მთავარ შინაარსზე გადასვლა
ჩვენ არაფერს ვწერთ, ვთარგმნით

მოძებნე ამბავი, თემა ან წყარო

ძიება ქართულ სათაურსა და ტექსტში მუშაობს. შეგიძლია პირდაპირ განყოფილებაც გახსნა.

უცხოური გამოცემებიდან ქართულ მკითხველამდე, წყაროს კვალის დაკარგვის გარეშე.

თარგმნილი ამბავიმსოფლიო
საწყისი გამოცემაDeutsche Welle
გერმანული ენიდან ქართულად

ეს ამბავი გამოაქვეყნა Deutsche Welle-მა. შიკრიკი მას ქართულად თარგმნის.

ორიგინალი Deutsche Welle-ზე

შეუძლიათ თუ არა თემებს დაცულიყვნენ მდნარი მყინვარებისგან?

მაღალმთიანი მყინვარები უკან იხევენ და არასტაბილური ხდებიან, რადგან კლიმატი თბება და თოვლი მცირდება.

მოკლე საკითხავი

დოიჩე ველე2 წუთის საკითხავი

მაღალმთიანი მყინვარები უკან იხევენ და არასტაბილური ხდებიან წიაღისეული საწვავის წვის გამო რომელიც ათბობს კლიმატს და იწვევს თოვლის შემცირებას. არასტაბილურობა ქმნის პირობებს დიდი მყინვარული მონაკვეთების ჩამონგრევისთვის რაც იწვევს ყინულისა და ქვების ზვავებს. ნეპალსა და ტიბეტში 26 აგვისტოს მყინვარის ჩამონგრევის შემდეგ ათასობით ადამიანი კვლავ უგზო უკვლოდ არის და მკვდრად ითვლება. შვეიცარიაში ბლატენის ქალაქის განადგურების მომტანი 2025 წლის მყინვარული ზვავისგან განსხვავებით სადაც მაცხოვრებლები თითქმის მთლიანად ევაკუირებული იყვნენ ადრეული გაფრთხილების სისტემების ნაკლებობამ ჰიმალაიში ადგილობრივები და ტურისტები დატოვა წყალდიდობის წყალობაზე.

მყინვარის ჩამონგრევის მიზეზები მაღალმთიანი ლანდშაფტების ურთიერთდაკავშირებული ცვლილებების რთული ქსელის ნაწილია რომელიც ნაწილობრივ გლობალური ტემპერატურის მატებით არის გამოწვეული ამბობენ მეცნიერები. ლევან თიელიძე ავსტრალიის მონაშის უნივერსიტეტის მყინვარული გეომორფოლოგიის კვლევითი თანამშრომელი ამბობს რომ ჰიმალაი არ არის როგორც ხშირად წარმოიდგინება „გაყინული და შედარებით სტაბილური გარემო“ არამედ „დინამიური სისტემები რომლებშიც მყინვარები თოვლი მუდმივი ყინვა კლდოვანი ფერდობები მდინარეები და მუსონური პროცესები ურთიერთქმედებენ“. „როდესაც კლიმატი თბება ეს კომპონენტები ერთდროულად იცვლებიან რაც ნიშნავს რომ საფრთხეები შეიძლება ერთი პროცესიდან მეორეში გადავიდეს“ უთხრა მან დოიჩე ველეს. თითქმის 25 წლის წინ ერთი მყინვარი ჩამოინგრა მეორეზე რუსეთის ჩრდილოეთ ოსეთის კავკასიის მთებში და დაახლოებით 125 ადამიანი დაიღუპა. გაერო ამბობს რომ ნეპალის მთებში მყინვარები 30 წელიწადში ერთი მესამედით შემცირდა.

