მთავარ შინაარსზე გადასვლა
ჩვენ არაფერს ვწერთ, ვთარგმნით

მოძებნე ამბავი, თემა ან წყარო

ძიება ქართულ სათაურსა და ტექსტში მუშაობს. შეგიძლია პირდაპირ განყოფილებაც გახსნა.

უცხოური გამოცემებიდან ქართულ მკითხველამდე, წყაროს კვალის დაკარგვის გარეშე.

თარგმნილი ამბავიმსოფლიო
საწყისი გამოცემაNPR
ინგლისური ენიდან ქართულად

ეს ამბავი გამოაქვეყნა NPR-მა. შიკრიკი მას ქართულად თარგმნის.

ორიგინალი NPR-ზე

ტრამპის ადმინისტრაცია კერძო კოლეჯების საგადასახადო შეღავათის მოხსნას უბიძგებს

ტრამპის ადმინისტრაცია კერძო სკოლებსა და კოლეჯებს საგადასახადო შეღავათს ჩამოართმევს რასობრივი დახმარების გამო.

მოკლე საკითხავი

ენ-პი-არ1 წუთის საკითხავი

ტრამპის ადმინისტრაცია წამოაყენებს ახალ წესს, რომელიც ჩამოართმევს კერძო სკოლებს და კოლეჯებს საგადასახადო შეღავათს, თუ ისინი მიზნობრივ დახმარებას უწევენ სტუდენტებს მათი რასის საფუძველზე. საგადასახადო დეპარტამენტმა წამოაყენა ცვლილება ხუთშაბათს ახალ რეგულაციაში, რომელიც ამოქმედდება 2027 წლის მაისის შემდეგ. წესი მიზნად ისახავს ნებისმიერი პოლიტიკის დასრულებას, რომელიც ეხმარება სტუდენტებს რასის გამო მიღებაში, სტიპენდიებში და ობიექტებში.

ეს არის უახლესი მცდელობა ტრამპის ადმინისტრაციის მხრიდან, რათა ზეწოლა მოახდინოს სკოლებსა და კოლეჯებზე მრავალფეროვნების პოლიტიკების აღმოფხვრისთვის. ტრამპის ოფიციალური პირები იყენებენ სამოქალაქო უფლებების კანონებს ამ პოლიტიკების გასაუქმებლად და ამტკიცებენ, რომ ისინი დისკრიმინაციას უწევენ თეთრკანიან და აზიელ ამერიკელ სტუდენტებს. მაიკ გევინმა განაცხადა, რომ „ადმინისტრაციის უახლესი წესების ცვლილებები არის მისი ყველაზე აშკარა თავდასხმა, რათა შეაჩეროს მუშათა კლასის ამერიკელები და ფერადკანიანი ადამიანები უმაღლესი განათლებისა და უკეთესი ცხოვრების მიღწევაში“. საგადასახადო მდივანმა სკოტ ბესენტმა თქვა, რომ „სკოლები, რომლებიც რასობრივ პრეფერენციებს გადააკეთებენ როგორს თანასწორობის, ინკლუზიური ან მრავალფეროვნების გამაძლიერებელს, არ ცვლის მათ დისკრიმინაციულ ბუნებას“. საგადასახადო დეპარტამენტი და IRS აფასებენ, რომ 18 000-მდე დაწესებულება შეიძლება დაზარალდეს.

ტრამპი საგადასახადო შეღავათის სტატუსს განიხილავს როგორს ბერკეტს კოლეჯების წინააღმდეგ. 1970-იან წლებში ბობ ჯონსის უნივერსიტეტმა დაკარგა შეღავათი რასობრივი შერეული დათარიღების აკრძალვის გამო. ტრამპის ადმინისტრაცია აღწერს წინადასახელებას როგორს ნაბიჯს მერიტის აღდგენისკენ.

თარგმანში შეცდომაა?

უნივერსიტეტის შენობები და საგადასახადო დოკუმენტები პოლიტიკის დოკუმენტებთან ერთად
ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით
NPR

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. ორიგინალი გამოაქვეყნა NPR-მა.

