სიმულაციაში კლიმატურ საფრთხეებზე მეტად სახელმწიფოების უნდობლობამ იმძლავრა
They War-Gamed Dimming the Sun. It Went Even Worse Than You Think
წყარო: Wired. ქართული თარგმანი — შიკრიკი.

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: Wired.
გოლჯამ უაირდს (Wired) უთხრა: „მეგონა, ეს ძალიან მარტივი იქნებოდა. ვფიქრობდი, რომ ეთიკური კვლევის ჩატარებასა და ყველა ადამიანის საკეთილდღეოდ მოქმედებაზე შევთანხმდებოდით. ძალიან ვცდებოდი“.
სიმულაციას „გეოპოლიტიკური გარდამტეხი მომენტებისა და კლიმატის გაგრილების სტრატეგიების შესწავლა“ ერქვა. ლონდონის დედოფალ მერის უნივერსიტეტში რამდენიმე ათეული საერთაშორისო ურთიერთობების ექსპერტი, მეცნიერი, სამხედრო და ყოფილი თანამდებობის პირი შეიკრიბა. მონაწილეები ეროვნულ მთავრობებს, კლიმატის საკითხებზე მომუშავე არასამთავრობო და არაკომერციულ ორგანიზაციებს, მკვიდრ მოსახლეობასა და ტექნოლოგიურ კომპანიებს წარმოადგენდნენ. გოლჯას მათთვის სამეცნიერო რჩევები უნდა მიეცა.
სიმულაციას მზის რადიაციის მოდიფიკაციის სახელით ცნობილი ტექნოლოგიებისადმი მსოფლიოს რეაგირება უნდა გამოეცადა. მათი მიზანი დედამიწამდე მოღწეული მზის სინათლის ნაწილის არეკვლით გლობალური დათბობის უკუქცევაა. ამისთვის ატმოსფეროში გოგირდის დიოქსიდის ან სხვა ხელოვნური ნივთიერების ნაწილაკები უნდა გაიფრქვეს. ფართოდ აღიარებულია, რომ ასეთი მზის გეოინჟინერია პლანეტას გააგრილებს. ის გაიმეორებს ძლიერი ვულკანური ამოფრქვევების ზემოქმედებას, რომლებიც ტემპერატურას დროებით ნახევარი გრადუსით ან მეტით ამცირებს.
თუმცა შედეგები ნაკლებად გარკვეული და არათანაბარი იქნება. მოდელების მიხედვით, საჰარის სამხრეთით მდებარე აფრიკის ნაწილი გამოშრება, ატლანტის ოკეანეში კი ტროპიკული შტორმები გაძლიერდება. გაგრილება მხოლოდ გეოინჟინერიის გაგრძელებამდე გასტანს. მისი შეწყვეტის შემდეგ გლობალური ტემპერატურა შეიძლება მკვეთრად გაიზარდოს და ძნელად პროგნოზირებადი შედეგები გამოიწვიოს.
ბოლო დრომდე მზის რადიაციის მოდიფიკაცია კლიმატის მეცნიერების ვიწრო, თეორიულ მიმართულებად რჩებოდა. მდგომარეობა სწრაფად შეიცვალა. კერძო კომპანიები მზის გეოინჟინერიაში კომერციულ შესაძლებლობას ეძებენ. აშშ-ისა და ისრაელის სტარტაპმა სტარდასტ სოლუშენსმა (Stardust Solutions) გასულ წელს 60 მილიონი დოლარი მოიზიდა. მაისში კომპანიამ ახალი გამოგონებების ნაკრები წარადგინა, რომელიც, მისი მტკიცებით, ადამიანებს გლობალური ტემპერატურის სურვილისამებრ შემცირების საშუალებას მისცემს.
აგვისტოში ილონ მასკმაც მზის გეოინჟინერიას მხარი დაუჭირა. მისი კომპანია SpaceX შესაძლოა გეოინჟინერიული ჩარევის განხორციელებაში ჩაერთოს. მასკმა X-ზე დაწერა: „ტემპერატურის გასაკონტროლებლად კოსმოსური თანამგზავრები და მასშტაბური გეოინჟინერია დაგვჭირდება, წინააღმდეგ შემთხვევაში ყველაფერი დასრულდება“.
გაეროს ყოფილმა მრჩეველმა სინთია შარფმა უაირდს უთხრა: „ეს 15 წლის შემდეგ არ მოხდება. გადაწყვეტილებების მიღება მომდევნო ათწლეულში მოგვიწევს“.
ლიდსის უნივერსიტეტის საერთაშორისო ურთიერთობების ასისტენტ-პროფესორმა დანიელ იანგმა სიმულაცია ამ ფონზე მოაწყო. მონაწილეები ნაჩქარევად შექმნილ გაეროს კომიტეტს განასახიერებდნენ, რომელსაც მზის გეოინჟინერიაზე საერთაშორისო რეაგირება უნდა შეეთანხმებინა. შეხვედრები სამ სხვადასხვა დროში მიმდინარეობდა: აწმყოში, 2027 წლის სექტემბერსა და 2028 წლის სექტემბერში. თითოეულ ეტაპზე ორგანიზატორები მზის სინათლის ამრეკლავი ტექნოლოგიის ახალ მიღწევებს წარადგენდნენ და ვითარებას ართულებდნენ. მოთამაშეებს სრული ინფორმაცია არ ჰქონდათ და არც სხვების მოქმედებები იცოდნენ.