დიპეშ ჩაპაგაინისთვის გაეროს უნივერსიტეტის გარემოსა და ადამიანის უსაფრთხოების ინსტიტუტის უფროსი მეცნიერისთვის არსებობს საკმარისი სამეცნიერო მტკიცებულება რომელიც აკავშირებს სათბურის გაზების ემისიებს გლობალურ კლიმატის ცვლილებასთან. ჩაპაგაინმა შეისწავლა ასობით მყინვარული ტბის ამოფრქვევითი წყალდიდობა ჰინდუ კუშ ჰიმალაიის რეგიონში და ამ მოვლენების რაოდენობა ათწლეულში ხუთჯერ გაიზარდა 1950 იანი წლებიდან. ნეპალსა და ტიბეტში მყინვარის ჩამონგრევა მსგავსია ასეთი მოვლენისა მაგრამ წინა ძალიან განსხვავებული იყო რადგან მან სრულიად გამოტოვა შუალედური ტბის ფორმირების ეტაპი და პირდაპირ გამოიწვია წყალდიდობა თქვა ჩაპაგაინმა. ჰიმალაიში ჩვენ უნდა გავცდეთ მხოლოდ ინდივიდუალური საშიში ტბების მონიტორინგს თქვა თიელიძემ. ჩვენ გვჭირდება ინტეგრირებული სისტემები რომლებიც აერთიანებს სატელიტურ დაკვირვებებს სეისმურ გამოვლენას მყინვარებისა და ფერდობების მონიტორინგს მდინარის საზომებს ამინდის პროგნოზებს და ავტომატურ გაფრთხილებებს.

თარგმანში შეცდომაა?

მაღალმთიანი მყინვარის აბსტრაქტული ხედი არასტაბილური ყინულის ფორმაციებითა და კლდოვანი ფერდობებით კლიმატის ცვლილების პირობებში
ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით
Deutsche Welle

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. ორიგინალი გამოაქვეყნა Deutsche Welle-მა.

არასტაბილურობა ქმნის პირობებს დიდი მყინვარული მონაკვეთების ჩამონგრევისთვის, რაც იწვევს ყინულისა და ქვების ზვავებს, რომლებსაც შეუძლიათ მდინარის ხეობების დაბლოკვა, სანამ წყლის მოქცევითი ტალღები გამოიყოფა.

ნეპალსა და ტიბეტში 26 აგვისტოს მყინვარის ჩამონგრევის შემდეგ, რომელმაც გამოიწვია ის, რაც ცნობილია როგორც მთის ცუნამი, ათასობით ადამიანი კვლავ უგზო-უკვლოდ არის და მკვდრად ითვლება. შვეიცარიაში ბლატენის ქალაქის განადგურების მომტანი 2025 წლის მყინვარული ზვავისგან განსხვავებით — სადაც მაცხოვრებლები თითქმის მთლიანად ევაკუირებული იყვნენ — ადრეული გაფრთხილების სისტემების ნაკლებობამ ჰიმალაიში ადგილობრივები და ტურისტები დატოვა წყალდიდობის წყალობაზე.

მყინვარის ჩამონგრევის მიზეზები მაღალმთიანი ლანდშაფტების ურთიერთდაკავშირებული ცვლილებების რთული ქსელის ნაწილია, რომელიც ნაწილობრივ გლობალური ტემპერატურის მატებით არის გამოწვეული, ამბობენ მეცნიერები.

ლევან თიელიძე, ავსტრალიის მონაშის უნივერსიტეტის მყინვარული გეომორფოლოგიის კვლევითი თანამშრომელი, ამბობს, რომ ჰიმალაი არ არის, როგორც ხშირად წარმოიდგინება, "გაყინული და შედარებით სტაბილური გარემო", არამედ "დინამიური სისტემები, რომლებშიც მყინვარები, თოვლი, მუდმივი ყინვა, კლდოვანი ფერდობები, მდინარეები და მუსონური პროცესები ურთიერთქმედებენ."

"როდესაც კლიმატი თბება, ეს კომპონენტები ერთდროულად იცვლებიან, რაც ნიშნავს, რომ საფრთხეები შეიძლება ერთი პროცესიდან მეორეში გადავიდეს", უთხრა მან დოიჩე ველეს. როდესაც ქვა, ყინული და წყალი უფრო არაპროგნოზირებადი გზებით ურთიერთქმედებენ მსოფლიოს უმაღლეს მწვერვალებზე, შედეგად მიღებული ნამსხვრევების ნაკადები "შეიძლება გადაიზარდოს კატასტროფულ წყალდიდობაში შორს ქვემოთ."

