დემოკრატების წარმატებამ ენერგოკომპანიების აქციები და ენერგეტიკული პროექტების ნებართვების რეფორმის პერსპექტივა შეცვალა.
წყარო: Fortune. ქართული თარგმანი: შიკრიკი.
‘Seismic’ blue wave triggers the sinking of oil prices, energy stocks, and the chances of power permitting reform

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: Fortune.
ოთხშაბათს ენერგეტიკული კომპანიების აქციების უმეტესობა მკვეთრად დაეცა. გამონაკლისი იყო სუფთა ენერგიისა და კომუნალური მომსახურების კომპანიები რამდენიმე შტატში, სადაც რესპუბლიკელები კვლავ დამაჯერებლად ლიდერობენ. ნედლი ნავთობის ფასი ერთთვიან მინიმუმამდე ჩამოვიდა: ინვესტორები ირანთან სამშვიდობო მოლაპარაკებების პერსპექტივას დადებითად აფასებდნენ, ხოლო შუალედურ არჩევნებში დემოკრატების წარმატების შემდეგ მონაცემთა ცენტრების ბუმს ნაკლებად ოპტიმისტურად უყურებდნენ.
უოლ-სტრიტი დაყოფილ კონგრესსა და თეთრ სახლში მოსალოდნელ პოლიტიკურ ჩიხს ზეიმობდა. ოთხშაბათს დოუ-ჯონსის სამრეწველო ინდექსი 3%-ით გაიზარდა, თუმცა ენერგეტიკული კომპანიების უმეტესობის აქციები საპირისპირო მიმართულებით წავიდა. განსაკუთრებით მძიმე შედეგი ჰქონდათ ისეთ შტატებში მოქმედ კომპანიებს, როგორიცაა ტეხასი, სადაც დემოკრატების გამარჯვება ყველაზე მოულოდნელი აღმოჩნდა.
პოტენციური წაგებული შეიძლება გახდეს ორპარტიული კანონპროექტიც, რომელიც ენერგეტიკული პროექტების მშენებლობას დააჩქარებდა და ხელოვნური ინტელექტის ბუმს ელექტროენერგიით მოამარაგებდა. ის განახლებად ენერგიასა და ნავთობისა და გაზის მილსადენებსაც წაადგებოდა. წიაღისეული საწვავის მოწინააღმდეგე დემოკრატებს ახლა მოლაპარაკებებში უფრო მკაცრი პოზიციის დაკავების მოტივაცია შეიძლება ჰქონდეთ. TD Cowen-ის ანალიტიკოსებმა შეამცირეს შეფასება, რომ ორპარტიული კანონი ხელმისაწვდომობისა და სამუშაო ადგილების შესახებ (BAAJA) მიიღებოდა: ახალი კონგრესის ფიცის დადებამდე, ე.წ. „კოჭლი იხვის“ სესიაზე, მისი მიღების ალბათობა 40%-დან 25%-მდე დაიყვანეს.
არაკომერციული ორგანიზაცია PowerLines-ის აღმასრულებელმა დირექტორმა ჩარლზ ჰუამ განაცხადა, რომ კონგრესის, გუბერნატორებისა და საჯარო მომსახურების კომისიების არჩევნებში „სეისმური“ ლურჯი ტალღა ელექტროენერგიის გაძვირებულ გადასახადებზე, ბენზინის ფასსა და ინფლაციის ეკონომიკაზე გავრცელებულ ეფექტებზე ამომრჩეველთა უარყოფითი რეაქცია იყო.
ჰუამ Fortune-ს უთხრა: „პოლიტიკურ შედეგებში ასეთი სეისმური რყევა მხოლოდ მაშინ ხდება, როცა რაღაც ფუნდამენტურად არამდგრადია ან მერყევი. ვფიქრობ, ამის ერთ-ერთი მთავარი გამოვლინება ენერგიის ხარჯებია“.
ირანის ომისა და საწვავის ფასების გამო ამომრჩეველთა უკმაყოფილების გარდა, ადგილობრივ კენჭისყრებზე მონაცემთა ცენტრების შეზღუდვის ან რეგულირების 40-ზე მეტი ინიციატივა იყო. მათგან ყველა, გარდა ჩრდილოეთ დაკოტაში წარდგენილისა, მიიღეს. ჰუამ აღნიშნა: „ეს გამაოგნებელი სტატისტიკაა“.
უოლ-სტრიტზე კომუნალური მომსახურების კომპანიებსა და ელექტროენერგიის დამოუკიდებელ მწარმოებლებს შორის აშკარად გამოჩნდნენ როგორც მოგებულები, ისე წაგებულები.
ამავე გამოცემის სხვა ამბები.