Feds Got Warrants to Use Fake Cell Towers to Hunt Down Don Lemon’s Producer
პირველივე სესიაზე უნდობლობამ და დეზინფორმაციამ იმძლავრა. მონაწილეები ღია ცის ქვეშ ჩატარებული ცდების წესებზე საერთაშორისო შეთანხმებას განიხილავდნენ. აშშ-ისა და ჩინეთის წარმომადგენლებმა განაცხადეს, რომ ვერ შეუერთდებოდნენ შეთანხმებას, რომელიც მათი „ეროვნული ინტერესებისთვის“ მნიშვნელოვან კვლევას შეზღუდავდა. ვერც ისეთი შეთანხმება იქნებოდა მისაღები, რომელიც ტექნოლოგიურ უპირატესობას მეტოქე ზესახელმწიფოს მიანიჭებდა.
აშშ-ის არმიის მაიორმა ჯეფრი ნილსენმა, რომელიც ეროვნული უსაფრთხოების ატაშეს ასრულებდა, პოზიცია ასე შეაჯამა: „შეთანხმების არქონაზე უარესი ჩინეთისთვის ხელსაყრელი ნებისმიერი შეთანხმებაა“.
დაძაბულობა გაიზარდა, როდესაც ორგანიზატორებმა რუსეთის დელეგატებს „სადაზვერვო ანგარიში“ გადასცეს. მასში ეწერა, რომ ბერინგის სრუტესთან აშშ-ის გეოინჟინერიულ კვლევაში სავარაუდოდ ჩართული თვითმფრინავი აღმოაჩინეს. აშშ-ის გუნდმა, რომელიც მართლაც ასრულებდა კვლევით ფრენებს, რუსეთი დეზინფორმაციაში დაადანაშაულა.
აშშ-ის წარმომადგენლები ამასობაში დარწმუნდნენ, რომ ჩინეთიც საკუთარ პროგრამას ქმნიდა. პეკინის წარმომადგენლებმა შეთანხმებაში ჩანაწერის დამატება სცადეს, რომელიც წარსული ცდებისთვის უკუძალით დასჯას გამორიცხავდა. შემდეგ ჩინეთის გუნდმა SpaceX-ის წარმომადგენელს ტექნოლოგიის გაზიარება შესთავაზა. მან ეს შეთავაზება დაუყოვნებლივ აშშ-ის გუნდს აცნობა. აშშ-მა საერთაშორისო გამოძიება მოითხოვა. ურთიერთბრალდებების შემდეგ ქვეყნებმა მოლაპარაკებები შეწყვიტეს. კანადის წარმომადგენელმა ამას „დამამცირებელი მარცხი“ უწოდა.
ნილსენმა სესიის დასრულება ამერიკელთა „უზარმაზარ გამარჯვებად“ შეაფასა, რადგან ჩინეთი გამოააშკარავა და გლობალური შეთანხმება ჩაშალა. თუმცა სცენარის ავტორმა იანგმა განმარტა, რომ სიმულაციაში ჩინეთი სინამდვილეში ცდებს არ ატარებდა. ურთიერთუნდობლობის გამო ყველა მხარემ ოთახი იმ რწმენით დატოვა, რომ სხვები საკუთარი გეოინჟინერიული შესაძლებლობების შექმნას ჩქარობდნენ.
ნილსენმა განაცხადა, რომ პირველი სესია გეოინჟინერიული შეიარაღების შეჯიბრების მოსალოდნელობას ასახავდა. მან აღნიშნა, რომ საკუთარ მოსაზრებას გამოთქვამდა და აშშ-ის მთავრობის პოზიციას არ წარმოადგენდა. ექსპერტთა უმრავლესობის აზრით, სტრატოსფეროში მტვრის გადასატანად საჭირო თვითმფრინავების უსაფრთხო გადაადგილების უზრუნველყოფას ზესახელმწიფოს შესაძლებლობები დასჭირდება. ნილსენის თქმით, არც აშშ და არც ჩინეთი გლობალურ თერმოსტატზე კონტროლს ადვილად არ დათმობს. მისი შეფასებით, ერთი მხარის ნებისმიერი მოქმედება მეორემ შესაძლოა მტრულ განზრახვად აღიქვას.
