შეჯახებამ ტენერიფეს თავდამსხმელის, ხესუს დე მიგელის, სიკვდილი გამოიწვია.
წყარო: ESPN. ქართული თარგმანი: შიკრიკი.
Goalkeeper banned 12 games for collision that led to Spanish player's death

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: ESPN.
ანდორას მეკარე ხესუს ოვონოს 12 მატჩით დისკვალიფიკაცია მიესაჯა. მან ტენერიფეს თავდამსხმელ ხესუს დე მიგელთან მოედანზე სახიფათო შეჯახებისთვის წითელი ბარათი მიიღო. შეჯახება დე მიგელის სიკვდილით დასრულდა.
ესპანეთის ფეხბურთის ფედერაციის სადისციპლინო კომიტეტმა სანქცია პარასკევს გამოაცხადა, დე მიგელის გარდაცვალებიდან 10 დღის შემდეგ. ის ოვონოსთან შეჯახების მეორე დღეს დაიღუპა.
სადისციპლინო კომიტეტის განცხადებით, შეჯახებისას ოვონომ „გადაჭარბებული ძალა“ გამოიყენა.
2 ნოემბერს, ტენერიფესთან მატჩის დასასრულს, დე მიგელი ნახევარდაცვაში მაღალ ბურთს მისდევდა, როდესაც ოვონო მკერდში შეეჯახა. მეკარე საჯარიმო მოედნიდან შორს გამოვარდა. 30 წლის დე მიგელს შეჯახების შემდეგ გული გაუჩერდა. ის მომდევნო დღეს დაიღუპა.
ოვონომ თავისი კლუბის მეშვეობით განცხადება გაავრცელა და დე მიგელის ოჯახს სამძიმარი გამოუცხადა.
ესპანეთის პოლიციამ გაუფრთხილებლობით სიცოცხლის მოსპობის შესაძლო ფაქტზე გამოძიება დაიწყო. ესპანეთის კანონმდებლობით, არაბუნებრივი მიზეზით, მათ შორის უბედური შემთხვევის შედეგად, გარდაცვალების ფაქტს სასამართლო იძიებს. თუმცა პროკურორების თქმით, სისხლისსამართლებრივი დევნა ნაკლებად მოსალოდნელია.
ხუთშაბათს ანდორას მთავარმა მწვრთნელმა კარლეს მანსომ თქვა, რომ ოვონო თავად გადაწყვეტს, როდის იგრძნობს თავს მზად მოედანზე დასაბრუნებლად.
მანსომ აღნიშნა: „მას ეს ვითარება ძალიან მძიმედ აწვება. ჩვენ მას სივრცეს მივცემთ, რათა თავისუფლად გადაწყვიტოს, სურს თუ არა დაბრუნება და, თუ სურს, როდის“։
თემებიკარლეს მანსოხესუს დე მიგელიხესუს ოვონოესპანეთის ფეხბურთის ფედერაცია
ამავე გამოცემის სხვა ამბები.

Ancelotti's red card shows he's feeling the pressure, as Brazil underwhelm again in Japan defeat
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 15 ნოემბერი, 2026

De la Fuente ahead of England clash: 'No racism in Spain'
Portugal FA to change No. 7 jersey design as tribute to Cristiano Ronaldo
სხვა ამბები ამ განყოფილებიდან.

Zverev claims first win as world number one at ATP Finals

Pitch perimeters under review after Vigar death

Akanji drops out of Switzerland squad and returns to Inter
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.