მთავარ შინაარსზე გადასვლა

მოძებნე ამბავი, თემა ან წყარო

მოძებნე ამბები ქართულად.

შექმენი უფასო ანგარიშიშესვლა

Marca

მარკა
ყველა წყაროგამოცემის საიტი
გამოცემის შესახებ
ქვეყანა
ესპანეთი
ენა
ესპანური
ამბების რაოდენობა
31
ოფიციალური საიტი
გამოცემის საიტი

უახლესი თარგმანები

გვერდი 2 / 3

„ბორდო“ ერთ ევროდ გაყიდვას დათანხმდა

Marca

El Burdeos acuerda su venta... ¡por un euro!

მოკლე საკითხავი

მარკა1 წუთის საკითხავი

„ბორდო“ ერთ ევროდ გაყიდვას დათანხმდა

„ბორდო“ ერთ ევროდ გაყიდვას დათანხმდა
ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით

მოკლე შინაარსი ავტომატურადაა მომზადებული.

„ჟირონდენ დე ბორდომ“ ოთხშაბათს გამოაცხადა შეთანხმება, რომელიც კლუბს პარკ ბენჩს ერთ ევროდ გადასცემს. გარიგება ჟერარ ლოპესის კომპანიასა და ბრიტანულ ფონდს შორის შედგა, რომელიც „კორდობას“ აქციების ნაწილსაც ფლობს.

შეთანხმება მასშტაბურმა ფინანსურმა რესტრუქტურიზაციამ გახადა შესაძლებელი, რადგან მხარეთა მოლაპარაკებები სექტემბრის დასაწყისში ჩაშლილად მიიჩნეოდა. ბოლო წლებში კლუბი რამდენჯერმე დაქვეითდა, ხოლო ფინანსური დარღვევებისთვის დაწესებულმა სანქციებმა რეგიონულ ლიგა 1-ში ჩაიყვანა. გაყიდვამ ლიკვიდაციის რეალური საფრთხე შეამცირა, თუმცა საკუთრების ცვლილებამდე სასამართლოსა და რეგიონული ლიგის თანხმობა აუცილებელია. თუ კლუბი პროცედურებს გაივლის, ახალი მფლობელები ფინანსების სტაბილიზაციასა და ეროვნულ ლიგებში დაბრუნების გზას დაიწყებენ.

L'Equipe-ის ცნობით, საქმიანობის გაგრძელების გეგმაში ვალი დაახლოებით 26 მილიონი ევროდან დაახლოებით 13 მილიონამდე შემცირდება. მისი დაფარვის ვადა ათიდან თორმეტ წლამდე გაიზრდება, ხოლო ჟერარ ლოპესი კლუბის მიმართ მოთხოვნებზე უარს ამბობს. კომისია უახლოეს დღეებში შეისწავლის პროექტის გადახდისუნარიანობასა და 2026-27 წლების სეზონის ბიუჯეტს, რომელიც საბოლოო დამტკიცებისთვის მნიშვნელოვანია.

სტატიის წაკითხვა
„ბორდო“ ერთ ევროდ გაყიდვას დათანხმდა

ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით

ალკარასი: მაჯას მხოლოდ მეტი მატჩი სჭირდება

ალკარასი: მაჯას მხოლოდ მეტი მატჩი სჭირდება

Marca

Alcaraz: "La muñeca está bien, sólo necesita acumular partidos"

მოკლე საკითხავი

მარკა1 წუთის საკითხავი

ალკარასი: მაჯას მხოლოდ მეტი მატჩი სჭირდება

ალკარასი: მაჯას მხოლოდ მეტი მატჩი სჭირდება
ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით

მოკლე შინაარსი ავტომატურადაა მომზადებული.

კარლოს ალკარასმა ოთხშაბათს ტოკიოში განაცხადა, რომ მისი მარჯვენა მაჯის მდგომარეობა ყოველდღიურად უმჯობესდება. მურსიელი ჩოგბურთელი ტიტულის დაცვას იწყებს, როცა პირველ მატჩში ამერიკელ ალექს მიკელსენს დაუპირისპირდება.

