მანჩესტერ სიტიმ სტოკი იაია ტურეს გოლით 1:0 დაამარცხა
Tony Pulis says he and Stoke were ‘cheated’ in 2011 FA Cup final after Manchester City verdict
წყარო: The Guardian Football. ქართული თარგმანი — შიკრიკი.

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: The Guardian Football.
კლუბი დარღვევას უარყოფს და აცხადებს, რომ „პროცესი გრძელდება“
ტონი პულისმა განაცხადა, რომ მის სტოკ სიტის 2011 წლის ასოციაციის თასი უსამართლოდ წაართვეს. ეს მას შემდეგ თქვა, რაც მანჩესტერ სიტი პრემიერ-ლიგის ფინანსური წესების დარღვევის თითქმის ყველა ეპიზოდში დამნაშავედ ცნეს.
პულისის სტოკმა 2011 წლის თასის ფინალი იაია ტურეს გოლის შემდეგ 1:0 წააგო. პარასკევს ცნობილი გახდა, რომ სიტი დამნაშავედ ცნეს 100-ზე მეტი ბრალდებიდან ყველა ეპიზოდში, ერთის გარდა. პრემიერ-ლიგამ კლუბს ბრალდებები 2023 წლის თებერვალში წაუყენა. ამ ცნობამ პულისის სერიოზული უკმაყოფილება გამოიწვია. სიტი, სავარაუდოდ, გადაწყვეტილებას გაასაჩივრებს და ნებისმიერ დარღვევას უარყოფს.
68 წლის პულისმა ბი-ბი-სი სპორტის სვეტში დაწერა: „როდის მივიღებთ ჩვენს ასოციაციის თასს? პარასკევს ამ ამბის გავრცელების შემდეგ სტოკის ყველა გულშემატკივარი ამას მეკითხება. მეც ზუსტად იგივე გავიფიქრე. არ ველი, რომ მანჩესტერ სიტი 2011 წლის ასოციაციის თასსა და მისი ფეხბურთელების მიერ მიღებულ გამარჯვებულთა მედლებს დააბრუნებს. ასევე ნამდვილად არ მჯერა, რომ სხვა ჯილდოებსა და ტიტულებს დააბრუნებენ. ქულების ჩამოკლება და უზარმაზარი ჯარიმა ბევრად უფრო მოსალოდნელია.
„თუმცა კვლავ მოტყუებულად ვგრძნობ თავს. იმ დღეს და თასითა და მედლებით სტოკ-ონ-ტრენტში ზეიმის შესაძლებლობას ვეღარასოდეს დავიბრუნებთ. მათთვის პატიოსნად ვიბრძოდით. წესების დარღვევის შემდეგ ეს შესაძლებლობა ჩვენ ნაცვლად მანჩესტერ სიტიმ მიიღო. პროცესი დასრულებისგან ჯერ შორსაა, რადგან სიტი, სავარაუდოდ, გადაწყვეტილებას გაასაჩივრებს. თუმცა უნდა ვთქვა, რომ ამ განაჩენმა და მთელმა ვითარებამ ძალიან უსიამოვნო განცდა დამიტოვა“.
პულისმა ტურეს ტრანსფერზე სიტის დანახარჯებს გაუსვა ხაზი. კლუბმა ის ბარსელონადან 24 მილიონ ფუნტად შეიძინა და კვირაში დაახლოებით 180 000 ფუნტს უხდიდა. პულისმა თქვა: „იაია ტურე, რომელმაც გამარჯვების გოლი გაიტანა, გავრცელებული ცნობით, ათჯერ მეტს იღებდა, ვიდრე ჩვენი ნებისმიერი ფეხბურთელი. 2010 წელს ბარსელონადან მისი შეძენა უფრო ძვირი დაჯდა, ვიდრე ჩვენი სასტარტო შემადგენლობის 11-ვე ფეხბურთელი ერთად“.
პულისმა აღნიშნა, რომ განაჩენმა მისი დამოკიდებულება შეცვალა: „ჩემი იმედგაცრუება იმ გარემოებამ გადაფარა, რომ სუპერვარსკვლავებით დაკომპლექტებულ გუნდს ვეთამაშეთ, რომელსაც უმაღლესი დონის მწვრთნელი, რობერტო მანჩინი ხელმძღვანელობდა, და მიზანს ოდნავ ჩამოვრჩით. დღეს სრულიად განსხვავებული განცდა მაქვს. დარწმუნებული ვარ, იმავეს გრძნობენ სხვა კლუბებთან დაკავშირებული ადამიანებიც, რომლებზეც სიტის 2009-დან 2018 წლამდე წარმატებებმა იმოქმედა.
„ჩვენ დავმარცხდით, თუმცა იმ გუნდთან, რომელიც პრემიერ-ლიგის მიერ დადგენილი ფინანსური წესების დარღვევაში დამნაშავედ ცნეს. ამით მათ არა მხოლოდ სტოკი დაამარცხეს ასოციაციის თასის ფინალში, არამედ უამრავი ტიტული მოიპოვეს. შემდეგ ისინი ინგლისურ ფეხბურთში ათწლეულზე მეტი ხნის განმავლობაში სრულად დომინირებდნენ. მაშ, რა სასჯელი მოჰყვება ამ წესების დარღვევას?“

