ევროპის რამდენიმე ქვეყანაში სუპერმარკეტების მაცივრები მწყობრიდან გამოვიდა, ხოლო პენტაგონი საფრანგეთსა და აშშ-ში მომხდარ შემთხვევებს სწავლობს.
წყარო: Fortune. ქართული თარგმანი: შიკრიკი.
The Pentagon is investigating if rogue freezers are tied to cyberattacks in France. Another wave of hacks is hitting supermarkets across Europe

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: Fortune.
ელვა შეიძლება ერთსა და იმავე ადგილას ორჯერ არ დაეცეს, მაგრამ ჰაკერები, როგორც ჩანს, ერთსა და იმავე სისტემებს უმიზნებენ. მაცივრები კიბერშეტევების ახალი სამიზნე გახდა.
ორშაბათს, ბელგიის Belga News Agency-ს განუცხადა სამაცივრე სისტემების დამმონტაჟებელი Sabcobel-ის აღმასრულებელმა დირექტორმა, შტეფან მოლანსმა, რომ კვირა გვიან ღამიდან ორშაბათ დილამდე სუპერმარკეტებში, მათ შორის Delhaize-ში, Carrefour-სა და Spar-ში, დაახლოებით 20 სამაცივრე სისტემა გაითიშა. შვედურმა გაზეთმა Aftonbladet-მა მსგავსი შეფერხებების შესახებ შვედურ ქსელებში, ICA-სა და Coop-ში, ასევე ლუქსემბურგსა და ესტონეთში გაავრცელა ინფორმაცია.
მოლანსმა თქვა: „ტექნიკოსების მობილიზება ღამის პირველ საათზე დავიწყეთ, რათა ვითარება კონტროლქვეშ მოგვეყვანა. მთელი ღამე და დილა ვმუშაობდით, რომ დაზიანებული მოწყობილობები ქსელიდან გაგვეთიშა“.
მისი თქმით, სავარაუდო კიბერშეტევების ეს ტალღა გასულ თვეში საფრანგეთის ასობით სუპერმარკეტზე განხორციელებულ ჰაკერულ თავდასხმებს ჰგავდა. მაშინ მაღაზიების მაცივრებსა და საყინულეებში ტემპერატურა გაზარდეს, რის შედეგადაც საკვები გაფუჭდა და მცირე ხანძრები გაჩნდა. ამ სუპერმარკეტებს შორის იყო Carrefour-ის 80 ფილიალი, Monoprix-ის დაახლოებით 24 ფილიალი და Intermarche-ის 150 ფილიალი.
ბოლო თავდასხმების დროს ჰაკერებმა იგივე კვალი დატოვეს. შვედური სასურსათო მაღაზიის ICA Kvantum Sjöbo-ს ერთ-ერთმა ფილიალმა Facebook-ზე დაწერა, რომ ღამით მისი მაცივრები და საყინულეები გატეხეს, ხოლო მოწყობილობების ტემპერატურა 50 გრადუს ცელსიუსზე, ანუ 122 გრადუს ფარენჰაიტზე დააყენეს. ტემპერატურის მატების გამო ფილიალს შენახული საკვების გადაყრა მოუწევს.
მაღაზიამ დაწერა: „ძალიან ვწუხვართ, რომ მთელი ამ საკვების გადაყრა გვიწევს, მაგრამ სხვა გამოსავალს ვერ ვხედავთ. ახლა ყველაფრის ჩვეულ რეჟიმში დასაბრუნებლად ვმუშაობთ“.
ICA-მ Fortune-ს განუცხადა, რომ შეფერხება შეეხო მაღაზიების შეზღუდულ რაოდენობას, რომლებიც გარე მომწოდებელს იყენებენ და რომელთა ქსელებიც ICA-ს მთავარ ქსელთან დაკავშირებული არ არის. კომპანიის ცენტრალური სისტემები არ დაზიანებულა.
ევროკომისიას Fortune-ის თხოვნაზე კომენტარი მაშინვე არ გაუკეთებია. თუმცა განცხადებაში აღნიშნა, რომ ეს შემთხვევა აჩვენებს, როგორ შეუძლია კიბერშეტევებს „მომსახურების შეფერხება, ბიზნესზე გავლენის მოხდენა და მოქალაქეების ყოველდღიურ ცხოვრებაზე პირდაპირი ზემოქმედება“.
აგვისტოში მსგავსი შეფერხება აშშ-ის სამხედრო სასურსათო მაღაზიების ექვს ფილიალში მოხდა. ახლა პენტაგონი კიბერშეტევის შესაძლო ნიშნებს იკვლევს როგორც საფრანგეთის სუპერმარკეტებში, ისე სამხედრო მაღაზიებში მომხდარ შემთხვევებში.
ამავე გამოცემის სხვა ამბები.