თითქმის 25 წლის წინ, იმ დროს ისტორიაში ყველაზე დიდი მყინვარული ჩამონგრევისას, ერთი მყინვარი ჩამოინგრა მეორეზე რუსეთის ჩრდილოეთ ოსეთის კავკასიის მთებში. ამ მოვლენამ გამოიწვია ყინულისა და ნამსხვრევების ზვავები, რომლებიც 24 კილომეტრზე მეტი (15 მილი) გადაიწია და დაახლოებით 125 ადამიანი დაიღუპა.

"კოლკას მყინვარის კატასტროფა იყო ერთ-ერთი ადრეული გაფრთხილება ასეთი მყინვარებთან დაკავშირებული საფრთხეების მზარდი სიხშირისა და პოტენციური სიმძიმის შესახებ", თქვა თიელიძემ.

ამასობაში გაერო ამბობს, რომ ნეპალის მთებში მყინვარები 30 წელიწადში ერთი მესამედით შემცირდა, რამაც დაამატა მათი არასტაბილურობა.

ზოგიერთი კვლევა ვარაუდობს, რომ მაშინაც კი, თუ წიაღისეული საწვავის წვის ემისიები საკმარისად დაბალი იქნებოდა, რომ პლანეტა არ გათბებოდა 2 გრადუს ცელსიუსზე (3.6 ფარენჰეიტი) მეტად წინდაწინდუსტრიულ დროებთან შედარებით, ჰინდუ კუშ ჰიმალაიის უფრო ფართო რეგიონს შეიძლება დაეკარგა მყინვარების საფარის ნახევარამდე — 2020 წლის დონეებთან შედარებით — საუკუნის ბოლოსთვის.

დიპეშ ჩაპაგაინისთვის, გაეროს უნივერსიტეტის გარემოსა და ადამიანის უსაფრთხოების ინსტიტუტის უფროსი მეცნიერისთვის, არსებობს "საკმარისი სამეცნიერო მტკიცებულება, რომელიც აკავშირებს სათბურის გაზების ემისიებს გლობალურ კლიმატის ცვლილებასთან, რაც თავის მხრივ იწვევს მყინვარების უკან დახევას, მუდმივი ყინვის დნობას და ყინულის ზვავებს."

"ეს ცვლილებები ზრდის კლიმატთან დაკავშირებული კატასტროფების სიხშირესაც და ინტენსივობასაც მთიან რეგიონებში", დაამატა მან.

ჩაპაგაინმა შეისწავლა ასობით მყინვარული ტბის ამოფრქვევითი წყალდიდობა (GLOF) ჰინდუ კუშ ჰიმალაიის რეგიონში — გამოწვეული მაშინ, როდესაც მყინვარებისა და თოვლის დნობის წყალი ქმნის ტბას, რომელიც საბოლოოდ იფეთქებს და უკიდურეს წყალდიდობებს უგზავნის ქვემოთ. ამ მოვლენების რაოდენობა ათწლეულში ხუთჯერ გაიზარდა 1950-იანი წლებიდან.

ამ ვიდეოს სანახავად გთხოვთ ჩართოთ JavaScript და განიხილოთ ვებ ბრაუზერის განახლება, რომელიც მხარს უჭერს HTML5 ვიდეოს

ნეპალსა და ტიბეტში მყინვარის ჩამონგრევა მსგავსია GLOF მოვლენისა. თუმცა, წინა ძალიან განსხვავებული იყო, რადგან მან "სრულიად გამოტოვა შუალედური ტბის ფორმირების ეტაპი … და პირდაპირ გამოიწვია წყალდიდობა", თქვა ჩაპაგაინმა.

ზვავმა ასევე გამოიწვია სეისმური აქტივობა, რომელიც დაახლოებით 5.2 მაგნიტუდის ეკვივალენტური იყო, სანამ წყალმდიდარი ნამსხვრევების ნაკადის იმპულსი, რომელიც მდინარის სისტემაში შევიდა, დაახლოებით 100 კილომეტრი გაიარა, აღნიშნა თიელიძემ.

"ეს საფრთხეები იმდენად რთული ხდება კლასიფიცირებისთვის", თქვა მან, კლიმატის ცვლილების გამო მთის ქვის, ყინულისა და წყლის უფრო არაპროგნოზირებადი გზებით ურთიერთქმედების გზაზე მითითებით.