საგადასახადო დეპარტამენტმა წამოაყენა ცვლილება ხუთშაბათს ახალ რეგულაციაში, რომელიც, თუ საბოლოოდ მიიღება, ამოქმედდება 2027 წლის მაისის შემდეგ. წესი ფართოდ მიზნად ისახავს ნებისმიერი პოლიტიკის ან პროგრამის დასრულებას, რომელიც ეხმარება სტუდენტებს რასის გამო, და კონკრეტულად ამბობს, რომ ასეთი შეღავათები მიღებაში, სტიპენდიებში და ობიექტებში „შეუთავსებელი იქნება“ წესთან.

ეს არის უახლესი მცდელობა ტრამპის ადმინისტრაციის მხრიდან, რათა ზეწოლა მოახდინოს სკოლებსა და კოლეჯებზე, რომ ამოიღონ მრავალფეროვნების, თანასწორობის და ინკლუზიის პოლიტიკები, რომლებიც გავრცელებული გახდა პრეზიდენტ დონალდ ტრამპის თეთრი სახლში დაბრუნებამდე, დაპირებით, რომ დაასრულებს მათ. ტრამპის ოფიციალური პირები იყენებენ სამოქალაქო უფლებების ეპოქის კანონებს ამ პოლიტიკების გასაუქმებლად, ამბობენ, რომ ისინი დისკრიმინაციას უწევენ თეთრკანიან და აზიელ ამერიკელ სტუდენტებს.

„ადმინისტრაციის უახლესი წესების ცვლილებები არის მისი ყველაზე აშკარა თავდასხმა, რათა შეაჩეროს მუშათა კლასის ამერიკელები და ფერადკანიანი ადამიანები უმაღლესი განათლებისა და უკეთესი ცხოვრების მიღწევაში“, თქვა მაიკ გევინმა, უმაღლესი განათლების ალიანსის პრეზიდენტმა და აღმასრულებელმა დირექტორმა, განცხადებაში. „იმით, რომ ამტკიცებენ, რომ ყველა სტუდენტისთვის სამართლიანი შესაძლებლობის გაზრდის მცდელობები დისკრიმინაციულია, ადმინისტრაცია ცდილობს ამერიკელი ხალხის დარწმუნებას, რომ ზემოთ არის ქვემოთ და შავი არის თეთრი.“

უნივერსიტეტების მრავალმა რაოდენობამ დახურა ან გადააკეთა თავიანთი DEI ოფისები და დაასრულა სტიპენდიები და კლუბები, რომლებიც შექმნილი იყო უმცირესობის სტუდენტებისთვის, თეთრი სახლის ზეწოლის ქვეშ. წინადადების გამოცხადების განცხადებაში საგადასახადო მდივანმა სკოტ ბესენტმა შესთავაზა, რომ თუნდაც პოლიტიკები, რომლებიც აღარ არის DEI-ის სახელწოდებით, შეიძლება იყოს მიზნობრივი.

„სკოლები, რომლებიც რასობრივ პრეფერენციებს გადააკეთებენ როგორც თანასწორობის, ინკლუზიური ან მრავალფეროვნების გამაძლიერებელს, არ ცვლის მათ დისკრიმინაციულ ბუნებას“, თქვა ბესენტმა.

საგადასახადო დეპარტამენტი და IRS აფასებენ, რომ 18 000-მდე კერძო სკოლა, კოლეჯი და სხვა საგანმანათლებლო დაწესებულება შეიძლება დაზარალდეს წინადადებით.

ამერიკის კერძო უნივერსიტეტები გათავისუფლებული იყვნენ ბევრი გადასახადისგან ერთ საუკუნეზე მეტი ხნის განმავლობაში, რადგან ისინი უზრუნველყოფენ საჯარო სიკეთეს. შეღავათი ზოგავს ბევრ უნივერსიტეტს მილიონობით დოლარს ყოველწლიურად.

ტრამპი საგადასახადო შეღავათის სტატუსს განიხილავს როგორც ბერკეტს, რომელიც უნდა გამოიყენოს თავისი ზეწოლის კამპანიაში კოლეჯების წინააღმდეგ, რომლებსაც ის აღწერს როგორც „გაღვიძებულობის“ კერებს. მან იმუქრა, რომ მოჭრიდა შეღავათს ჰარვარდის უნივერსიტეტისთვის გასულ წელს, ერის უძველეს კოლეჯთან ბრძოლის დროს. პასუხში ჰარვარდის ოფიციალური პირები თქვეს, რომ არ არსებობდა იურიდიული საფუძველი ამისთვის და ამტკიცებდნენ, რომ ეს აიძულებდა ფინანსური დახმარების და მნიშვნელოვანი სამედიცინო კვლევების შემცირებას.

