გაერო პლანეტას ექსტრემალური ამინდების „საშიშ ზონაში“ ათავსებს, რადგან ელ-ნინო რეკორდებს დაამხობს.
წყარო: The Independent. ქართული თარგმანი — შიკრიკი.
‘Extremely unusual’ El Nino may already be impacting the US

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: The Independent.
მსოფლიო ისტორიაში ყველაზე ძლიერი ელ-ნინოსთვის ემზადება.
გაერთიანებული ერების ორგანიზაციამ მძიმე პროგნოზი გააკეთა, რომ ჩვენი პლანეტა ახლა ექსტრემალური ამინდების „საშიშ ზონაში“ იმყოფება. ეს დასკვნა ეფუძნება მონაცემებს, რომლებიც მიუთითებს, რომ მიმდინარე ელ-ნინო ყველა წინა რეკორდს დაამხობს.
ელ-ნინო ბუნებრივი ამინდის მოვლენაა, რომელიც ტემპერატურისა და ქარების ცვლილებებს იწვევს წყნარ ოკეანეში და გავლენას ახდენს ამინდზე მთელ მსოფლიოში.
გლობალურად ჩვენ უკვე გადავიტანეთ მრავალი ძლიერი ელ-ნინო, მაგრამ არცერთი არ ყოფილა ისეთი განსაკუთრებით ძლიერი და სწრაფად განვითარებული, როგორც ეს.
რა დგას ამ პოტენციურად რეკორდული ელ-ნინოს უკან? და როგორ შეიძლება იმოქმედოს ის ამინდზე მთელ მსოფლიოში?
მეცნიერები ელ-ნინოს აქტივობას აკვირდებიან ტემპერატურის მონაცემებით ტროპიკულ წყნარ ოკეანეში ეკვატორის მახლობლად. ისტორიულად ეს მოიცავდა ამ რეგიონში ტემპერატურის მაღალი ან დაბალი მაჩვენებლების გაზომვას.
თუმცა მეცნიერები და ამინდის ორგანიზაციები, მათ შორის ავსტრალიის მეტეოროლოგიის ბიურო, ახლა იყენებენ შედარებით ინდექსს. ტემპერატურების უბრალო გაზომვის ნაცვლად ეს შედარებითი ინდექსი ითვალისწინებს კლიმატის ცვლილების გამო ფონურ დათბობას. ეს მეცნიერებს ბევრად უფრო ადვილად აძლევს საშუალებას განსაზღვრონ, რამდენად ინტენსიურია ელ-ნინო დათბობის კლიმატში.
მიმდინარე ელ-ნინო გამოირჩევა ორი მთავარი მიზეზით.
ელ-ნინო ჩვეულებრივ პიკს აღწევს ნოემბერ-იანვრის პერიოდში, მაგრამ ეს უკვე უჩვეულოდ თბილია სეზონის ამ ადრეულ ეტაპზე და ჯერ კიდევ არ მიუღწევია პიკამდე ზაფხულში.
ბოლო მონაცემები აჩვენებს, რომ აგვისტოს შედარებითი ინდექსი საშუალოზე 2,3°C-ით მაღალი იყო, უფრო ძლიერი სხვა ელ-ნინოს წლებთან შედარებით. ავსტრალიაში ელ-ნინოს წლები ჩვეულებრივ ემთხვევა უფრო ცხელ და მშრალ პირობებს. თუმცა ყველა ელ-ნინო განსხვავებულია და შეიძლება განსხვავებული შედეგები გამოიწვიოს. თუმცა ეს ელ-ნინო 2027 წელს გამოიწვევს გლობალური ტემპერატურების რეკორდულ ზრდას.
ეს ისტორიული ელ-ნინო უკვე ცვლის ამინდს მთელ მსოფლიოში.
ჩვენ ვხედავთ მის ყველაზე პირდაპირ და მძიმე ზემოქმედებას წყნარი ოკეანის გარშემო მდებარე ქვეყნებში. ინდონეზია, მაგალითად, ამ თვეში უზარმაზარ ტყის ხანძრებს ებრძოდა. მეცნიერები მიიჩნევენ, რომ მიმდინარე ელ-ნინო ამ მზარდად სასტიკი ხანძრების მთავარი მამოძრავებელია.
ელ-ნინო ასევე ცვლის ციკლონების წარმოქმნის წესსა და ადგილებს. სატელიტური სურათები აჩვენებს, რომ ამჟამად წყნარ ოკეანეში ოთხი აქტიური ტროპიკული ციკლონია, იაპონიის მახლობლიდან ჰავაიმდე. ეს უკიდურესად უჩვეულოა. ელ-ნინო ჩვეულებრივ ზრდის ციკლონების აქტივობას წყნარი ოკეანის აღმოსავლეთ და ცენტრალურ ნაწილებში, უფრო თბილ წყალს ამ რეგიონებში მიაქვს. ჩვეულებრივ მხოლოდ ერთ ან ორ ასეთ ციკლონს ვხედავთ.

Melania accused of hogging all the credit and ignoring Pope Leo’s role in securing Ukraine ceasefire
ავსტრალიაში ჩვენ ელ-ნინოს ზემოქმედებისგან ოდნავ უფრო დაშორებულნი ვართ. თუმცა მისი თანდასწრება უფრო ძლიერად ვიგრძნობთ, როცა გაზაფხულისკენ მივალთ.
მენდი ფროინდი არის ლექტორი, კლიმატის მეცნიერება, გეოგრაფია, მელბურნის უნივერსიტეტი. ეს სტატია პირველად გამოაქვეყნა The Conversation-მა და ხელახლა გამოქვეყნდა Creative Commons ლიცენზიით. წაიკითხეთ ორიგინალი სტატია.
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 9 სექტემბერი, 2026

France protests: Louvre shuts down over fears of violence in Paris

The Kremlin says a first tanker of Russian diesel sets sail for the US despite Ukraine's protests

US peace plan would offer Ukraine EU membership in exchange for dropping NATO bid, The Economist reports

Energie-Entkoppelung: So abhängig ist Europa noch von Russland

White House says Melania Trump brokered truce for Ukraine city 'on brink of disaster'
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
ან
დღის 10 მთავარი ამბავი ყოველ დილით და დროდადრო წერილი შენს თემებზე, ელფოსტით: Google-ით ავტომატურად, ტელეფონით ელფოსტის მითითების შემდეგ. გაუქმება ერთი დაწკაპუნებით.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.