ალკარასი რამდენიმეთვიანი ტრავმის შემდეგ აშშ-ის ღია პირველობაზე დაბრუნდა, ხოლო ბოლო თვენახევრის დატვირთვას მისი სხეული კარგად უმკლავდება. ახლა მას მეტი მატჩი სჭირდება, რათა შეჯიბრების რიტმში შევიდეს და თავდაჯერება გაიმყაროს. ორგანიზატორებს პირველი მატჩის თარიღი და დრო ჯერ არ გამოუცხადებიათ, თუმცა ტურნირში ძლიერი მეტოქეები მონაწილეობენ. მან გადატვირთული განრიგიც გააკრიტიკა, მაგრამ დიდი სლემის მატჩებში სეტების შემცირებას არ დაეთანხმა.

ალკარასმა თქვა: „მხოლოდ მეტი მატჩის ჩატარება და შეჯიბრების რიტმში შესვლა მჭირდება, ამიტომ ამის გაკეთება ძალიან მსურს“. მან განმარტა, რომ ხუთი სეტიდან სამის მოგება დიდ სლემს განსხვავებულსა და განსაკუთრებულს ხდის.

სტატიის წაკითხვა
გაკპომ ხავის სადებიუტო მატჩში ნიდერლანდები მარცხისგან იხსნა

გაკპომ ხავის სადებიუტო მატჩში ნიდერლანდები მარცხისგან იხსნა

Marca

Gakpo salva a Países Bajos en un buen debut de Xavi ante Klopp

მოკლე საკითხავი

მარკა1 წუთის საკითხავი

გაკპომ ხავის სადებიუტო მატჩში ნიდერლანდები მარცხისგან იხსნა

გაკპომ ხავის სადებიუტო მატჩში ნიდერლანდები მარცხისგან იხსნა
ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით

მოკლე შინაარსი ავტომატურადაა მომზადებული.

ხავისა და კლოპის მწვრთნელთა რანგში პირველი მატჩი ფრედ დასრულდა, როცა გაკპომ გვიან გაიტანა. გერმანია ნმეჩას გოლით იგებდა, თუმცა ნიდერლანდებმა მსაჯის მიერ დამატებულ დროში ანგარიში გაათანაბრა. შეხვედრაში ტერ შტეგენმა ბრწყინვალედ ითამაშა, ხოლო მუსიალა სასტარტო შემადგენლობას მატჩამდე გამოაკლდა.

ნიდერლანდებმა თავიდან გაიტანა, თუმცა VAR-ის ჩანაწერის ნახვის შემდეგ ერნანდეს ერნანდესმა გოლი გააუქმა. გერმანიამ დაწინაურდა, როცა ტრავმირებული ბრობეის მიუხედავად ბურთი მოედნის გარეთ არ გადააგდო. ნმეჩამ მოგერიებული ბურთი კარში გაგზავნა, რის გამოც ნიდერლანდების ფეხბურთელებმა მეტოქეს არასპორტული საქციელი უსაყვედურეს. მეორე ტაიმში მასპინძლები გაძლიერდნენ, თუმცა მეერდინკის გოლი ჯარიმის გამო კვლავ გაუქმდა.

მეერდინკმა კიდევ ორჯერ შეუტია, თუმცა ერთხელ მიზანს ააცილა, შემდეგ კი ტერ შტეგენმა და ძელმა შეაჩერეს. საბოლოოდ გაკპომ ვან ბომელის შესანიშნავი გადაცემა ჰაერიდან დარტყმით დააგვირგვინა, რამაც ნიდერლანდები მარცხისგან იხსნა.