1970-იან წლებში კოლეჯმა დაკარგა საგადასახადო შეღავათის სტატუსი რასობრივი შერეული დათარიღების აკრძალვის გამო. ფედერალური მთავრობისთვის უკიდურესად იშვიათია კოლეჯის საგადასახადო შეღავათის სტატუსის წინააღმდეგ წასვლა, მაგრამ არის ერთი აღსანიშნავი პრეცედენტი.

ბობ ჯონსის უნივერსიტეტმა, სამხრეთ კაროლინაში მდებარე მცირე ქრისტიანულმა სკოლამ, დაკარგა შეღავათი 1970-იან წლებში რასობრივი შერეული დათარიღების და ქორწინების აკრძალვის გამო კამპუსში. უზენაესმა სასამართლომ დაამტკიცა IRS-ის გადაწყვეტილება სკოლისთვის შეღავათის უარყოფის შესახებ. სკოლამ მას შემდეგ დაასრულა აკრძალვა და დაიბრუნა საგადასახადო შეღავათის სტატუსი 2017 წელს.

კანონები კრძალავს IRS-ს ინდივიდებისა და ორგანიზაციების მიზნობრივად დამიზნებას იდეოლოგიური მიზეზების გამო, და ფედერალური ოფიციალური პირები არ არიან უფლებამოსილნი, მართონ IRS-ის გამოძიებები.

არაკომერციული სტატუსის შესანარჩუნებლად, რომელიც საშუალებას აძლევს შემოწირულობებს იყოს საგადასახადო გამოქვითვადი, ორგანიზაციებმა უნდა დაიცვან IRS-ის წესები ლობირებაზე, პოლიტიკური კამპანიის აქტივობაზე და წლიური ანგარიშგების მოთხოვნებზე, პლუს სხვა ვალდებულებები.

ტრამპის ადმინისტრაცია აღწერს ახალ წინადადებას როგორც ნაბიჯს ერის განათლების სისტემებში მერიტის აღდგენისკენ.

მარჯორი ჰასმა, დამოუკიდებელი კოლეჯების საბჭოს პრეზიდენტმა, თქვა, რომ ცვლილება სავარაუდოდ იმოქმედებს შემოწირულობებზე, რომლებიც ხშირად განკუთვნილია სტიპენდიებისთვის.

წინადადების გარშემო არსებული გაურკვევლობა ასევე შექმნის გამოწვევებს სკოლებისთვის, თქვა ტიმ პაუერსმა, დამოუკიდებელი კოლეჯებისა და უნივერსიტეტების ეროვნული ასოციაციის ვიცე პრეზიდენტმა.

„ჩვენი დაწესებულებები ერთგული არიან მოქმედი სამოქალაქო უფლებების კანონების დაცვისა და უსაფრთხო და მხარდამჭერი კამპუსების შენარჩუნებისა დისკრიმინაციისგან თავისუფალი“, თქვა პაუერსმა. „თუმცა, წინადადებული წესი შეიძლება შექმნას ახალი შესაბამისობის ტვირთები და იურიდიული გაურკვევლობები უმაღლესი განათლების დაწესებულებებისთვის, რომლებიც უკვე მოქმედებენ არსებული არადისკრიმინაციული წესების შესაბამისად.“

საგადასახადო შეღავათის სტატუსის გაუქმებას მოითხოვს „მაღალი ზღვარი“

იუსტიციის დეპარტამენტმა ცალკე გახსნა გამოძიებები რამდენიმე სამედიცინო სკოლაში, რომლებსაც ბრალად ედებათ შავკანიანი და ესპანურენოვანი სტუდენტების მხარდაჭერა მიღებაში.

ტრამპის ოფიციალური პირები ამბობენ, რომ ნებისმიერი ასეთი მხარდაჭერა არღვევს სამოქალაქო უფლებების აქტის 1964 წლის ტიტულ IV-ს, ფედერალურ კანონს, რომელიც კრძალავს დისკრიმინაციას განათლებაში და შეიქმნა სეგრეგაციისა და მისი შედეგების წინააღმდეგ საბრძოლველად.

