსში ნათქვამია, რომ მომხმარებლები კვლავ „ვერ უკავშირდებიან Microsoft 365-ის რამდენიმე სერვისს“.
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 14 ნოემბერი, 2026

Quantum Systems drones back in the air after malware scare

Chinese AI labs are training models on Nvidia's Blackwell despite export controls, says ex-OpenAI engineer
სხვა ამბები ამ განყოფილებიდან.

Malaysia plans new law using data center power consumption to catch AI GPU smugglers

Weeks after shipment was swiped by China, Pentagon ‘struggles to account for’ $31 billion in missing F-35 aircraft parts

U.S. Treasury Secretary questions whether Nvidia knowingly sold AI GPUs to shell companies, says company itself is responsible
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.