S&P’s negative outlook on Meta underscores the risks of the AI spending boom
კიბერუსაფრთხოების ექსპერტების თქმით, მხოლოდ დროის საკითხი იყო, როდის გახდებოდნენ მაცივრები და საყინულეები ჰაკერების სამიზნე. რაც უფრო მეტი საყოფაცხოვრებო მოწყობილობა უკავშირდება ინტერნეტს, მით უფრო ადვილად მიუწვდებათ მათზე ხელი გარე პირებს და იზრდება ქსელში შეღწევის საფრთხეც. ამის შესახებ Carnegie Mellon Institute for Strategy and Technology-ის ასისტენტმა პროფესორმა, ნადია კოსტიუკმა, Fortune-ს განუცხადა.
კოსტიუკმა თქვა: „ამ მოწყობილობებს ბევრი მართლაც კარგი ფუნქცია აქვს, მაგრამ უსაფრთხოება მათთვის უმთავრესი პრიორიტეტი არ არის. იმედი მაქვს, მომავალში შექმნისას უსაფრთხოებას მეტ ყურადღებას დაუთმობენ, ხოლო არსებულ მოწყობილობებსაც ხელახლა შეაფასებენ, რათა კიბერშეტევის ყველა შესაძლო გზა გაითვალისწინონ“.
ვირჯინიის თანამეგობრობის უნივერსიტეტის სამშობლოს უსაფრთხოებისა და საგანგებო მზადყოფნის ასოცირებული პროფესორის, კრისტოფერ უაიტის თქმით, კომერციულ ქსელებში ხშირად ერთი და იგივე სამაცივრე მოწყობილობებია გამოყენებული. ამიტომ ერთ მოწყობილობაში სუსტი წერტილის აღმოჩენამ სხვა სისტემების მოწყვლადობაც შეიძლება გამოავლინოს.
უაიტის თქმით, მაცივრებისა და საყინულეების პრაქტიკული დანიშნულებაც მათ სამიზნედ აქცევს, რადგან მუშაობის შეფერხებას დაუყოვნებლივი ფინანსური შედეგები მოჰყვება. საფრანგეთში კიბერშეტევების შემდეგ ორმა სუპერმარკეტმა, Intermarché-მ და E.Leclerc-მა, ჯამში დაახლოებით 270 000 ევროს, ანუ 300 000 დოლარის ზარალის შესახებ განაცხადა. ამის შესახებ ადგილობრივი გამოცემა Sud Ouest-ი იტყობინებოდა.
უაიტმა Fortune-ს უთხრა: „გაფუჭებულ საკვებსა და სხვა პროდუქტებს ვეღარ გადაარჩენ. ეს უბრალოდ გადაყრილი ევროები და დოლარებია“.
უაიტმა აღნიშნა, რომ ამ შეფერხებების კავშირის დამადასტურებელი ოფიციალური მტკიცებულება არ არსებობს. თუმცა მან ყურადღება გაამახვილა საფრანგეთსა და აშშ-ში მომხდარი შემთხვევების სიახლოვესა და დაზიანებული სისტემების მსგავსებაზე.
უაიტმა თქვა: „ეჭვი რომ არ შეგეპაროს, სულელი უნდა იყო“.
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 3 ნოემბერი, 2026

As Trump eyes new attack, Iran vows to retaliate beyond the Mideast and target financial assets, while oil markets brace for generational damage

Hackers pushed freezers at hundreds of French supermarkets to 122 degrees. Now the Pentagon is asking whether the same thing hit U.S. military bases
სხვა ამბები ამ განყოფილებიდან.

Ukraine-Krieg: Dutzende Tote bei Luftangriff nahe Saporischschja

Fed will vote on rates less often. What that could mean for borrowers

Anthropic reports $17 billion in Q3 revenue, purchase commitments of $895.4 billion in revised S-1
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.