მარია ზახაროვამ ისრაელის მუქარები არჩევნების კამპანიას დაუკავშირა.
Russia links Israeli threats to eliminate Palestinian leadership to election campaign
ეს ამბავი გამოაქვეყნა Anadolu Ajansı-მა. შიკრიკი მას ქართულად თარგმნის.

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. ორიგინალი გამოაქვეყნა Anadolu Ajansı-მა.
მან თქვა: „ჩვენ ბოლო დროს ისრაელის მაღალი თანამდებობის პირების რიტორიკის გამკაცრებას ისრაელში 27 ოქტომბერს დაგეგმილ საპარლამენტო არჩევნებამდე აჩქარებულ საარჩევნო კამპანიას ვუკავშირებთ. თუმცა მიგვაჩნია, რომ ამომრჩეველთა ხმებისთვის ბრძოლა არ შეიძლება გახდეს პროვოკაციული განცხადებების გამართლება, რომლებიც პალესტინელებსა და ისრაელებს შორის ურთიერთმტრობისა და შეუწყნარებლობის ატმოსფეროს კიდევ უფრო ანთებენ“.
მან აღნიშნა, რომ რუსეთი მხარს უჭერს პალესტინელ-ისრაელის პირდაპირი დიალოგის განახლებისთვის პირობების შექმნის მცდელობებს და მოსკოვი მიიჩნევს, რომ საერთაშორისო სამართალზე დაფუძნებული ყოვლისმომცველი მოგვარება ერთადერთი გზაა რეგიონში მდგრადი მშვიდობის უზრუნველსაყოფად.
„ჩვენ თანმიმდევრულად ვუჭერთ მხარს კონსტრუქციული მიდგომების წინსვლას, რომლებიც მიზნად ისახავს ყველა სადავო საკითხზე პალესტინელ-ისრაელის პირდაპირი დიალოგის განახლებისთვის აუცილებელი პირობების შექმნას“, განაცხადა მან.
ზახაროვამ თქვა, რომ მოგვარება უნდა მოიცავდეს დამოუკიდებელი, სიცოცხლისუნარიანი და ტერიტორიულად უწყვეტი პალესტინის სახელმწიფოს შექმნას, რომელიც მშვიდობიანად და უსაფრთხოდ იცხოვრებს ისრაელის გვერდით.
კომენტარები გაკეთდა მას შემდეგ, რაც ისრაელის პრემიერ-მინისტრ ბენიამინ ნეთანიაჰუს მთავრობის რამდენიმე წევრმა არჩევნებამდე განაახლა მოთხოვნები ისრაელის პალესტინელების მიმართ პოლიტიკის შეცვლის შესახებ.
შეადარე თარგმანი ორიგინალს, ნახე გამოცემის სრული კონტექსტი და პირველადი მასალა.
გამოქვეყნდა 10 სექტემბერი, 2026
სხვა გამოცემების ახალი ამბები ამავე მიმართულებიდან.
ამავე გამოცემის სხვა ახალი ამბები: ქართულად, წყაროს კვალით.

Putin, Xi agree to hold detailed talks on sidelines of APEC summit in China: Aide

Yemen forms command center after Houthi forces breach western front lines

Zelenskyy, Icelandic foreign minister discuss winter preparations, air defense
სხვა გამოცემების ახალი ამბები ამავე მიმართულებიდან.

Russian forces strike Pavlohrad in Ukraine’s Dnipropetrovsk region, killing four and injuring more than 60

EU falls behind on plan to wean itself off Russian oil and gas

More than 20 children feared dead in DR Congo school fire
კომენტარი (0)
კომენტარები აზრის გასაზიარებლადაა; მათი მდგომარეობა და მოდერაციის კვალი ყოველთვის ჩანს.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება. მომლოდინე და დამალული მდგომარეობები მკაფიოდ არის აღნიშნული.
კომენტარისთვის საჭიროა შესვლა. ანგარიშით შეგიძლიათ კომენტარის დაწერა, ამბების შენახვა და გამოცემების გამოწერა.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.