განცხადებაში IRS-ის აღმასრულებელი ოფიცერი ფრენკ ჯ. ბიზინიანომ თქვა, რომ კერძო სკოლები, რომლებიც ხელს უწყობენ დისკრიმინაციულ პრაქტიკებს, აღარ იქნებიან გათავისუფლებული გადასახადებისგან.

„დღეს წამოყენებული რეგულაციები აყენებს დაწესებულებებს შეტყობინებაში და სკოლები, რომლებიც განაგრძობენ რასობრივ დისკრიმინაციაში ჩართვას, უნდა ელოდონ ამ სტატუსის დაკარგვას“, თქვა მან.

ორივე პოლიტიკური პარტია დიდი ხანია განიხილავს არაკომერციულ სტატუსს როგორც მოითხოვს „მართლაც მაღალ ზღვარს მისი შეცვლისთვის“, თქვა პრესტონ კუპერმა, უმაღლესი განათლების პოლიტიკის შემსწავლელი უფროსი თანამშრომელი კონსერვატიულ ამერიკული საწარმოთა ინსტიტუტში.

ათი წლის წინ, ტრამპის პირველ პრეზიდენტობამდე, კონსერვატიული კოლეჯების ლიდერები იყვნენ შეშფოთებულნი არაკომერციული სტატუსის დაკარგვის გამო. რელიგიური ლიდერები გამოთქვამდნენ შეშფოთებას, რომ ქრისტიანულ სკოლებს ერთ დღეს შეიძლება დაეკარგოთ აკრედიტაცია ან საგადასახადო შეღავათის სტატუსი მათი ქცევის კოდექსების გამო, რომლებიც კრძალავდნენ ერთსქესიან ურთიერთობებს.

რა მოხდება ამ უახლესი ტრამპის ადმინისტრაციის ბიძგით, სავარაუდოდ განსაზღვრავს, თუ როგორ უპასუხებენ დემოკრატები, თქვა კუპერმა.

„თუ ტრამპის ადმინისტრაცია გამოიყენებს ამ რეგულაციას კოლეჯებისგან საგადასახადო შეღავათის სტატუსის გასაუქმებლად მარჯვნივ და მარცხნივ, ვფიქრობ, რომ ეს წარმოადგენს მართლაც სერიოზულ ესკალაციას და შეიძლება იყოს ისეთი რამ, რის წინააღმდეგაც დემოკრატებს სურთ საპასუხო რეაქცია, როდესაც ისინი დაბრუნდებიან ხელისუფლებაში“, თქვა მან. თუ რეგულაცია აღმოჩნდება მხოლოდ გაფრთხილება სკოლებისთვის, თქვა მან, „ეს სხვა საუბარია.“ ___

Associated Press Education Writers Annie Ma and Heather Hollingsworth contributed to this report.

NPR does not offer or accept money for coverage or interviews. Anyone who makes such an offer or request is not an NPR employee and does not represent NPR.

გააგრძელე პირველწყაროში

შეადარე თარგმანი ორიგინალს, ნახე გამოცემის სრული კონტექსტი და პირველადი მასალა.

NPR
ქართული თარგმანი

მსგავსი ამბები

სხვა გამოცემების ახალი ამბები ამავე მიმართულებიდან.

მეტი NPR-ისგან

ამავე გამოცემის სხვა ახალი ამბები: ქართულად, წყაროს კვალით.

სასამართლოს შენობა გირაოს დოკუმენტებით და პოლიციის მანქანებით შორიდან.

ფილიპინების ვიცე-პრეზიდენტი სარა დუტერტე ავადებს გირაოს დაკავების შემდეგ

NPR · Philippines Vice President Sara Duterte posts bail after arrest

მოკლე საკითხავი

ენ-პი-არ1 წუთის საკითხავი

მეტრო მანილაში კესონ სითის რეგიონალური სასამართლოდან შავი სამოსით გამოსულმა დუტერტემ დაამშვიდა მისი მხარდამჭერები ჩაეხუტა ტირილით მყოფ ქალს და მხარდამჭერები ყვიროდნენ „დუტერტე! დუტერტე!“ ვიცე პრეზიდენტმა უარყო ბრალდებები აჩვენა სასამართლოს გადაწყვეტილება პარასკევს გაცემული დაკავების ორდერის გაუქმების შესახებ და თქვა რომ მისმა ადვოკატებმა ურჩიეს ასლი ყოველთვის თან ჰქონოდა. მან ჟურნალისტებს სთხოვა გარს შემოეხვივნენ მანქანამდე მიმავალ გზაზე რადგან თავს უსაფრთხოდ არ გრძნობდა.

