იაპონიის პრემიერ-მინისტრი ტაკაიჩი ტრამპთან შეხვედრას ითხოვს სი ძინპინთან მანამდე.
Japanese Premier Takaichi seeks talks with Trump before his meeting with China's Xi
ეს ამბავი გამოაქვეყნა Anadolu Ajansı-მა. შიკრიკი მას ქართულად თარგმნის.

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. ორიგინალი გამოაქვეყნა Anadolu Ajansı-მა.
ტაკაიჩი ურჩევნია ტრამპთან ისაუბროს სი-სთან მის შეხვედრამდე, როცა ის ნიუ-იორკში გაეროს გენერალურ ასამბლეაზე ეწვევა ამ თვის ბოლოს, იტყობინება კიოდო ნიუსი იაპონიის მთავრობის წყაროზე დაყრდნობით.
იაპონია ცდილობს აშშ-თან კოორდინაციას ჩინეთთან დაკავშირებით, რადგან შეშფოთებულია ორ დიდ ძალას შორის შესაძლო დაახლოებით, ვინაიდან სი და ტრამპი ვაშინგტონში 24 სექტემბერს უნდა შეხვდნენ.
ტოკიოს მიხედვით, წყაროები ხაზს უსვამენ დიალოგს და არა საუბრების კონკრეტულ ფორმატს.
იაპონია შიშობს, რომ ტრამპმა შეიძლება დათმობები გააკეთოს ჩინეთთან ტაივანის საკითხებზე, რათა ეკონომიკური სარგებელი მიიღოს აშშ-ის ნოემბრის შუალედური არჩევნების წინ. ასეთი შედეგი, იაპონიის მთავრობის წყაროს თანახმად, შეიძლება გავლენა მოახდინოს ტოკიოს უსაფრთხოებისა და ეკონომიკურ ინტერესებზე.
გაეროს უახლესი განრიგის მიხედვით, ტაკაიჩი და ტრამპი ორივე 22 სექტემბერს გამოვლენ სიტყვით.
თუ ტაკაიჩი ვერ შეძლებს ტრამპთან შეხვედრას აშშ-ში ყოფნისას, ის სავარაუდოდ ტელეფონით დაუკავშირდება მას ვაშინგტონ-პეკინის სამიტის დროს.
ტოკიოსა და პეკინს შორის დიპლომატიური ურთიერთობები დაძაბულია ტაკაიჩის მთავრობის დროს, მას შემდეგ რაც მან პარლამენტში ნოემბერში განაცხადა, რომ ჩინეთის თავდასხმა ტაივანზე შეიძლება იაპონიის სამხედრო პასუხს გამოიწვიოს.
ცალკე, ტაკაიჩი განიხილავს კაბინეტისა და მმართველი პარტიის ხელმძღვანელების გადაყენებას უკვე 16 სექტემბერს, იტყობინება კიოდო ნიუსი.
შეადარე თარგმანი ორიგინალს, ნახე გამოცემის სრული კონტექსტი და პირველადი მასალა.
გამოქვეყნდა 8 სექტემბერი, 2026
სხვა გამოცემების ახალი ამბები ამავე მიმართულებიდან.
ამავე გამოცემის სხვა ახალი ამბები: ქართულად, წყაროს კვალით.

Anadolu Ajansı · Russia calls for Iran to be included in a Gulf security system

Anadolu Ajansı · Board of Peace says Israel must implement Gaza commitments to move roadmap forward

Anadolu Ajansı · Trump posts map appearing to show North America, other territories as part of US
სხვა გამოცემების ახალი ამბები ამავე მიმართულებიდან.

The Guardian · UK commits £100m to bolster Ukraine’s air defences over winter

El País · El funeral con honores del criminal de guerra Mladic abre otra grieta entre la UE y Serbia

BBC · At least two people dead after Russian strikes on Kyiv
კომენტარი (0)
კომენტარები აზრის გასაზიარებლადაა; მათი მდგომარეობა და მოდერაციის კვალი ყოველთვის ჩანს.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება. მომლოდინე და დამალული მდგომარეობები მკაფიოდ არის აღნიშნული.
კომენტარისთვის საჭიროა შესვლა.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.