სტატიის წაკითხვა
ჰოლანდის დუბლმა ნორვეგიას დანიასთან გამარჯვება მოუტანა

ჰოლანდის დუბლმა ნორვეგიას დანიასთან გამარჯვება მოუტანა

Marca

Doblete de Haaland para decidir el duelo nórdico

მოკლე საკითხავი

მარკა1 წუთის საკითხავი

ჰოლანდის დუბლმა ნორვეგიას დანიასთან გამარჯვება მოუტანა

ჰოლანდის დუბლმა ნორვეგიას დანიასთან გამარჯვება მოუტანა
ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით

მოკლე შინაარსი ავტომატურადაა მომზადებული.

ნორვეგიამ ერთა ლიგის ახალი გათამაშება გამარჯვებით დაიწყო, როცა დანია დაძაბულ მატჩში დაამარცხა. ჰოლანდმა დუბლი შეასრულა, რომელმაც მასპინძლებს პირველი მატჩიდან სამი ქულა მოუტანა.

ნორვეგია 2:0 დაწინაურდა, თუმცა დამსგორისა და ჰოილუნდის გოლებით დანიამ ანგარიში გაათანაბრა. სტუმრები უპირატესობას დაეუფლნენ, როცა ჰოილუნდმა 69-ე წუთზე ბურთი ძელსაც გაარტყა. ყველაზე რთულ მონაკვეთში ჰოლანდმა ოდეგორის გადაცემით გაიტანა, რითაც ნორვეგიას უპირატესობა დაუბრუნა. შედეგით სოლბაკენის გუნდმა ჯგუფში წარმატებული სტარტი აიღო, სადაც პორტუგალია და უელსიც თამაშობენ.

სიტის თავდამსხმელს ნაკრებში 56 მატჩში უკვე 64 გოლი დაუგროვდა, რაც შთამბეჭდავი მაჩვენებელია. ნუსა და შელდერუპი მეოთხე გოლთან ახლოს იყვნენ, თუმცა დარჩენილი მომენტები ვერ გამოიყენეს.

სტატიის წაკითხვა
ბარსელონა კონტინენტური ტიტულის დაცვას იწყებს

ბარსელონა კონტინენტური ტიტულის დაცვას იწყებს

Marca

El Barcelona comienza la defensa de la corona continental

მოკლე საკითხავი

მარკა1 წუთის საკითხავი

ბარსელონა კონტინენტური ტიტულის დაცვას იწყებს

ბარსელონა კონტინენტური ტიტულის დაცვას იწყებს
ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით

მოკლე შინაარსი ავტომატურადაა მომზადებული.

ქალთა ჩემპიონთა ლიგის ლიგის ეტაპი სამშაბათს იწყება, რომელზეც ევროპის 18 საუკეთესო გუნდი იბრძოლებს. გამარჯვებული 28-დან 30 მაისამდე ვარშავის ეროვნულ სტადიონზე გამოვლინდება, თუმცა ზუსტი თარიღი და დრო დასადასტურებელია.

მოქმედი ჩემპიონი ბარსელონა კვლავ მთავარი მეტოქეა, რომლის დამარცხებასაც ყველა გუნდი შეეცდება. კლუბმა ბოლო ექვსივე ფინალში ითამაშა და ოთხი ტიტული მოიპოვა, ხოლო ბოლო რვიდან შვიდ ფინალში იასპარეზა. ბარსელონა შეჯიბრებას პარი ფკ-სთან მატჩით დაუბრუნდება, როცა რეალ მადრიდი პარი სენ-ჟერმენს შეხვდება. ლიგის ეტაპზე ვენის აუსტრია და ინტერი დებიუტანტები არიან, ხოლო ინტერმა წინასწარ ეტაპზე ვოლფსბურგი გამოთიშა.

ბარსელონას ფეხბურთელმა კლაუდია პინამ თქვა: „ამ გუნდმა ყველაზე ნაკლებად საკუთარ თავზე ზეწოლა უნდა მოახდინოს“. მან აღნიშნა, რომ მიზანი ხუთივე შესაძლო ტიტულის მოგებაა და ყველა მატჩში გამარჯვებისთვის გადიან. ევროპის ყველაზე ტიტულოვანი გუნდი რვაგზის ჩემპიონი ოლ ლიონია, რომელსაც ჟონატან ხირალდესი წვრთნის.

