რეიჩელ აპას მამამ განაცხადა, რომ მისი ქალიშვილი რბოლის დასრულებამდე ორი მილით ადრე ცენტრალურ პარკში დაეცა.
წყარო: The Guardian Sport. ქართული თარგმანი: შიკრიკი.
24-year-old woman dies after collapsing in final stages of New York City Marathon

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: The Guardian Sport.
რეიჩელ აპა ყოფილი სტუდენტი სპორტსმენი იყო და „იდეალურ ფორმაში“ იმყოფებოდა.
24 წლის ქალი კვირას გამართული ნიუ-იორკის მარათონის ბოლო მონაკვეთზე დაეცა და გარდაიცვალა, განაცხადა მამამ.
რეიჩელ აპას მამამ, სტივ აპამ, ნიუ-იორკ ტაიმსს განუცხადა, რომ მისი ქალიშვილი ფინიშამდე ორი მილით ადრე ცენტრალურ პარკში დაეცა. ეს რეიჩელისთვის პირველი მარათონი იყო. ის პარკინსონის ჩემპიონების გუნდში დარბოდა, გარდაცვლილი ბაბუის პატივსაცემად, რომელსაც ეს დაავადება ჰქონდა.
სტივ აპას თქმით, მისი ქალიშვილი კოლეჯში საველე ჰოკეის თამაშობდა და „შესანიშნავი ჯანმრთელობა და იდეალური ფიზიკური ფორმა“ ჰქონდა.
პენსილვანიის შტატის ქალაქ ლიუისბერიდან რეიჩელს კვირას მამა და დედა, მიშელ აპა, გულშემატკივრობდნენ.
მიშელ აპამ თავისი ქალიშვილი მე-14 მილზე გაიღიმა და გადაიღო. მე-18 მილზე რეიჩელმა მამას მოკლე შეტყობინება გაუგზავნა: „მტკივა“. ერთი მილის შემდეგ კი მისწერა: „მტკივა, მტკივა“. როგორც ჩანდა, რეიჩელმა ძალა მოიკრიბა და 23-ე მილზე სტივს მისწერა: „ფინიშის მონაკვეთია“. თუმცა მალევე დაეცა. ერთ-ერთმა გამვლელმა მას გულ-ფილტვის რეანიმაცია ჩაუტარა. შემდეგ მარათონის სამედიცინო პერსონალმა რეიჩელზე დეფიბრილატორი გამოიყენა და ის მაუნთ სინაის სამედიცინო ცენტრში გადაიყვანეს. ექიმებმა მისი გადარჩენა სცადეს, თუმცა ქალი 21:40-ზე გარდაიცვალა. მამის თქმით, რეიჩელი რაბდომიოლიზით გარდაიცვალა. ეს იშვიათი მდგომარეობა, რომლის დროსაც კუნთოვანი ქსოვილი იშლება, ინტენსიურმა ფიზიკურმა დატვირთვამ შეიძლება გამოიწვიოს.
რეიჩელმა ჩარლსტონ საუზერნის უნივერსიტეტში ცოტა ხნის წინ ბიზნესის ადმინისტრირების სამაგისტრო პროგრამაზე სწავლა დაიწყო.
მარათონის ორგანიზატორმა, ნიუ-იორკ როუდ რანერსმა (New York Road Runners), განცხადებაში აღნიშნა: „ღრმად ვწუხვართ, რომ გუშინდელი რბოლის შემდეგ ჩვენი ერთ-ერთი მორბენალი გარდაიცვალა. ჩვენს ფიქრებსა და გულწრფელ თანაგრძნობას ვუგზავნით მორბენლის ოჯახს, მეგობრებსა და მორბენალთა მთელ საზოგადოებას“.
ნიუ-იორკ როუდ რანერსის ცნობით, რბოლაში მონაწილე ბოლოს 2024 წელს გარდაიცვალა სამედიცინო გართულების გამო.
თემებიმიშელ აპარეიჩელ აპა
ამავე გამოცემის სხვა ამბები.

Alex Mitchell out of Nations Championship opener in fresh England injury blow
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 3 ნოემბერი, 2026

Fifa to share documents on World Cup sell-off plans with council members

Kimi Antonelli becomes youngest F1 champion with third place in Mexican GP
სხვა ამბები ამ განყოფილებიდან.

England's Mitchell ruled out of Nations Championship

Finnland und Norwegen drohen mit Boykott bei Eishockey-WM

McTominay returns as Penrice earns first Scotland call
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.