Manchester City chair al-Mubarak insists ‘nothing has changed’ after guilty verdict
პულისის აზრით, ამ საქმეს შეიძლება ფართო შედეგები მოჰყვეს. მან თქვა: „ვიცი, რომ სტოკის ყველა გულშემატკივარი სიტისგან თასის გადაცემას მოითხოვს. ყველა კლუბი, რომელზეც მათმა ქმედებებმა იმოქმედა, სამართლებრივ შესაძლებლობებს განიხილავს“.
შაბათს მანჩესტერ სიტის თავმჯდომარე ხალდუნ ალ-მუბარაკმა კლუბის პოზიცია გაიმეორა: „ჩვენ გარშემო ბევრი ხმაურია, თუმცა არაფერი შეცვლილა. გამოწვევებს ადრეც ერთად შევხვედრივართ და გაგვიმარჯვია. ჯერ კიდევ ბევრს სურს ჩვენი კლუბის წინსვლა შეაფერხოს. ამის შესაძლებლობას არ მივცემთ“.
პარასკევს მანჩესტერ სიტის წარმომადგენელმა განაცხადა: „პრემიერ-ლიგის პროცესი კვლავ გრძელდება. მისი მნიშვნელოვანი ნაწილი ჯერ დასასრულებელია და მკაცრ კონფიდენციალურობას ექვემდებარება. შესაბამისად, მანჩესტერ სიტის პოზიცია 2023 წლის თებერვლის განცხადების შესაბამისი რჩება. კლუბი რვა წლის განმავლობაში კეთილსინდისიერად იცავდა სათანადო სამართლებრივ პროცედურას. ამის საფუძველი იყო მოლოდინი, რომ პრემიერ-ლიგის საბჭო და ხელმძღვანელობა დამოუკიდებელი, მიუკერძოებელი და სამართლიანი მარეგულირებლის როლს შეასრულებდნენ, პარტიული გავლენის გარეშე“.
კლუბი დარღვევას უარყოფს და აცხადებს, რომ პროცესი გრძელდება.
თემებიტონი პულისიიაია ტურერობერტო მანჩინიხალდუნ ალ-მუბარაკისტოკ სიტიმანჩესტერ სიტიპრემიერ-ლიგაბარსელონასტოკ-ონ-ტრენტიასოციაციის თასი
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 27 სექტემბერი, 2026

Manchester City verdict: what happens next, will club appeal and could they be relegated?

‘It’s not in us’: Anthony Gordon backs Tuchel over England’s possession problem

De la discoteca de Buenos Aires a la conquista de Wembley

White casts doubt on Fury-Joshua after 24 hours of chaos

USA's new breakout star? Sullivan living up to Premier League promise
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.