„თუ შესაძლებელია გამომყევით რადგან თავს უსაფრთხოდ არ ვგრძნობ ამ პოლიციის პერსონალთან რომლებიც ჩემს სახლში მყოფებს აწუწუნებენ მაწუწუნებენ 2023 წლიდან“ თქვა დუტერტემ. მისმა ადვოკატთაგანმა პოლ ლოურენს ლიმმა თქვა რომ სასამართლოს თანამშრომლებმა აიღეს დუტერტეს თითის ანაბეჭდები და მან გადაიხადა 360000 პესო გირაო სამი მძიმე მუქარის ბრალდებაზე. საქმე განიხილება როგორც მაღალი დონის პოლიტიკური დაპირისპირების ნაწილი რომელიც დუტერტეს მარკოსის წინააღმდეგ აყენებს და მსჯავრი შეიძლება სამუდამოდ გამორიცხოს იგი საჯარო თანამდებობის დაკავებისგან და აუკრძალოს პრეზიდენტობის კანდიდატურის წამოყენება 2028 წელს.

ბრალდებები მომდინარეობს 2024 წლის ონლაინ პრესკონფერენციაზე დუტერტეს სავარაუდო მუქარიდან. წარმომადგენელთა პალატამ მაისში დუტერტეს იმპიჩმენტისთვის ხმა მისცა და ფილიპინების სენატმა ივლისში გახსნა მისი ტელევიზიური სასამართლო პროცესი. მარკოსი და დუტერტე 2022 წლის არჩევნებში თანამებრძოლები იყვნენ. მარკოსმა გააფართოვა თავდაცვითი თანამშრომლობა აშშ თან და ვიცე პრეზიდენტი კრიტიკის ქვეშ მოექცა იმის გამო რომ არ დაგმო ჩინეთის თავდასხმები.

შრომის დეპარტამენტის ოფისის მაგიდა მიმოფანტული დოკუმენტებით.

გამომძიებლების 4 აღმოჩენა ტრამპის შრომის დეპარტამენტში

NPR · 4 things investigators learned about the dysfunction at Trump's Labor Department

მოკლე საკითხავი

ენ-პი-არ1 წუთის საკითხავი

ლორი ჩავეს-დერემერი, რომელიც პრეზიდენტ ტრამპის შრომის მდივნად მსახურობდა, საკუთარი დეპარტამენტის პოლიტიკა დაარღვია და მტრული სამუშაო გარემო შექმნა, ნათქვამია შრომის დეპარტამენტის გენერალური ინსპექტორის ოფისის ანგარიშში. გამოძიება ანონიმური საჩივრის შემდეგ დაიწყო და 53 თანამშრომლის გამოკითხვის შედეგად დადასტურდა, რომ ჩავეს-დერემერის შტაბის უფროსი და მოადგილე თანამშრომლებს დამამცირებელი კომენტარებით ექცეოდნენ, მათ გარეგნობასა და ჰიგიენას აკრიტიკებდნენ და გათავისუფლებით ემუქრებოდნენ. ჩავეს-დერემერმა თანამდებობა ერთი დღით ადრე დატოვა, ვიდრე გამოკითხვა უნდა ჩატარებულიყო, ხოლო მისი ადვოკატი ამტკიცებს, რომ კანონის დარღვევა არ მომხდარა.

გამოძიებამ ასევე დაადგინა, რომ ჩავეს-დერემერმა არასათანადოდ ახლო ურთიერთობა დაამყარა დაცვის ჯგუფის წევრთან და სტრიპტიზ კლუბში ერთად იმყოფებოდა, სადაც ქვეშევრდომებს პირადი დავალებები მისცა. მოწმეებმა აღწერეს, რომ შტაბის მოადგილე რებეკა რაიტი თანამშრომლებს გარეგნობის მიხედვით ირჩევდა და მათ თმის შეჭრის ან წონის შესახებ შენიშვნებს აძლევდა. ჩავეს-დერემერმა იცოდა ამ ქცევის შესახებ, მაგრამ ზომები არ მიიღო.