Stock futures plunge as blue tsunami hits red states and data center hot spots. Wall Street usually likes political gridlock—but maybe not this time
NRG Energy-ისა და Vistra-ს აქციები, რომელთა კომპანიებიც ტეხასში ხელოვნური ინტელექტის ბუმისთვის გაზზე მომუშავე ელექტროსადგურებს აშენებენ, შესაბამისად, 12%-ითა და 15%-ით დაეცა. გაზის ტურბინების მწარმოებელი GE Vernova-ს აქციები 10%-ით შემცირდა.
Jefferies-ის ანალიტიკოსმა ჟულიენ დიუმულენ-სმიტმა განსაკუთრებით გამოყო „ტეხასის შოკი“ და აღნიშნა, რომ „ყველაზე მნიშვნელოვანი მოულოდნელობა ის მასშტაბია, რომლითაც ტეხასმა დემოკრატებს მისცა ხმა, რაც მონაცემთა ცენტრების განვითარების პერსპექტივას საფრთხეს უქმნის“.
ტეხასში მცხოვრებმა Tesla-სა და SpaceX-ის ხელმძღვანელმა ილონ მასკმა, რომელმაც რესპუბლიკელი კანდიდატების მხარდასაჭერად ასობით მილიონი დოლარი უშედეგოდ დახარჯა, X-ზე დაწერა: „კოსმოსში მონაცემთა ცენტრები ახლა საკმაოდ მიმზიდველად გამოიყურება“.
ამის საპირისპიროდ, ფლორიდაში მოქმედი კომუნალური მომსახურების კომპანიები, სადაც რესპუბლიკელებმა შეინარჩუნეს პოზიციები, დააჯილდოვეს. ფლორიდაში დაფუძნებული NextEra Energy-ის აქციები 5%-ით, ხოლო Duke Energy-ისა 3%-ით გაიზარდა.
ხელისუფლებაში სუფთა ენერგიის მხარდამჭერი მეტი დემოკრატის მოსვლამ განახლებადი ენერგიის კომპანიებსაც მოუტანა სარგებელი. First Solar-ის აქციები 4%-ზე მეტით გაიზარდა, მზის ენერგიის კომპონენტების მწარმოებელი Nextpower-ისა კი 13%-ით მოიმატა.
პრეზიდენტმა დონალდ ტრამპმა ირანში ესკალაციის შესაძლებლობა შეამცირა, ვიცე-პრეზიდენტმა ჯეი დი ვენსმა კი არჩევნებში პარტიის მარცხი ომს დააბრალა. ამის შემდეგ ნავთობის გლობალური საორიენტაციო ფასი 8%-ით დაეცა და თითქმის ერთი თვის განმავლობაში პირველად ბარელზე 100 დოლარზე ნაკლები გახდა. შესაბამისად, უოლ-სტრიტზე ნავთობის მწარმოებლებისა და გადამმუშავებლების აქციებიც დაეცა.
ExxonMobil-ისა და Chevron-ის აქციები, შესაბამისად, 4%-ითა და 5%-ით შემცირდა. ნავთობგადამმუშავებელი Marathon Petroleum-ისა და Valero Energy-ის აქციები, რომელთა კომპანიებმაც ბოლო დროს რეკორდული მოგება გამოაცხადეს, შესაბამისად, 9%-ითა და 7%-ით დაეცა.
ნავთობის ბაზრის პროგნოზისტმა დენ პიკერინგმა, საკონსულტაციო და კვლევითი ფირმა Pickering Energy Partners-ის დამფუძნებელმა, განაცხადა: „ინფლაციაზე, ნავთობის მაღალ ფასებსა და, ზოგადად, ტრამპზე რეფერენდუმი ჩავატარეთ. როგორც ჩანს, ტრამპს ირანში კონფლიქტის წარმართვის საკითხზე მეტი წინააღმდეგობა შეხვდება და მოქმედების ნაკლები თავისუფლება ექნება“.
პიკერინგის თქმით, ირანთან სამშვიდობო მოლაპარაკებების პერსპექტივის მიუხედავად, ომი, სავარაუდოდ, ჯერ შორსაა დასრულებისგან.
კომპრომისის მკაფიო ნიშნები ჯერ არ ჩანს. ტრამპი შეიძლება ადვილად გაღიზიანდეს და იანვრამდე ესკალაცია აირჩიოს, როგორც თავად იწინასწარმეტყველა არჩევნებამდე.
პიკერინგმა Fortune-ს უთხრა: „ვფიქრობ, ირანის კონფლიქტი აშშ-ისთვის უფრო რთული ხდება. გამოსავალს ვეძებთ, მაგრამ ისეთ გამოსავალს, რომელიც ახლო აღმოსავლეთს ქაოსში არ დატოვებს. ვფიქრობ, ეს საკითხი არჩევნებს სცდება. მეტი დემოკრატის მიუხედავად, არ მგონია, მათ ირანის კრიზისის ცუდი შედეგი სურდეთ. ნავთობი გაიაფდა, მაგრამ მკვეთრად არ დაცემულა“.