სტატიის წაკითხვა
ატლეტიკოს ტიტულებისთვის ბრძოლის ათი საფუძველი აქვს

ატლეტიკოს ტიტულებისთვის ბრძოლის ათი საფუძველი აქვს

Marca

Tienen motivos

მოკლე საკითხავი

მარკა1 წუთის საკითხავი

ატლეტიკოს ტიტულებისთვის ბრძოლის ათი საფუძველი აქვს

ატლეტიკოს ტიტულებისთვის ბრძოლის ათი საფუძველი აქვს
ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით

მოკლე შინაარსი ავტომატურადაა მომზადებული.

ატლეტიკომ მადრიდულ დერბიში გუნდური გამარჯვება მოიპოვა, როცა მეტოქის ვარსკვლავები სრულად გაანეიტრალა. სანაკრებო პაუზის წინ გუნდი შესანიშნავ ფორმაშია, რადგან რეალ სოსიედადსა და ოსასუნასაც 7:0 მოუგო. ატლეტიკო შეუჩერებელი ბარსელონას მთავარი მდევარია, რომელმაც შესაძლო 21-დან 21 ქულა მოიპოვა.

სიმეონემ განაცხადა, რომ გუნდის მშენებლობა გრძელდება, თუმცა ტიტულებისთვის ბრძოლის ათი საფუძველი უკვე იკვეთება. დაცვა გამყარდა, რადგან კუტი რომერომ ლიდერობა სწრაფად დაამტკიცა, ობლაკი კი საჭირო დროს მზადაა. შეტევაში ჯონათან დევიდი სწრაფად ადაპტირდა, ხოლო ხულიანი გულშემატკივრებთან შერიგებას მონდომებული თამაშით მიუახლოვდა. მეტროპოლიტანოს მხარდაჭერაც დაბრუნდა, რაც მიზნების მისაღწევად საკუთარ მოედანზე ატლეტიკოს მნიშვნელოვნად აძლიერებს.

ჯულიანომ პენალტი და გაძევება გამოიწვია, დევიდს საგოლე გადაცემა გაუკეთა და მატჩის საუკეთესო ფეხბურთელი გახდა. ოთხ მატჩში რვა გოლის გაშვების შემდეგ, ატლეტიკომ მომდევნო სამ შეხვედრაში მხოლოდ ერთი გაუშვა. სიმეონემ მოურინიოს ტაქტიკური ბრძოლაც მოუგო, როცა ისინი ერთმანეთს 12 წლის შემდეგ შეხვდნენ.

სტატიის წაკითხვა
მბაპე: „ოქროს ბურთის“ ვერმოგება იმედგაცრუება იქნება

მბაპე: „ოქროს ბურთის“ ვერმოგება იმედგაცრუება იქნება

Marca

"Sería una decepción no ganar el Balón de Oro, no hubo nadie mejor que yo la temporada pasada"

მოკლე საკითხავი

მარკა1 წუთის საკითხავი

მბაპე: „ოქროს ბურთის“ ვერმოგება იმედგაცრუება იქნება

მბაპე: „ოქროს ბურთის“ ვერმოგება იმედგაცრუება იქნება
ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით

მოკლე შინაარსი ავტომატურადაა მომზადებული.

კილიან მბაპემ RFI-ს ინტერვიუში განაცხადა, რომ „ოქროს ბურთისთვის“ ბრძოლას დიდი ამბიციით იწყებს. სამშაბათს გამოქვეყნებულ საუბარში რეალ მადრიდის თავდამსხმელმა აღნიშნა, რომ შესანიშნავი პირადი სეზონი ჩაატარა.