2025 წლის მყინვარული ჩამონგრევა შვეიცარიის ალპებში, რომელმაც გაანადგურა ბლატენის მთელი სოფელი, ერთი მსხვერპლი გამოიწვია. მყინვარის დეფორმაციისა და მიმდებარე რელიეფის დეტალურმა მეთვალყურეობამ საშუალება მისცა ხელისუფლებას მოსახლეობის ევაკუაცია კატასტროფული ჩამონგრევის წინ.

მაგრამ ეს ნაკლებად შესაძლებელია ჰინდუ კუშ ჰიმალაიაში, რომელიც შეიცავს 63 700-ზე მეტ მყინვარს, თქვა თიელიძემ.

"ჰიმალაიში ჩვენ უნდა გავცდეთ მხოლოდ ინდივიდუალური საშიში ტბების მონიტორინგს", თქვა მან. "ჩვენ გვჭირდება ინტეგრირებული სისტემები, რომლებიც აერთიანებს სატელიტურ დაკვირვებებს, სეისმურ გამოვლენას, მყინვარებისა და ფერდობების მონიტორინგს, მდინარის საზომებს, ამინდის პროგნოზებს და ავტომატურ გაფრთხილებებს."

სწრაფად განვითარებადი მოვლენებისთვის, როგორიცაა ნეპალის კატასტროფა, სეისმური მოძრაობის გამოვლენამ შეიძლება ქვემოთ მდებარე თემებს "ძვირფასი წუთები გაფრთხილება მისცეს", დაამატა მან.

ჩაპაგაინმა თქვა, რომ ჰიმალაიში მყინვარული საფრთხეების ტრანსსასაზღვრო ბუნება "კატასტროფებისთვის მზადყოფნის შესახებ საზღვრებს გადაღმა და რეგიონულ თანამშრომლობას" ისევე აქტუალურს ხდის, როგორც ადრეული გაფრთხილების სისტემებს.

თუმცა, ამჟამად ხელმისაწვდომი ადაპტაციის ტექნოლოგია და შესაძლებლობები შეიძლება არასაკმარისი იყოს "იმ მასშტაბის კატასტროფაზე რეაგირებისთვის, რომელიც ახლახანს ვნახეთ ნეპალის ბჰოტეკოშის მდინარეზე."

"რაც ჩვენ ამისგან ვისწავლეთ, არის ის, რომ ჩვენ შეგვიძლია ადაპტირდეთ კლიმატის ცვლილებასთან, მაგრამ არა კლიმატის აპოკალიფსთან", თქვა შრეია კ.ს.-მა, ლოს-ენდ-დემიჯ იუტ კოალიციის კათმანდუს ბაზირებული ადვოკატირების სამუშაო ჯგუფის თანაკოორდინატორმა, განცხადებაში.

პლანეტის გამათბობელი ემისიების სწრაფი შემცირება, რომლებიც მყინვარების დნობასა და არასტაბილურობას იწვევს, უნდა ახლდეს ნებისმიერ ადაპტაციის ღონისძიებებს.

"ჩვენ არ შეგვიძლია ინჟინერიული გზით გამოვიდეთ შეუზღუდავი დათბობიდან", თქვა თიელიძემ. "ზოგიერთი მთის საფრთხე დარჩება არაპროგნოზირებადი და ზოგიერთი ცვლილება საბოლოოდ გადააჭარბებს თემებისა და ინფრასტრუქტურის ადაპტაციის შესაძლებლობებს."

გააგრძელე პირველწყაროში

შეადარე თარგმანი ორიგინალს, ნახე გამოცემის სრული კონტექსტი და პირველადი მასალა.

Deutsche Welle
ქართული თარგმანი

მსგავსი ამბები

სხვა გამოცემების ახალი ამბები ამავე მიმართულებიდან.

მეტი Deutsche Welle-ისგან

ამავე გამოცემის სხვა ახალი ამბები: ქართულად, წყაროს კვალით.

განადგურებული სირიული ქალაქის ნანგრევები ომის კვალით.

რატომ მიაჩნია ბევრ სირიელს, რომ ასადის სიკვდილით დასჯა საკმარისი არ არის

Deutsche Welle · Why many Syrians feel Assad's death sentence isn't enough

მოკლე საკითხავი

დოიჩე ველე1 წუთის საკითხავი

მისი ძმა მოკლეს ასადის რეჟიმისა და მისი მოკავშირეების ბომბებით. მისი ქალთა ცენტრი განადგურდა სახლთან ერთად და 2018 წელს მას მოუწია დატოვოს თავისი მშობლიური ქალაქი დუმა — ღუტას მთავარი ქალაქი — და გაქცეულიყო იდლიბში, აჯანყებულთა დასაყრდენში ჩრდილოეთ სირიაში.

