ახლო აღმოსავლეთიდან ნავთობის ექსპორტი ომის დაწყების შემდეგ უმაღლეს დონეს მიუახლოვდა
U.S., Iran hold separate mediator talks as Mideast oil exports hit war-time high
წყარო: CNBC. ქართული თარგმანი — შიკრიკი.

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: CNBC.
ირანის საგარეო საქმეთა მინისტრი აბას არაღჩი ნიუ-იორკში ყატარელ შუამავლებს შეხვდა. გაეროს გენერალური ასამბლეის დასრულების შემდეგ ის ქალაქში დარჩა. გავრცელებული ცნობით, არაღჩი ვაშინგტონის პასუხს სამშაბათამდე ელოდება. არაღჩიმ განაცხადა: „ჩვენ იდეებსა და ირანის პირობების დასაკმაყოფილებლად საჭირო გზების პოვნაზე ვისაუბრეთ“. მან დასძინა, რომ პასუხის მიღების შემდეგ თეირანში დაბრუნებას გეგმავს. არაღჩიმ თქვა: „როცა ყატარელებს პასუხი ექნებათ, მათ იციან, როგორ გადმოგვცენ ის“.
ირანმა წინადადება პირველად გასული კვირის გენერალური ასამბლეის ფარგლებში წარადგინა. გეგმა აშშ-ს ოთხიდან ხუთ დღემდე ვადას აძლევს ირანის გაყინული სახსრების გასათავისუფლებლად. ის ასევე ირანულ ნავთობზე სანქციების გაუქმებასა და ირანის პორტების საზღვაო ბლოკადის დასრულებას ითვალისწინებს. ბირთვული მოლაპარაკებები შვიდი დღის განმავლობაში უნდა დაიწყოს. თეირანმა ჰორმუზის სრუტის გახსნა ამ ნაბიჯებს დაუკავშირა.
პრეზიდენტმა დონალდ ტრამპმა კვირას გეგმას „მიუღებელი“ უწოდა და უარყო. მან ჟურნალისტებს უთხრა, რომ ირანს სწრაფი შეთანხმება მასზე არსებული ეკონომიკური ზეწოლის გამო სურს. ტრამპმა ორშაბათს თეთრ სახლში განაცხადა, რომ აშშ-ის ოფიციალურმა პირებმა შუამავლებთან ცალ-ცალკე ისაუბრეს, თუმცა დამატებითი დეტალები არ გაუმჟღავნებია. მან დასძინა: „ჩვენ გავიმარჯვებთ. ეს საკმაოდ სწრაფად მოხდება“.
დიპლომატიური ძალისხმევა გააქტიურდა, როცა მიწოდების მონაცემებმა ნავთობის ბაზარზე ომის გავლენის შემსუბუქება აჩვენა. Kpler-ის მონაცემებით, ახლო აღმოსავლეთიდან ნედლი ნავთობის ექსპორტი ამ თვეში თებერვალში ომის დაწყების შემდეგ თითქმის უმაღლეს დონემდე აღდგა. მონიტორინგის კომპანია Kpler-მა (Kpler) ორშაბათის ცნობაში აღნიშნა: „ახლო აღმოსავლეთიდან ნედლი ნავთობის ექსპორტი კონფლიქტამდელი დონის თითქმის 80%-ს შეადგენს“.
თავად ჰორმუზის სრუტეში მდგომარეობა ნორმალურისგან კვლავ მნიშვნელოვნად განსხვავდება. Kpler-ის რეალურ დროში მონიტორინგმა აჩვენა, რომ შაბათს სრუტეში გამავალმა მთლიანმა მოცულობამ დღეში 10 591 კილობარელი შეადგინა. ომამდე საბაზისო მაჩვენებელი 17 133 იყო.
გადაუჭრელი დაპირისპირება აშშ-ის საწვავის ბაზრებზეც აისახება. საცალო დიზელის ფასი ერთ გალონზე რეკორდულ 6,53 დოლართან ახლოს ნარჩუნდება. ტრამპის ადმინისტრაცია კვლავ განიხილავს ექსპორტის აკრძალვას, თუმცა რამდენიმე დღის წინ გეგმის ადრინდელ ვერსიას გაემიჯნა. Kpler-ის შეფასებით, ეს ნაბიჯი ქვეყანაში დღეში დაახლოებით 1,2 მილიონ ბარელს დატოვებს და საცავების გადავსების საფრთხეს შექმნის.
თემებიაბას არაღჩი

Oil extends gains as Middle East supply concerns persist
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 29 სექტემბერი, 2026
Trump ‘very seriously’ considering diesel export ban as global supply crunch worsens

China posts weakest industrial profit growth this year, expanding 4.2% in August

Künstliche Intelligenz: Anthropics Börsenprospekt soll hohe Verluste ausweisen

Saudi Arabia is reaping a massive oil windfall, making it perhaps the Iran war’s only winner—Tehran’s proxies actually ‘did Saudi a favor’

AI assistants helping people maximize their cash could trigger a bank run, Apollo's chief economist warns
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.