ვატიკანის ცნობით, პაპი კვირას „ანგელუსის“ ლოცვას სასახლის ფანჯრიდან წარმოთქვამს.
Nach Lungen-OP: Papst kann Klinik verlassen
წყარო: Tagesschau. ქართული თარგმანი — შიკრიკი.

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: Tagesschau.
პაპ ლეო XIV-ს რომის ჯემელის კლინიკის (Gemelli) დატოვება კიბოს ოპერაციიდან რამდენიმე დღეში შეუძლია. ვატიკანის ცნობით, კათოლიკური ეკლესიის მეთაური დღეს ვატიკანში დაბრუნდება.
ვატიკანის პრესსამსახურმა განაცხადა, რომ პაპის გაწერის გადაწყვეტილება მისი ექიმების მიერ წარდგენილ ახალ გამოკვლევათა შედეგებს ეფუძნება. განცხადებაში ეწერა: „ის საავადმყოფოს ნაშუადღევს დატოვებს და ვატიკანში დაბრუნდება. ხვალ ის პაპის რეზიდენციის ფანჯრიდან „ანგელუსის“ ლოცვას წარმოთქვამს“.
პრესსამსახურის ცნობით, პაპს პარასკევს სისხლის ანალიზი და გულმკერდის რენტგენოგრაფია ჩაუტარდა. გამოკვლევებმა „მისი ჯანმრთელობის მდგომარეობის უწყვეტი გაუმჯობესება“ აჩვენა.
კათოლიკური ეკლესიის მეთაურმა ჯემელის საავადმყოფოში რამდენიმე თანამშრომელთან ერთად კვლავ აღავლინა მესა.
კათოლიკური ეკლესიის მეთაურს ფილტვის კიბო აქვს. რას ნიშნავს ეს პაპ ლეო XIV-სთვის? მიმოხილვა.
პაპი საავადმყოფოდან რუსეთის პრეზიდენტ ვლადიმერ პუტინსაც ტელეფონით ესაუბრა. მან პუტინს სამხრეთ უკრაინის ფრონტისპირა ქალაქ ოლეშკიში ცეცხლის შეწყვეტისკენ მოუწოდა.
სამშაბათს პაპ ლეო XIV-ს მარჯვენა ფილტვის ქვედა წილი ამოკვეთეს. სწორედ იქ მდებარეობდა ავთვისებიანი სიმსივნე. გაწერის შემდეგ საჭირო დამატებითი მკურნალობა, სავარაუდოდ, შემდგომი გამოკვლევების შედეგების მიღების შემდეგ გაირკვევა.
თემებივლადიმერ პუტინიპაპი ლეო XIVკათოლიკური ეკლესიაჯემელის საავადმყოფოვატიკანიოლეშკი

Russland-Sanktionen auf Eis: Wie sich Trump Putin weiter annähert
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 17 ოქტომბერი, 2026

Nachfolge als UN-Generalsekretär: Bewerber scheitern an Vetomächten

Türkei: Tote nach Starkregen und Überschwemmungen in Istanbul

‘We are suffocating’: protests spread to Lisbon and Milan as housing and living cost tensions intensify

Ukraine strikes oil facility in St. Petersburg as part of ‘massive’ drone attack

Fighting intensifies across Yemen as humanitarian crisis deepens
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.