დღეს ხაიტი რეგულარულად სტუმრობს თავის მშობლიურ ქალაქს, რომელიც ქვეყნის დედაქალაქ დამასკოსგან დაახლოებით 10 კილომეტრით (დაახლოებით 6 მილით) ჩრდილო-აღმოსავლეთით მდებარეობს. მას შემდეგ, რაც ასადის რეჟიმი 2024 წლის ბოლოს დაემხო, ხაიტი რეგულარულად მოგზაურობს იდლიბსა და დუმას შორის, სადაც ის ახალი ქალთა ცენტრის გახსნაზეც კი მუშაობს.

„ღუტა ჩემთვის ემოციურად ძალიან ბევრს ნიშნავს“, უთხრა მან DW-ს. მაგრამ ყოველ ჯერზე, როცა იქ ბრუნდება, ის ასევე აწყდება სამოქალაქო ომის ნარჩენებს. „როცა ქვეყანაში ვმოგზაურობ, ყველგან ვხედავ ომის კვალს, იმდენი სახლი და იმდენი ინფრასტრუქტურა განადგურებულია. იმდენი ტანჯვა. იმდენი ტრავმა.“

რადიოს მიკროფონი და მოსამართლის ჩაქუჩი ხის მაგიდაზე.

ტუნისი: მოსამართლემ ჟურნალისტ მოჰამედ იუსფის დაკავება ბრძანა

Deutsche Welle · Tunisia: Judge orders arrest of journalist Mohamed Yousfi

მოკლე საკითხავი

დოიჩე ველე1 წუთის საკითხავი

დაბარმა თქვა რომ გაურკვეველია რატომ დააკავეს იუსფი რადიო ექსპრეს FM-ის გარეთ მაგრამ მას სჯერა რომ ეს დაკავშირებული იყო იუსფის კრიტიკასთან ხელისუფლების მიმართ. მოსამართლემ იუსფის დაკავება ბრძანა უკანონო გამდიდრების და ფულის გათეთრების ბრალდებებით იტყობინება სახელმწიფო საინფორმაციო სააგენტო სასამართლო წყაროს მოყვანით. იუსფი გამოძიებითი სიახლეების ვებგვერდის ალ-კატიბას მთავარი რედაქტორი იყო პრეზიდენტ კაის საიედის ღია კრიტიკოსი. ალ-კატიბა ცნობილია გამოძიებითი რეპორტაჟებით და პოლიტიკური ეკონომიკური სოციალური და გარემოსდაცვითი საკითხების გაშუქებით. რადიო ექსპრეს FM-ის წამყვანმა ვალიდ ბენ რუმამ თქვა რომ არანაირი მიზეზი არ დასახელებულა იუსფის დაკავებისთვის.

„მას აეკრძალა შესვლა პროგრამაში სტუმრად მონაწილეობისთვის და წაიყვანეს დაკითხვაზე მათი თქმით ვინც შეაჩერა ის“ თქვა რუმამ ფეისბუკის პოსტში. სნჯტ-მ თქვა რომ იუსფის დაკავება აჩვენებს პრესის თავისუფლებების ეროზიას ტუნისში სადაც რეპორტიორები ადვოკატები ოპოზიციის წარმომადგენლები და აქტივისტები ახლახანს დევნას განიცდიდნენ. სნჯტ-მ იუსფის დაკავებას უწოდა არა მხოლოდ თავდასხმა მასზე არამედ ყველა ჟურნალისტზე და ტუნისელების უფლებაზე თავისუფალ და დამოუკიდებელ მედიაზე. უფლებადამცველი ჯგუფები აფრთხილებენ ძალისხმევის შესახებ ტუნისის დარჩენილი დამოუკიდებელი ხმების დახურვის შესახებ მას შემდეგ რაც საიედმა პარლამენტი შეაჩერა 2021 წელს და დაითხოვა ის 2022 წელს.