ეროვნული უსაფრთხოების სფეროში გამოცდილმა ყოფილმა ბრიტანელმა დიპლომატმა უაირდს ანონიმურად უთხრა, რომ მეტოქესთან ჩამორჩენის საფრთხე კვლევისა და შესაძლებლობების განვითარების ძლიერი მამოძრავებელია. თუმცა ეს ტექნოლოგიის გამოყენებას არ ნიშნავს. ვითარება ბირთვული შეიარაღების დინამიკას ჰგავს, თუმცა მზის რადიაციის მართვას აშკარა სარგებელიც აქვს. დიპლომატის თქმით, ეს არსებითად ნულოვანი ჯამის თამაში არ არის.
შარფი სიმულაციაში ნილსენთან ერთად აშშ-ის მთავრობას წარმოადგენდა. მისი თქმით, ჩინეთსა და აშშ-ს შორის „მეცნიერულად გამჭვირვალე საერთაშორისო თანამშრომლობა“ შესაძლოა სახიფათო შეჯიბრების თავიდან აცილების საუკეთესო გზა იყოს. თუმცა შარფმა დასძინა, რომ ტრამპის ადმინისტრაციის პირობებში ამას ვერ წარმოიდგენდა.
პრობლემას ინფორმაციის ნაკლებობაც ამძიმებს. სამეცნიერო სფეროს ძირითადი ნაწილი გეოინჟინერიას ისტორიულად ეჭვით უყურებდა და ხშირად უგულებელყოფდა. ერთმა მკვლევარმა უაირდს უთხრა, რომ ტექნოლოგიით დაინტერესების გამო გარიყეს და აკადემიურ წინსვლაში ხელი შეუშალეს. ის ამ სფეროში აღარ მუშაობს.
მეცნიერებისადმი ინტერესის ნაკლებობამ გოლჯა გააღიზიანა. პოლიტიკური პოზიციონირების ფონზე ის უმეტესად დამკვირვებლად რჩებოდა. მზის რადიაციის მოდიფიკაციასა და მის გვერდით შედეგებზე ცოდნა მწირია, გოლჯა კი იმ მცირერიცხოვან ექსპერტებს შორის იყო, ვისაც კლიმატური შედეგების ახსნა შეეძლო. მიუხედავად ამისა, მონაწილეები მას თითქმის არ უსმენდნენ. გოლჯამ თქვა: „გამაოცა, რამდენად ნაკლებად აინტერესებდა ყველას მეცნიერება“.
შემდეგ სესიებზე ორგანიზატორები მოლაპარაკების კლიმატის ცვლილების რეალობაზე დაბრუნებას უშედეგოდ ცდილობდნენ. მონაწილეები კლიმატური კატასტროფების შესახებ შეტყობინებებს ხშირად იღებდნენ, თუმცა მათ თითქმის არ რეაგირებდნენ. გოლჯამ მოამზადა რეალურ მეცნიერებაზე დაფუძნებული მოდელი, რომელიც სხვადასხვა რეგიონში ამინდის ცვლილებას აჩვენებდა. ის უგულებელყვეს. ქვეყნების წარმომადგენლები ძირითადად ისეთ მონაცემებს ითხოვდნენ, რომლებიც მათ მიზნებს მოემსახურებოდა ან მეტოქის წინადადებას უგუნურად წარმოაჩენდა.
ბოლო დღეს მონაწილეებმა აეროზოლების დიდი ღრუბლის აღმოჩენის შესახებ ცნობაზე რეაგირება დაიწყეს. სიმულაციაში ის აშშ-ისა და საუდის არაბეთის მიერ სტარდასტის ტექნოლოგიის ერთობლივმა გამოცდამ წარმოქმნა, თუმცა ეს ყველამ არ იცოდა. ამჯერად სამეცნიერო რჩევა აუცილებელი გახდა. ქვეყნებს თანამგზავრებისა და სხვა სადამკვირვებლო საშუალებების ქსელი სჭირდებოდათ, რათა მსგავსი ცდები ფარულად აღარ ჩატარებულიყო.
„კლაიმეტ ფიუჩერს კოოპერატივის“ (Climate Futures Cooperative) წარმომადგენელმა გოლჯას ასეთი ქსელის დასაფინანსებლად ფული შესთავაზა. გოლჯამ გაიფიქრა: „შესანიშნავია. რატომ არ უნდა გავაკეთო?“