შეერთებულ შტატებში ყურადღების დიდი ნაწილი კვლავ მონაცემთა ცენტრებზე უარყოფით რეაქციასა და ნებართვების რეფორმაზე იქნება მიმართული. მონაცემთა ცენტრების ზრდის თვალსაზრისით უმსხვილეს შტატებს შორისაა ტეხასი, ჯორჯია და ოჰაიო. ამ შტატებში გუბერნატორის არჩევნებში დემოკრატმა კანდიდატებმა გაიმარჯვეს და მონაცემთა ცენტრების მშენებლობის შეჩერების მოთხოვნით გამოდიოდნენ.
ჰუამ თქვა: „„მორატორიუმი“ ნამდვილად მთავარი სიტყვაა“, თუმცა, მისი თქმით, გაურკვეველია, ეს ინიციატივები დროებით შეჩერებას გულისხმობს თუ სრულ წინააღმდეგობას. მან დასძინა: „რამდენად მაღლა დგას ელექტროენერგია პრიორიტეტების სიაში? ვფიქრობ, ელექტროენერგიის საკითხი მონაცემთა ცენტრებთან მიმართებით ახალი ადმინისტრაციებისთვის ერთ-ერთ მთავარ თემად დარჩება“.
ხელოვნური ინტელექტის ბუმმა ორივე პარტია გარკვეულწილად დააახლოვა ენერგიის ყველა შესაძლო წყაროს მხარდაჭერის საკითხში. ამიტომ ყალიბდებოდა ორპარტიული ძალისხმევა ნებართვების რეფორმისთვის, რომელიც ყველა სახის ენერგეტიკული მშენებლობის დაჩქარებას ისახავდა მიზნად. თუმცა დემოკრატების წარმატების შემდეგ მოსალოდნელია, რომ უფრო მეტი მათგანი მომავალი წლისთვის გადადებას დაუჭერს მხარს, რათა კანონპროექტი წიაღისეული საწვავის პროექტების მიმართ ნაკლებად კეთილგანწყობილი იყოს. ეს სარისკო ნაბიჯი შეიძლება აღმოჩნდეს, რადგან კანონპროექტს ტრამპის ხელმოწერა მაინც დასჭირდება.
დიუმულენ-სმიტმა დასძინა: „2027 წლისკენ უფრო ძლიერი პოზიციით მიმავალ დემოკრატებს ნაკლები მოტივაცია აქვთ, „კოჭლი იხვის“ სესიაზე მილსადენებთან დაკავშირებულ დებულებებს დათანხმდნენ. შედეგად, დებატები შეიძლება უფრო ვიწრო, სუფთა ენერგიის გადამცემი ქსელის პაკეტისკენ წავიდეს, ან შეთანხმება საერთოდ ვერ შედგეს“.
კანონპროექტი შორ მანძილზე გადამცემი ხაზების განვითარებას შეუწყობდა ხელს, რაც ყველაზე მეტად განახლებად ენერგიას წაადგებოდა. ამიტომ ოთხშაბათს წამყვანი გადამცემი ხაზების დეველოპერის, Quanta Services-ის აქციები 12%-ით დაეცა.
კანონპროექტის დემოკრატმა სპონსორმა, როდ-აილენდის სენატორმა შელდონ უაიტჰაუსმა ოთხშაბათს თავის პარტიას მოუწოდა, კანონპროექტს მხარი მაინც დაუჭიროს.
უაიტჰაუსმა Fortune-ს განცხადებაში უთხრა: „დემოკრატებმა ხელმისაწვდომობის საკითხზე წამოაყენეს საკუთარი კანდიდატურები და გაიმარჯვეს. ეს კანონპროექტი ოჯახების ხარჯებს შეამცირებს და საარჩევნო დაპირებების შესრულების დაწყების საშუალებას მოგვცემს. ეს ხელთ არსებული შესაძლებლობაა. უაზრობა იქნებოდა, რომ არ გამოგვეყენებინა“.
თემებიილონ მასკიჟულიენ დიუმულენ-სმიტიჩარლზ ჰუაFortuneGE VernovaJefferiesNRG EnergyPowerLinesTD CowenVistra
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 5 ნოემბერი, 2026

North Korea used LinkedIn, fake job interviews to trick Binance engineer in $6.3 billion hack

The Pentagon is investigating if rogue freezers are tied to cyberattacks in France. Another wave of hacks is hitting supermarkets across Europe
სხვა ამბები ამ განყოფილებიდან.

Ets, «Perdita fino a 892 milioni di ricavi annui nei porti di trasbordo Ue»

Russia is giving some of its missiles greater range and larger warheads, Ukraine says

Regierungsbildung in Israel: Herzog lotet nach Parlamentswahl Mehrheiten aus
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.