საიედი ამბობს რომ ის არ იქნება დიქტატორი და რომ თავისუფლებები გარანტირებულია ტუნისში. აგვისტოში პროტესტანტები გამოვიდნენ ქუჩებში დაპატიმრებული აქტივისტების და ჟურნალისტების მხარდასაჭერად ასევე საიედის ხელისუფლებიდან მოშორების მოთხოვნით. მედიის მოღვაწეები რომლებიც დააპატიმრეს ამ წელს მოიცავენ ზიედ ჰენის მურად ზღიდის და ბორჰენ ბსაიესის. ხაულა ბუკრიმს მიესაჯა ივნისში ოთხი წელი დაუსწრებლად. ხუთშაბათს ადვოკატი ღაზი მრაბეთი რომელიც ცნობილია პოლიტიკურად მგრძნობიარე და სამოქალაქო თავისუფლებების საქმეების წარმოებით დააკავეს და მოათავსეს პატიმრობაში ადგილობითი მედიის რეპორტების თანახმად.

მსოფლიო · ფართო კონტექსტი

სხვა გამოცემების ახალი ამბები ამავე მიმართულებიდან.

აშშ ელჩები უკრაინაში მიემართებიან პუტინთან შეხვედრის შემდეგ

BBC · US envoys set for Ukraine talks after meeting Putin in Moscow

მოკლე საკითხავი

ბი-ბი-სი1 წუთის საკითხავი

აშშ-ის ორი ელჩი იმედოვნებს „თანაბრად პროდუქტიულ შეხვედრებს“ უკრაინაში რუსეთის პრეზიდენტ ვლადიმირ პუტინთან მოსკოვში ომის დასრულების შესახებ მოლაპარაკებების ჩატარების შემდეგ ამბობენ აშშ-ის ოფიციალური პირები. სტივ ვიტკოფი და ჯარედ კუშნერი კიევში კვირას უნდა ჩამოვიდნენ პუტინთან შაბათს „შემდგომი ნაბიჯების არსებითი გეგმების განხილვის“ შემდეგ თეთრი სახლის მიხედვით. ჯერ არ არის ნათელი რა არის ისინი მაგრამ განცხადება მოსალოდნელია მომავალ კვირებში რადგან უკრაინაში ომის დასრულების მცდელობები იძენს ტემპს. ეს იქნება აშშ-ის პრეზიდენტ დონალდ ტრამპის მთავარი მოლაპარაკებების პირველი მოგზაურობა უკრაინის დედაქალაქში. პუტინმა და უკრაინის პრეზიდენტმა ვოლოდიმირ ზელენსკიმ შეთანხმდნენ რომ სამი დღით შეაჩერონ დარტყმები ერთმანეთის დედაქალაქებზე.

როდესაც ვიტკოფი და კუშნერი კრემლში მოლაპარაკებდნენ ზელენსკიმ თქვა რომ მზად არის „არსებითი საუბრისთვის“. შაბათის მოლაპარაკებები მოსკოვში სამ საათს გაგრძელდა და ჩატარდა დახურულ კარებს მიღმა პუტინის ოფიციალურ რეზიდენციაში რუსეთის დედაქალაქის ცენტრში რუსეთის სახელმწიფო მედიის მიხედვით. დეტალები ჯერ კიდევ ირკვევა მაგრამ ორივე მხარემ გამოთქვა ზოგადად დადებითი შენიშვნები სპეციფიკაში შესვლის გარეშე. პუტინის მრჩეველმა იური უშაკოვმა მოლაპარაკებები აღწერა როგორც „კონსტრუქციული უკიდურესად გულწრფელი“. „მოლაპარაკებები არ შემოიფარგლებოდა მოსაზრებების გაცვლით უკრაინის კრიზისის მოგვარების შესახებ ეკონომიკური საკითხები და პოტენციური დიდი ურთიერთსასარგებლო რუსეთ-ამერიკული პროექტები დეტალურად განიხილეს“ თქვა მან.