გარდა ამისა, ჩავეს-დერემერი ქვეშევრდომებს სამუშაო საათებში პირადი ამოცანების შესასრულებლად ავალებდა, მათ შორის კარადის მოწესრიგებასა და ტანსაცმლის ქიმწმენდას. მან მოგზაურობის წესები დაარღვია, როდესაც პირადი მიზნებისთვის ოფიციალური შეხვედრები დაამატა და უფასო ბილეთები არ გამოაცხადა, რაც ეთიკურ სტანდარტებს ეწინააღმდეგებოდა. ანგარიშში ნათქვამია, რომ ეს ქმედებები დეპარტამენტის პოლიტიკას არღვევდა, მაგრამ ფედერალური კანონის დარღვევა არ დადასტურდა.

მსოფლიო · ფართო კონტექსტი

სხვა გამოცემების ახალი ამბები ამავე მიმართულებიდან.

აშშ ელჩები უკრაინაში მიემართებიან პუტინთან შეხვედრის შემდეგ

BBC · US envoys set for Ukraine talks after meeting Putin in Moscow

მოკლე საკითხავი

ბი-ბი-სი1 წუთის საკითხავი

აშშ-ის ორი ელჩი იმედოვნებს „თანაბრად პროდუქტიულ შეხვედრებს“ უკრაინაში რუსეთის პრეზიდენტ ვლადიმირ პუტინთან მოსკოვში ომის დასრულების შესახებ მოლაპარაკებების ჩატარების შემდეგ ამბობენ აშშ-ის ოფიციალური პირები. სტივ ვიტკოფი და ჯარედ კუშნერი კიევში კვირას უნდა ჩამოვიდნენ პუტინთან შაბათს „შემდგომი ნაბიჯების არსებითი გეგმების განხილვის“ შემდეგ თეთრი სახლის მიხედვით. ჯერ არ არის ნათელი რა არის ისინი მაგრამ განცხადება მოსალოდნელია მომავალ კვირებში რადგან უკრაინაში ომის დასრულების მცდელობები იძენს ტემპს. ეს იქნება აშშ-ის პრეზიდენტ დონალდ ტრამპის მთავარი მოლაპარაკებების პირველი მოგზაურობა უკრაინის დედაქალაქში. პუტინმა და უკრაინის პრეზიდენტმა ვოლოდიმირ ზელენსკიმ შეთანხმდნენ რომ სამი დღით შეაჩერონ დარტყმები ერთმანეთის დედაქალაქებზე.

როდესაც ვიტკოფი და კუშნერი კრემლში მოლაპარაკებდნენ ზელენსკიმ თქვა რომ მზად არის „არსებითი საუბრისთვის“. შაბათის მოლაპარაკებები მოსკოვში სამ საათს გაგრძელდა და ჩატარდა დახურულ კარებს მიღმა პუტინის ოფიციალურ რეზიდენციაში რუსეთის დედაქალაქის ცენტრში რუსეთის სახელმწიფო მედიის მიხედვით. დეტალები ჯერ კიდევ ირკვევა მაგრამ ორივე მხარემ გამოთქვა ზოგადად დადებითი შენიშვნები სპეციფიკაში შესვლის გარეშე. პუტინის მრჩეველმა იური უშაკოვმა მოლაპარაკებები აღწერა როგორც „კონსტრუქციული უკიდურესად გულწრფელი“. „მოლაპარაკებები არ შემოიფარგლებოდა მოსაზრებების გაცვლით უკრაინის კრიზისის მოგვარების შესახებ ეკონომიკური საკითხები და პოტენციური დიდი ურთიერთსასარგებლო რუსეთ-ამერიკული პროექტები დეტალურად განიხილეს“ თქვა მან.

