ჯონ რამმა ფინალურ რაუნდში 67 დარტყმა შეასრულა და ტაირელ ჰატონს ორი დარტყმით აჯობა.
წყარო: BBC Sport. ქართული თარგმანი: შიკრიკი.
Rahm pips Hatton & McIlroy to Abu Dhabi title

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: BBC Sport.
−23 ჯონ რამი (ესპანეთი); −21 ტაირელ ჰატონი (ინგლისი); −19 რორი მაკილროი (ჩრდილოეთ ირლანდია); −17 ფრანჩესკო ლაპორტა (იტალია); −16 ბერნდ ვაისბერგერი (ავსტრია), ანხელ აიორა (ესპანეთი), დანიელ პუიგი (ესპანეთი); −15 ჯეიდენ შაპერი (სამხრეთ აფრიკა)
სხვა მონაწილეები: −14 ნიკ კიმსი (ინგლისი), მეტ ჯორდანი (ინგლისი); −13 სემ ბეირსტოუ (ინგლისი), ტომი ფლიტვუდი (ინგლისი), ენდი სალივანი (ინგლისი); −12 ევან ფერგიუსონი (შოტლანდია); −11 ევგენიო ჩაკარა (ესპანეთი); −10 აარონ რაი (ინგლისი); −9 მეტ უოლესი (ინგლისი); −4 პატრიკ რიდი (აშშ)
ჯონ რამმა ფინალურ რაუნდში 67 დარტყმა შეასრულა და აბუ-დაბის ჩემპიონატში ინგლისელ ტაირელ ჰატონს ორი დარტყმით აჯობა.
ეს ორგზის მსხვილი ტურნირის გამარჯვებული რამმისთვის პირველი ტიტული იყო მას შემდეგ, რაც მან LIV Golf-იდან წასვლის შესახებ განაცხადა. DP World Tour-ის ტურნირი კი ოთხი წლის განმავლობაში პირველად მოიგო.
ესპანელმა, რომლის მეოთხე შვილი გასულ თვეში დაიბადა, კვირას ექვსი ბერდი შეასრულა და მხოლოდ ერთხელ დაუშვა დარტყმის დაკარგვა. მან ჰატონს გაუსწრო, ხოლო ჩრდილოეთ ირლანდიელი რორი მაკილროი კიდევ ორი დარტყმით ჩამორჩა.
რამმა Sky Sports-ს განუცხადა: „ეს ბევრს ნიშნავს. დიდი ხანია, DP World Tour-ზე კარგად არ მითამაშია.
„მე-17-ზე ერთი დარტყმის გარდა, ჩემი აზრით, უკანა ცხრაზე თითქმის უნაკლოდ ვითამაშე. ძალიან მყარი თამაში იყო და ბოგის გაკეთების საფრთხე არ შემქმნია, გარდა იმ ერთი ხვრელისა.
„ყველაფრის შემდეგ, რაც მოხდა, ცუდი თამაშისა და გონებრივი ბრძოლების, ასევე დიდი ხმაურის შემდეგ, მცირე შესვენებისა და ოჯახში ახალი წევრის გაჩენის შემდეგ დაბრუნება მართლაც განსაკუთრებულია“.
ბოლო გამოსვლისას, უენტვორთში გამართულ BMW PGA ჩემპიონატზე რამმა ლიდერბორდის ბოლო ადგილი დაიკავა. მან იხუმრა, რომ „ბოლოდან პირველზე“ გადასვლა განსაკუთრებით სასიამოვნო იყო.
მაკილროისთვის მესამე ადგილი საკმარისი აღმოჩნდა, რომ მომდევნო კვირას სეზონის დამასრულებელ DP World Tour Championship-ს Race To Dubai-ის რეიტინგში მეორე პოზიციიდან შეხვდეს. ის რეკორდის გამეორებას და მერვე ტიტულის მოპოვებას ცდილობს.
37 წლის მაკილროის პირველ რაუნდში ორი დარტყმის საჯარიმო დაეკისრა. მან ამერიკელ პატრიკ რიდს გადაასწრო და ახლა მხოლოდ ესპანელ ევგენიო ჩაკარას ჩამორჩება. მაკილროი კოლინ მონტგომერის რვა სეზონურ ტიტულს უტოლდება.
კვირის დასაწყისში ტოპ-50-ის მიღმა მყოფი რამი გამარჯვებით კვლავ დარჩა ბრძოლაში, თუ დუბაიში ზედიზედ მეორე ტურნირის მოგებას შეძლებს.
ამავე გამოცემის სხვა ამბები.