უშაკოვმა ასევე თქვა რომ „აღინიშნა რუსეთის არმიის მნიშვნელოვანი წინსვლა საბრძოლო ზონაში“ და რომ არსებობდა აღიარება რომ მოლაპარაკებებმა უნდა მიმართოს „კონფლიქტის ძირეულ მიზეზებს“. მიუხედავად რუსეთის რაკეტებისა და დრონების დარტყმების ესკალაციისა უკრაინის ქალაქებზე მათ შორის კიევზე რუსეთის სახმელეთო ძალებმა კონფლიქტის უმეტესი ნაწილისთვის ძალიან ნელი წინსვლა გააკეთეს უზარმაზარი მსხვერპლის გაღებით. რუსეთი კვლავ აკონტროლებს უკრაინის ტერიტორიის დაახლოებით მეხუთედს იმ ტერიტორიებს რომლებიც მან დაიპყრო 2022 წელს.

პუტინი აშშ-ის ელჩებთან კრემლში შეხვდა უკრაინის ომის დასასრულებლად

CNBC · Putin meets with U.S. envoys at the Kremlin for renewed talks on ending the war in Ukraine

მოკლე საკითხავი

სი-ენ-ბი-სი1 წუთის საკითხავი

რუსეთის პრეზიდენტი ვლადიმირ პუტინი აშშ-ის ელჩებთან სტივ ვიტკოფთან და ჯარედ კუშნერთან კრემლში შაბათს შეხვდა, რათა რუსეთ-უკრაინის ომის დასასრულებლად ჩიხში შესული მცდელობა გაეცოცხლებინა. პუტინი კუშნერი და ვიტკოფი სამ საათზე მეტხანს დახურულ კარს მიღმა საუბრობდნენ რაც იმ დროს ხდება როცა ორივე მხარე საჰაერო თავდასხმებს აძლიერებს. პუტინმა და უკრაინის პრეზიდენტმა ვოლოდიმირ ზელენსკიმ ერთმანეთის დედაქალაქებზე დარტყმების შეჩერებაზე შეთანხმდნენ სანამ მოლაპარაკებები მიმდინარეობდა. ვაშინგტონის მცდელობამ საბრძოლო მოქმედებების შეწყვეტისკენ იმპულსი დაკარგა რადგან აშშ-ის ყურადღება ბოლო ექვსი თვის განმავლობაში ირანის ომზე იყო გადატანილი. ვიტკოფისა და კუშნერის მოსკოვში ბოლო ცნობილი ვიზიტი იანვარში შედგა. ორივე აშშ-ის ელჩი კვირას პირველად ეწვევა კიევს მშვიდობის პროცესის ფარგლებში.

მოსკოვში შეხვედრის დასაწყისში პუტინმა კუშნერსა და ვიტკოფს სთხოვა ტრამპისთვის თბილი სურვილები და მადლიერება გადაეცათ და უკრაინაში არსებულ ვითარებას „არაუბრალო“ უწოდა. პუტინმა ბრძანა რომ კიევზე დარტყმები სამი დღის განმავლობაში არ განხორციელდეს დღეს შუაღამიდან დაწყებული. ზელენსკიმ განაცხადა რომ უკრაინა მზად იყო ორშაბათამდე მოსკოვზე დარტყმების შესაჩერებლად. აშშ-ის ელჩებს მოსკოვის აეროპორტში რუსეთის ელჩი კირილ დმიტრიევი დახვდა. რუსეთმა კიევსა და სხვა ქალაქებზე თავდასხმები გააძლიერა უწყვეტი დაბომბვებით.

პარასკევს რუსულმა დრონმა კიევში SBU-ს შტაბ-ბინა დაარტყა. რუსეთის თავდასხმებმა დნიპროპეტროვსკის რეგიონში ხუთი ადამიანი მოკლა და ხუთი დაიჭრა. კიდევ ორი ადამიანი დაიჭრა კიევის რეგიონზე ღამის რუსულ თავდასხმაში. რუსეთის თავდაცვის სამინისტრომ განაცხადა რომ მან რეგიონში ორ მეტალურგიულ ქარხანაზე დარტყმები განახორციელა. რუსეთმა ბალისტიკური რაკეტები გაუშვა და ღამით 167 თავდასხმის დრონი განათავსა.

მკითხველთა სივრცე

კომენტარი (0)

კომენტარები აზრის გასაზიარებლადაა; მათი მდგომარეობა და მოდერაციის კვალი ყოველთვის ჩანს.

კომენტარები ავტომატურად მოწმდება. მომლოდინე და დამალული მდგომარეობები მკაფიოდ არის აღნიშნული.

კომენტარისთვის საჭიროა შესვლა.

კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.