ევროკავშირი ჩინეთთან რეკორდული სავაჭრო დეფიციტის შემცირებას ოქტომბრამდე ცდილობს.
Beijing warns of retaliation if Europe imposes curbs on Chinese businesses
წყარო: CNBC. ქართული თარგმანი — შიკრიკი.

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: CNBC.
სი-ენ-ბი-სის მიერ ჩინურიდან თარგმნილი განცხადების თანახმად, სამინისტრომ სამშაბათს გვიან განაცხადა, რომ ჩინეთი „მტკიცედ უპასუხებს“, თუ ევროკავშირი ჩინურ ბიზნესს ან პროდუქციას შეზღუდავს.
სამინისტროს განცხადებით, ჩინეთსა და ევროკავშირს შორის სავაჭრო მოლაპარაკებების მიმდინარეობისას ასეთი ნაბიჯები „ურთიერთნდობას სერიოზულად დააზიანებს“ და მოლაპარაკებებს „ჩაშლის“.
ჩინეთი და ევროკავშირი მიმდინარე ზაფხულს სავაჭრო მოლაპარაკებებს აწარმოებენ. ევროპას ჩინეთთან რეკორდული სავაჭრო დეფიციტის ოქტომბრამდე შემცირება სურს. ევროკავშირის ვაჭრობის კომისარმა მაროშ შეფჩოვიჩმა (Maroš Šefčovič) ამ კვირაში ევრონიუსთან ინტერვიუში პეკინი გააფრთხილა, რომ ოქტომბრამდე „კონკრეტული შედეგები“ უნდა წარმოადგინოს, წინააღმდეგ შემთხვევაში „უფრო მკაცრი ზომები“ ემუქრება. შეფჩოვიჩი მომავალ კვირას პეკინს ეწვევა.
Rhodium Group-ის ნოა ბარკინმა (Noah Barkin) ამ კვირის დასაწყისში განაცხადა, რომ ევროპა ჩინეთის ბლოკიდან გამორიცხვის ზომებს განიხილავდა.
ბარკინმა ევროპელ ოფიციალურ პირებზე დაყრდნობით თქვა, რომ გერმანია და საფრანგეთი ერთობლივ დოკუმენტს საბოლოო სახეს აძლევენ. დოკუმენტი ევროკომისიას ისეთი ინსტრუმენტის შექმნის დაჩქარებისკენ მოუწოდებს, რომელიც, ერთი ოფიციალური პირის აღწერით, ბრიუსელს საშუალებას მისცემს, „ჩინეთს ევროპული ბაზარი 24 საათში ჩაუკეტოს“.
ბარკინის თქმით, ზომები შეიძლება აშშ-ის 301-ე მუხლით გათვალისწინებულ საბაჟო ტარიფების მიდგომას დაემსგავსოს. ჩინეთის ვაჭრობის სამინისტროს განცხადებით, უწყება ევროპის მიერ „301“-ის მსგავსი ინსტრუმენტების განხილვას გამოეხმაურა.
სამხრეთ-აღმოსავლეთ აზიის ქვეყნების ასოციაციამ (Association of Southeast Asian Nations) 2020 წელს ევროკავშირს გადაასწრო და ჩინეთის საქონლით ვაჭრობის უდიდესი პარტნიორი გახდა. თუმცა, Wind Information-ის მეშვეობით მოპოვებული ჩინეთის საბაჟოს მონაცემებით, ევროკავშირის სავაჭრო დეფიციტი ჩინეთთან მსოფლიოში უდიდესია და ცოტა ხნის წინ აშშ-ის მაჩვენებელს გადააჭარბა.
ევროკავშირის განცხადებით, მომსახურების გათვალისწინებით, ბლოკი ჩინეთის უმსხვილესი სავაჭრო პარტნიორი იყო. გასულ წელს საერთო ვაჭრობამ 880 მილიარდი ევრო, ანუ თითქმის 1 ტრილიონი დოლარი შეადგინა.

China factory activity snaps 2-month contractionary streak in September
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 30 სექტემბერი, 2026
America's Canadian import restrictions come into force. Here are the products barred from entry

India readies $25 billion for Deep Tech investment as U.S. and China race ahead

Ue: «Al vaglio misure per accessibilità economica dei carburanti»

ChatGPT's new plan costs $500 a month
‘This is how the war will end’: Iran’s currency hits new record low as it accuses the U.S. of looking to turn Iran ‘back into a colony’
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.