ორი თავდასხმა საუდის არაბეთის სანაპიროსთან, ჰორმუზის სრუტიდან შორს მოხდა
Saudi-Arabien: Tankschiffe im Persischen Golf attackiert
წყარო: Der Spiegel. ქართული თარგმანი — შიკრიკი.

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: Der Spiegel.
ირანის შეიარაღებულმა ძალებმა ბოლო დღეებში ჰორმუზის სრუტეში გემებზე თავდასხმები გაახშირეს. ისინი, ჩვეულებრივ, ომანის სანაპიროსთან სამხრეთის მარშრუტზე მოძრავ ნავთობმზიდებსა და სატვირთო გემებს უტევენ. ირანი ამ მარშრუტს „უკანონოდ“ მიიჩნევს და გემებისგან ირანის სანაპიროს გასწვრივ გავლას მოითხოვს.
ირანის ისლამური რევოლუციის გვარდიის კორპუსმა მხოლოდ გასულ ღამეს განაცხადა, რომ ჰორმუზის სრუტეში სუპერტანკერი, ანუ განსაკუთრებით დიდი ნავთობმზიდი, საზღვაო ნაღმზე ავიდა. ირანული მედიის ცნობით, გემზე აფეთქება და ხანძარი მოხდა. მედია იტყობინება, რომ გემი მოტყუებითი მანევრებითა და აშშ-ის სამხედრო ძალების მხარდაჭერით სრუტის უნებართვოდ გავლას ცდილობდა. ამ ინფორმაციის დამოუკიდებლად გადამოწმება შეუძლებელია.
რამდენიმე დღის წინ თავდასხმის შემდეგ სრუტეში საკონტეინერო გემი ჩაიძირა.
თემებიგაერთიანებული სამეფოს საზღვაო ვაჭრობის ოპერაციების სამსახურიირანის ისლამური რევოლუციის გვარდიის კორპუსიაშშირანიომანისაუდის არაბეთი

Syrien: Zwei Menschen wegen Massaker an Alawiten zum Tode verurteilt
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 17 ოქტომბერი, 2026

Russland-Ukraine-Krieg: Polens Außenminister attackiert Musk wegen möglicher Starlink-Drosselung

Bulgarien bittet EU und Nato nach Drohnenangriffen um Hilfe

U.S. debt interest payments hit $3 billion a day and jumped 8% in fiscal 2026 — faster than total federal spending, revenue and GDP growth

Semiconductor market to remain solid ‘at least through next year,’ South Korea finance minister says

The Iran war has cost the average U.S. household the equivalent of almost $2,000, and the energy portion goes up $50 a week, top economist says
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.