რუსეთისა და უკრაინის ხელისუფლებების ცნობით, თავდასხმები უიტკოფისა და პუტინის შეხვედრიდან მალევე მოხდა.
წყარო: Deutsche Welle. ქართული თარგმანი — შიკრიკი.
Ukraine, Russia trade strikes after Witkoff talks

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: Deutsche Welle.
რუსეთმა და უკრაინამ ღამით მასშტაბური თავდასხმები განახორციელეს, განაცხადეს ორივე ქვეყნის ხელისუფლებებმა ხუთშაბათს, მას შემდეგ, რაც აშშ-ის წარმომადგენელმა სტივ უიტკოფმა სანქტ-პეტერბურგში რუსეთის პრეზიდენტ ვლადიმერ პუტინთან მოლაპარაკებები გამართა.
ქალაქის ხელისუფლების ცნობით, ხუთშაბათს გამთენიისას კიევს რაკეტები დაეცა. სულ მცირე 15 ადამიანი დაიჭრა, მათგან რვა საავადმყოფოში გადაიყვანეს.
კიევში, დნეპრზე მდებარე სამხრეთის ხიდის მეტროს ინფრასტრუქტურაც დაზიანდა, დაწერა მერმა ვიტალი კლიჩკომ ტელეგრამზე.
უკრაინის ჩრდილო-აღმოსავლეთში, ხარკოვის ოლქზე რუსეთის მორიგი დარტყმის შედეგად ქალი დაიღუპა, ოთხი ადამიანი კი დაიჭრა, დაწერა ოლქის გუბერნატორმა ოლეჰ სინეჰუბოვმა ტელეგრამზე. პოლტავის ოლქში დრონი უკრაინის ენერგეტიკულ ინფრასტრუქტურასაც დაეცა, განაცხადეს ადგილობრივმა ხელისუფლებებმა დამატებითი დეტალების გარეშე.
ამასობაში, მოსკოვის მერის თქმით, ღამით რეგიონს 630 დრონი დაუმიზნეს, სულ მცირე ორი ადამიანი კი დაიჭრა.
„მათი უმეტესობა საჰაერო თავდაცვის სისტემებმა გაანადგურა“, დაწერა მერმა სერგეი სობიანინმა სოციალურ ქსელში. მისი თქმით, 163 დრონი დედაქალაქისკენ მიემართებოდა.
დასავლეთ რუსეთის ქალაქ ლიპეცკში დრონები საცხოვრებელ კორპუსებსა და სამედიცინო დაწესებულებას დაეცა, რის შედეგადაც ერთი ადამიანი დაიჭრა, დაწერა გუბერნატორმა იგორ არტამონოვმა ტელეგრამზე.
დარტყმების ბოლო ტალღას წინ უძღოდა უიტკოფის შეხვედრა უკრაინის პრეზიდენტ ვოლოდიმირ ზელენსკისთან ნორვეგიაში, ამ კვირის დასაწყისში. ოთხშაბათს კი უიტკოფი რუსეთში პუტინს შეხვდა.
ტრამპის ადმინისტრაცია ცდილობდა, მხარეებს შორის შუამავლობა გაეწია და 2022 წელს უკრაინაში რუსეთის სრულმასშტაბიანი შეჭრით დაწყებული კონფლიქტი დაესრულებინა.
პუტინი „პრინციპულად“ დათანხმდა, კიევთან აშშ-ის შუამავლობით სამშვიდობო მოლაპარაკებები მომდევნო თვეში განაახლოს. ზელენსკიმაც ოთხშაბათს განაცხადა, რომ უკრაინა მხარს უჭერს აშშ-ის წინადადებას, რაც შეიძლება მალე გაიმართოს სამმხრივი მოლაპარაკებები მომლაპარაკებლების დონეზე.
აშშ-ის პრეზიდენტმა დონალდ ტრამპმა უიტკოფისა და პუტინის შეხვედრის შემდეგ განაცხადა, რომ ომის დასრულებასთან დაკავშირებით „აქამდე ყველაზე ახლოს ვიყავით“. თუმცა, ამან მეზობელი ქვეყნები თავდასხმების გაგრძელებისგან ვერ შეაჩერა.
თემებივიტალი კლიჩკო

Russia frees jailed American Stephen Hubbard during Witkoff talks
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 22 ოქტომბერი, 2026
North Korean workers treated as 'slaves' at Russian drone factory, says new report

Bulgaria seeks suspects in Germany after Starlink sabotage

Trump weighs in after his envoy calls Putin a ‘humanitarian’

Ukraine’s Pavlohrad refuses to yield to Putin despite unrelenting bombardment

'Time to make a deal,' Trump tells Zelenskyy as he complains US has got 'nothing back' from Ukraine
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.