World number one Rybakina withdraws from WTA Finals
რამი LIV-ის 2.0 გზას „არ გაჰყვებოდა“
რამმა LIV Golf-იდან წასვლის უზრუნველსაყოფად 75 მილიონი ფუნტი დათმო
მესამე რაუნდში 66 დარტყმის შემდეგ რამი კვირას ერთდარტყმიანი უპირატესობით შეხვდა.
მისმა რაიდერის თასის თანაგუნდელებმა, ჰატონმა და მაკილროიმ, ასევე იტალიელმა ფრანჩესკო ლაპორტამ, კვირას დევნა უკანა ცხრაზე გადაიტანეს.
ლაპორტამ, რომელიც DP World Tour-ზე პირველ გამარჯვებას ცდილობდა, წინა ცხრაზე სამი ბერდი შეასრულა და რამთან ერთად თამაშის ნახევარი თანაბარი ანგარიშით დაასრულა.
უფრო წინ მყოფ ჯგუფში მაკილროიმ მე-11 და მე-12-ზე თითო დარტყმა მოიგო და მათ 20-ქვედა ანგარიშით შეუერთდა.
თუმცა ბოლო მონაკვეთზე რამმის მეტოქეებმა უკან დაიხიეს.
მე-12, ხუთპარსიან ხვრელზე, მაკილროის ბერდის გამეორების შემდეგ, ექვსგზის მსხვილი ტურნირის გამარჯვებულმა მე-13-ზე ბერდის პუტი ვერ გამოიყენა. შემდეგ, მე-15-ზე არაზუსტი დარტყმის გამო, ერთი დარტყმა დაკარგა.
დღე მან სამი დარტყმით უკეთესი შედეგით, 69 დარტყმით დაასრულა. ეს ტურნირზე მისი მე-11 სამეულში მოხვედრა იყო, თუმცა აქ ჯერ არასდროს გაუმარჯვია.
ლაპორტა მე-11 გრინიდან დღის ოთხი დარტყმით უკეთესი შედეგით გავიდა, მაგრამ ორ ხვრელზე ოთხი დარტყმა დაკარგა და მოგებისთვის ბრძოლას გამოეთიშა.
36 წლის ლაპორტა, რომელიც მეორე რაუნდის შემდეგ ლიდერობდა, მეექვსეადგილოსანს ექვსი დარტყმით ჩამორჩა და მეოთხე ადგილი დაიკავა.
ჰატონის ფინალური რაუნდის 68 დარტყმა ოთხ ბერდსა და 14 პარს მოიცავდა. მან მე-15-ზე ჩამორჩენა დროებით ერთ დარტყმამდე შეამცირა, მაგრამ ცოტა ხანში რამმა ინგლისელის ბერდი გაიმეორა. ეს მან გრინზე ექვსი რკინის ჯოხის შესანიშნავი დარტყმის შემდეგ, სამი ფუტის მანძილიდან შესრულებული პუტით შეძლო.
ბოლო ხვრელისკენ მიმავალ ჰატონს ლიდერზე ზეწოლის გაზრდის კიდევ ერთი შანსი ჰქონდა. თუმცა მე-17-ზე მისი 24-ფუტიანი ბერდის პუტი მიზანს რამდენიმე დუიმით ასცდა, რამმა კი ხუთ ფუტზე ნაკლები მანძილიდან პარი შეასრულა.
Race To Dubai-ის ლიდერმა ჩაკარამ 11-ქვედა ანგარიშით დაასრულა და სამ მონაწილესთან ერთად 22-ე ადგილი დაიკავა. რიდმა კი ოთხი დარტყმით ნაკლები შედეგით დაასრულა.
თემებიევგენიო ჩაკარაპატრიკ რიდირორი მაკილროიტაირელ ჰატონიჯონ რამიDP World TourLIV GolfSky SportsBMW PGA ჩემპიონატიაბუ-დაბის ჩემპიონატი
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 8 ნოემბერი, 2026

Hamilton, Leclerc and Verstappen to have penalties

New Zealand sweep aside Samoa to reach Women's World Cup final
სხვა ამბები ამ განყოფილებიდან.

Russo on target again as double fires under-pressure Arsenal to vital WSL win at Liverpool

Champions, for a few minutes: Rosario cele blunder as Boca win title

El nuevo récord de precocidad de Alcaraz
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.