უშაკოვმა ასევე თქვა რომ „აღინიშნა რუსეთის არმიის მნიშვნელოვანი წინსვლა საბრძოლო ზონაში“ და რომ არსებობდა აღიარება რომ მოლაპარაკებებმა უნდა მიმართოს „კონფლიქტის ძირეულ მიზეზებს“. მიუხედავად რუსეთის რაკეტებისა და დრონების დარტყმების ესკალაციისა უკრაინის ქალაქებზე მათ შორის კიევზე რუსეთის სახმელეთო ძალებმა კონფლიქტის უმეტესი ნაწილისთვის ძალიან ნელი წინსვლა გააკეთეს უზარმაზარი მსხვერპლის გაღებით. რუსეთი კვლავ აკონტროლებს უკრაინის ტერიტორიის დაახლოებით მეხუთედს იმ ტერიტორიებს რომლებიც მან დაიპყრო 2022 წელს.

პუტინი აშშ-ის ელჩებთან კრემლში შეხვდა უკრაინის ომის დასასრულებლად

CNBC · Putin meets with U.S. envoys at the Kremlin for renewed talks on ending the war in Ukraine

მოკლე საკითხავი

სი-ენ-ბი-სი1 წუთის საკითხავი

რუსეთის პრეზიდენტი ვლადიმირ პუტინი აშშ-ის ელჩებთან სტივ ვიტკოფთან და ჯარედ კუშნერთან კრემლში შაბათს შეხვდა, რათა რუსეთ-უკრაინის ომის დასასრულებლად ჩიხში შესული მცდელობა გაეცოცხლებინა. პუტინი კუშნერი და ვიტკოფი სამ საათზე მეტხანს დახურულ კარს მიღმა საუბრობდნენ რაც იმ დროს ხდება როცა ორივე მხარე საჰაერო თავდასხმებს აძლიერებს. პუტინმა და უკრაინის პრეზიდენტმა ვოლოდიმირ ზელენსკიმ ერთმანეთის დედაქალაქებზე დარტყმების შეჩერებაზე შეთანხმდნენ სანამ მოლაპარაკებები მიმდინარეობდა. ვაშინგტონის მცდელობამ საბრძოლო მოქმედებების შეწყვეტისკენ იმპულსი დაკარგა რადგან აშშ-ის ყურადღება ბოლო ექვსი თვის განმავლობაში ირანის ომზე იყო გადატანილი. ვიტკოფისა და კუშნერის მოსკოვში ბოლო ცნობილი ვიზიტი იანვარში შედგა. ორივე აშშ-ის ელჩი კვირას პირველად ეწვევა კიევს მშვიდობის პროცესის ფარგლებში.

მოსკოვში შეხვედრის დასაწყისში პუტინმა კუშნერსა და ვიტკოფს სთხოვა ტრამპისთვის თბილი სურვილები და მადლიერება გადაეცათ და უკრაინაში არსებულ ვითარებას „არაუბრალო“ უწოდა. პუტინმა ბრძანა რომ კიევზე დარტყმები სამი დღის განმავლობაში არ განხორციელდეს დღეს შუაღამიდან დაწყებული. ზელენსკიმ განაცხადა რომ უკრაინა მზად იყო ორშაბათამდე მოსკოვზე დარტყმების შესაჩერებლად. აშშ-ის ელჩებს მოსკოვის აეროპორტში რუსეთის ელჩი კირილ დმიტრიევი დახვდა. რუსეთმა კიევსა და სხვა ქალაქებზე თავდასხმები გააძლიერა უწყვეტი დაბომბვებით.

პარასკევს რუსულმა დრონმა კიევში SBU-ს შტაბ-ბინა დაარტყა. რუსეთის თავდასხმებმა დნიპროპეტროვსკის რეგიონში ხუთი ადამიანი მოკლა და ხუთი დაიჭრა. კიდევ ორი ადამიანი დაიჭრა კიევის რეგიონზე ღამის რუსულ თავდასხმაში. რუსეთის თავდაცვის სამინისტრომ განაცხადა რომ მან რეგიონში ორ მეტალურგიულ ქარხანაზე დარტყმები განახორციელა. რუსეთმა ბალისტიკური რაკეტები გაუშვა და ღამით 167 თავდასხმის დრონი განათავსა.

მკითხველთა სივრცე

კომენტარი (0)

კომენტარები აზრის გასაზიარებლადაა; მათი მდგომარეობა და მოდერაციის კვალი ყოველთვის ჩანს.

კომენტარები ავტომატურად მოწმდება. მომლოდინე და დამალული მდგომარეობები მკაფიოდ არის აღნიშნული.

კომენტარისთვის საჭიროა შესვლა.

კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.