მბაპესთვის ჯილდო ნებისმიერი ფეხბურთელის მიზანია, თუმცა ის მის აკვიატებად არ ქცეულა. რადგან საკუთარ თავს მეტოქედ მიიჩნევს, შესაძლო დამარცხება მაინც იმედგაცრუებას მოუტანს. ფეხბურთელი ამბობს, რომ სხვების მოსაწონად პიროვნების შეცვლას და როლის თამაშს არ აპირებს. ამავე დროს, მას სურს, წარმატებებიცა და წარუმატებლობებიც ბუნებრივად მიიღოს.

მბაპემ განაცხადა: „როცა მეტოქე ვერ იმარჯვებს, ყოველთვის იმედგაცრუებულია“. მან ასევე თქვა, რომ აფრიკიდან მიღებული მხარდაჭერისთვის მადლიერია და შესაძლო ჯილდოს მათაც მიუძღვნის. ახლა ის ზინედინ ზიდანთან პირველ შეხვედრას ელოდება, რათა გაიგოს, რას მოითხოვს მთავარი მწვრთნელი.

სტატიის წაკითხვა
NBA ევროპაში ევროლიგასთან პარტნიორობით შესვლას გეგმავს

NBA ევროპაში ევროლიგასთან პარტნიორობით შესვლას გეგმავს

Marca

La NBA cambia de plan: ahora quiere conquistar Europa de la mano de la Euroliga

მოკლე საკითხავი

მარკა1 წუთის საკითხავი

NBA ევროპაში ევროლიგასთან პარტნიორობით შესვლას გეგმავს

NBA ევროპაში ევროლიგასთან პარტნიორობით შესვლას გეგმავს
ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით

მოკლე შინაარსი ავტომატურადაა მომზადებული.

NBA-ის კომისარმა ადამ სილვერმა საჯაროდ აღიარა, რომ ევროპაში შესასვლელად ევროლიგასთან ალიანსი საუკეთესო გზაა. ეს განცხადება ბოლო თვეების რიტორიკას ცვლის, რადგან პროექტი თავდაპირველად ევროლიგისგან დამოუკიდებლად იგეგმებოდა.

NBA-მ პროექტი FIBA-სთან ერთად დაიწყო, თუმცა სპორტული სტრუქტურისა და ლეგიტიმაციის სწრაფად შექმნა რთული აღმოჩნდა. ევროლიგას უკვე აქვს კლუბები, ტრადიცია, ბაზრები და გულშემატკივრები, რომლებიც ათწლეულების განმავლობაში ჩამოყალიბდა. ამიტომ არსებული შეჯიბრება მეტოქის ნაცვლად აუცილებელ პარტნიორად იქცევა, ხოლო NBA ევროპა შერწყმას მეტად ემსგავსება. FIBA კვლავ მნიშვნელოვან როლს შეასრულებს, რადგან ფედერაციული ქსელი და სპორტული შედეგებით დაშვების სისტემა აქვს.

გეგმა 12 მუდმივ გუნდსა და სპორტული შედეგებით დამატებით შესულ ოთხ გუნდს ითვალისწინებს. სილვერმა განაცხადა: „ევროპული კალათბურთის საკეთილდღეოდ საუკეთესო შედეგი ევროლიგასთან გაერთიანება იქნებოდა“. როცა ორივე სტრუქტურა ერთ მაგიდასთან დაჯდება, მთავარი საკითხი ძალაუფლებისა და ხელმძღვანელობის განაწილება იქნება.

სტატიის წაკითხვა
ესპიმ 91-ე წუთზე მადრიდს ელჩესთან გამარჯვება მოუტანა

ესპიმ 91-ე წუთზე მადრიდს ელჩესთან გამარჯვება მოუტანა

Marca

Ha nacido el 'NoventayEspí'

მოკლე საკითხავი

მარკა1 წუთის საკითხავი

ესპიმ 91-ე წუთზე მადრიდს ელჩესთან გამარჯვება მოუტანა

ესპიმ 91-ე წუთზე მადრიდს ელჩესთან გამარჯვება მოუტანა
ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით

მოკლე შინაარსი ავტომატურადაა მომზადებული.