მალე გაირკვა, რომ ორგანიზაციას წიაღისეული საწვავის ინდუსტრია აფინანსებდა. ორგანიზატორებმა გაითვალისწინეს, რომ წიაღისეული საწვავის კომპანიებსა და მსხვილ მწარმოებელ ქვეყნებს, მათ შორის აშშ-სა და საუდის არაბეთს, ასეთი ტექნოლოგიისთვის დაბრკოლებების მოხსნის ინტერესი ექნებოდათ. ის მათ ქვანახშირის, ნავთობისა და გაზის მოხმარების დაუყოვნებლივ შეწყვეტის გარეშე კლიმატის ცვლილებასთან ბრძოლის საშუალებას მისცემდა.
იანგის თქმით, რუსეთმა, აშშ-მა, SpaceX-მა და სტარდასტმა ორგანიზაციის ნამდვილი ბუნება ამოიცნეს. თუმცა მათ ჩათვალეს, რომ ეს მათთვის სასარგებლო იყო და საკითხზე ყურადღება არ გაამახვილეს. ორგანიზაციამ გოლჯას ფული მაშინ შესთავაზა, როდესაც ეს მის სანდოობას დააზიანებდა და ოთახში მეცნიერების ხმას დაასუსტებდა. ბოლო დღის ბოლოს გოლჯა ატირდა.
მრავალი წინადადების მიუხედავად, სიმულაციაში მონაწილე ქვეყნები შეთანხმებამდე ვერ მივიდნენ. ევროპული ქვეყნები და კანადა უსაფრთხოების ზომებისა და ღია სამეცნიერო კვლევის მხარდაჭერას ცდილობდნენ. თუმცა გაჭიანურების ტაქტიკა მოლაპარაკებებს მუდმივად აფერხებდა, ხოლო ურთიერთსაპირისპირო სტრატეგიული ინტერესები დაძაბულ დაპირისპირებას იწვევდა.
კვლევა გაერთიანებული სამეფოს მთავრობის მიერ დაფინანსებულმა მოწინავე კვლევებისა და გამოგონებების სააგენტომ (Advanced Research and Invention Agency) დააფინანსა. ორგანიზატორებმა საბოლოო ანგარიშში დაასკვნეს: „სიმულაციებს სტრატეგიული კონკურენცია და სახელმწიფო სუვერენიტეტი განსაზღვრავდა და არა კლიმატური შეშფოთება“.
ასეთი სიმულაციები მომავლის პროგნოზისთვის არ ტარდება. შედეგები თამაშის აგებულებასა და მონაწილეთა ხასიათსა და გამოცდილებაზეა დამოკიდებული. ბევრ მათგანს დიპლომატიისა და ეროვნული უსაფრთხოების სფეროში უშუალო გამოცდილება არ ჰქონდა. გაეროს ფორმატი შესაძლოა მსხვილ ქვეყნებს შორის მცირე ჯგუფებში მოლაპარაკებაზე ნაკლებად ეფექტიანი იყოს. თუმცა ლონდონის ექსპერიმენტში განვითარებული მოვლენები რეალურ სამყაროში მიმდინარე პროცესებს დაემთხვა.
მარტში აშშ-ის კონსერვატიული კვლევითი ცენტრების ორმა ნაშრომმა ტრამპის ადმინისტრაციას მზის რადიაციის მოდიფიკაციაში ლიდერობისა და ჩინეთისთვის წინააღმდეგობის გაწევისკენ მოუწოდა.
თემებიდანიელ იანგიკოლინ გოლჯასინთია შარფიჯეფრი ნილსენიკლაიმეტ ფიუჩერს კოოპერატივილიდსის უნივერსიტეტილონდონის დედოფალ მერის უნივერსიტეტისტარდასტ სოლუშენსიმზის გეოინჟინერიამზის რადიაციის მოდიფიკაცია
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 12 ოქტომბერი, 2026

California’s Tallest and Most Iconic Trees Are Getting Heatstroke

These Midterm Races Will Decide Data Centers’ Political Fate

Meta has some Wonder Full new AI models

AMD unveils Helion racks for AI agents at OCP summit

'Unprecedented' Cyberattack cripples supermarket fridges across Europe as hackers activate automatic defrosting
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.