თარგმნილი ამბავიმსოფლიო
საწყისი გამოცემაAnadolu Ajansı
ინგლისური ენიდან ქართულად
ორიგინალის სათაური
Over 400M acute pesticide poisonings occur worldwide each year: Study
ეს ამბავი გამოაქვეყნა Anadolu Ajansı-მა. შიკრიკი მას ქართულად თარგმნის.
ორიგინალი Anadolu Ajansı-ზეწელიწადში 400 მილიონზე მეტი პესტიციდით მოწამვლა
კვლევის მიხედვით, მსოფლიოში ყოველწლიურად 402-433 მილიონი პესტიციდით მოწამვლა ხდება.
2 წუთის საკითხავიქართული თარგმანი
ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. ორიგინალი გამოაქვეყნა Anadolu Ajansı-მა.
კვლევა გამოქვეყნდა 2 სექტემბერს ჟურნალში Frontiers in Public Health. მისი თანახმად, მსოფლიოს ფერმერთა მოსახლეობის დაახლოებით 46% ყოველწლიურად პესტიციდით მოწამვლას განიცდის.
მკვლევარებმა მაჩვენებელი დაადგინეს გლობალური ფერმერთა და პროფესიული მოსახლეობის საფუძველზე, რომელიც დაახლოებით 934 მილიონ ადამიანს შეადგენს. არაფატალური შემთხვევების ყველაზე დიდი რაოდენობა სამხრეთ აზიაში დაფიქსირდა, შემდეგ სამხრეთ-აღმოსავლეთ აზიასა და აღმოსავლეთ აფრიკაში.
კვლევამ განაახლა წინა სისტემური მიმოხილვა 2006-2023 წლებში გამოქვეყნებული სამეცნიერო ლიტერატურის შესწავლით და ჯანმო-ს სიკვდილიანობის მონაცემთა ბაზის მონაცემებით.
მასში მონაწილეობა მიიღო 139 ქვეყანამ, მათ შორის 62 ქვეყანა წარმოდგენილი იყო 214 სამეცნიერო სტატიაში, ხოლო დანარჩენი 77 ქვეყანა ჯანმო-ს სიკვდილიანობის ჩანაწერებით.
განხილულმა პუბლიკაციებმა პირდაპირ დაადასტურა წელიწადში დაახლოებით 369 600 შემთხვევა, მათ შორის 9 100-ზე მეტი გარდაცვალება. მკვლევარებმა შემდეგ შექმნეს გლობალური შეფასებები ეროვნული მაჩვენებლების რეგიონულ მოსახლეობის მონაცემებთან შერწყმით.
ავტორების თქმით, შედეგები აჩვენებს, რომ მწვავე პესტიციდით მოწამვლა მაინც რჩება მსოფლიო საზოგადოებრივი ჯანდაცვის მნიშვნელოვან გამოწვევად, მიუხედავად ბოლო ორი ათწლეულის საერთაშორისო ძალისხმევისა.
გლობალური პესტიციდების მოხმარება 1990 წელს დაახლოებით 1,8 მილიონი ტონიდან 2023 წელს 3,8 მილიონ ტონამდე გაიზარდა. ამ პერიოდში ამერიკაში მოხმარება 210%-ით, აფრიკაში კი 185%-ით გაიზარდა, ხოლო ევროპაში 5%-ით შემცირდა.
ქართული თარგმანი
მსგავსი ამბები
სხვა გამოცემების ახალი ამბები ამავე მიმართულებიდან.
მეტი Anadolu Ajansı-ისგან
ამავე გამოცემის სხვა ახალი ამბები: ქართულად, წყაროს კვალით.
ტრამპმა ჩრდილოეთ ამერიკის რუკა აშშ-ის ნაწილად გამოაქვეყნა
Anadolu Ajansı · Trump posts map appearing to show North America, other territories as part of US
კომენტარი (0)
კომენტარები აზრის გასაზიარებლადაა; მათი მდგომარეობა და მოდერაციის კვალი ყოველთვის ჩანს.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება. მომლოდინე და დამალული მდგომარეობები მკაფიოდ არის აღნიშნული.
კომენტარისთვის საჭიროა შესვლა.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.