მადრიდმა ელჩესთან 2:3 მოიგო, როცა ესპიმ დამატებულ დროში გადამწყვეტი გოლი გაიტანა. არდა გიულერისა და მბაპეს გოლებით გუნდი შესვენებაზე 0:2-ს იგებდა, თუმცა უპირატესობა გაანიავა. ოსორიომ და ფერ ნინიომ ანგარიში გაათანაბრეს, სანამ გვიან შეტევაში ესპი გამარჯვებას მოიტანდა.

მადრიდი მეორე ტაიმში ამბიციისა და ენერგიის გარეშე დაბრუნდა, რამაც ელჩეს თამაშში დაბრუნება გაუადვილა. მოურინიომ ცვლილებები გააჭიანურა, სანამ ანგარიში 2:2 გახდა და მატჩის დასრულებამდე ხუთი წუთი დარჩა. შემდეგ მოედანზე ესპი და ენდრიკი შევიდნენ, როცა მადრიდს ერთდროულად ხუთი თავდამსხმელი ჰყავდა. გამარჯვებამ ძველი მანკიერი ჩვევები დაფარა, რომელთა გამოუსწორებლობაც ტიტულების მოპოვებას შეუძლებელს გახდის.

დამატებულ დროში ბელინგემი მარცხნიდან დაიძრა, რის შემდეგაც მბაპეს ბურთი გაუყოლა. მბაპეს თავადაც შეეძლო გატანა, თუმცა ესპი საკუთარ ადგილზე დაინახა და ანგარიში 2:3 გახდა.

სტატიის წაკითხვა
ჩოგბურთის ბურთი მწვანე კორტის ხაზზე დევს.

ზვერევი ყოველთვისის ფორმით უკვე მეოთხედფინალშია

Marca

El Zverev de siempre ya está en cuartos de final

მოკლე საკითხავი

მარკა1 წუთის საკითხავი

ზვერევი ყოველთვისის ფორმით უკვე მეოთხედფინალშია

ჩოგბურთის ბურთი მწვანე კორტის ხაზზე დევს.
ილუსტრაცია შექმნილია ხელოვნური ინტელექტით

მოკლე შინაარსი ავტომატურადაა მომზადებული.

ალექსანდრე ზვერევი განაგრძობს თავის ვარსკვლავურ სეზონს, როცა მეოთხედფინალში გავიდა აშშ-ის ღია პირველობაზე. მან იტალიელი ლუჩიანო დარდერი დაამარცხა 6-2, 6-2 და 7-6 ანგარიშით, რომელიც კიდევ ერთი შესანიშნავი თამაში იყო.

საშა, რომელმაც ფლაშინგ მედოუსზე პირველ ორ მატჩში 10 საათი გაატარა, შეცვალა თავისი ტურნირის სცენარი მესამე რაუნდიდან. გერმანელის ოთხივე მატჩი ართურ ეიშის მეორე საღამოს სესიაზე გაიმართა, რადგან პირობები კარგად უხდება ჰამბურგელ მოთამაშეს. ზვერევს ჰქონდა ძალიან ნათელი წარმოდგენა, როგორ გამოსულიყო დღეს აგრესიული და ჩართული.

ყველაფერი გერმანელის მიწოდებით განისაზღვრა, რომელმაც პირველი მიწოდების პროცენტი 72 პროცენტამდე აიყვანა. ზვერევი უკვე უფრო მსგავსი დონით არის, რომელმაც ის პარიზის მიწაზე ჩემპიონად აქცია. მისი შემდეგი მიზანი იქნება ჰოლანდიელი ბოტიკ ვან დე ზანდშულპი, რომელიც გრძელ მატჩში გაიმარჯვა ტურნირის ისტორიაში.

სტატიის წაკითხვა