მონრეალის სამიტზე მხარეებმა ახალი პროექტები წამოიწყეს, რათა შეამცირონ დამოკიდებულება აშშ-სა და ჩინეთზე.
წყარო: Handelsblatt. ქართული თარგმანი: შიკრიკი.
Gipfel in Montreal: EU und Kanada schmieden Allianz für die Zukunft
ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: Handelsblatt.
ევროკავშირი და კანადა მზარდი გეოპოლიტიკური დაძაბულობისა და აშშ-სთან რთული ურთიერთობების ფონზე კიდევ უფრო მჭიდროდ თანამშრომლობენ და „მომავლის ალიანსს“ ქმნიან. კანადის ქალაქ მონრეალში ორდღიანი სამიტის დასრულებისას მხარეებმა მრავალი ახალი პროექტი წამოიწყეს. მათი მიზანია, შეამცირონ დამოკიდებულება ისეთ დიდ სახელმწიფოებზე, როგორებიც ჩინეთი და აშშ-ია, მათ შორის ხელოვნური ინტელექტისა და კრიტიკული ნედლეულის სფეროებში. მხარეები იმედოვნებენ, რომ ეს საერთაშორისო პოლიტიკაში საკუთარ გავლენასაც გააძლიერებს.
ევროპული საბჭოს პრეზიდენტმა ანტონიო კოშტამ კანადის პრემიერ-მინისტრ მარკ კარნისთან სამიტის შეხვედრებზე განაცხადა, რომ ევროკავშირსა და კანადას შორის კავშირი ყველაზე მჭიდრო, ღრმა და განსაკუთრებული იქნება. აზიაში ვიზიტით მყოფმა კანცლერმა ფრიდრიხ მერცმა დისტანციურად დაწერა: „დღეს ჩვენ, ევროკავშირი და კანადა, ჩვენს ურთიერთობებში ახალ თავს ვიწყებთ“. მისი თქმით, უპრეცედენტო ინიციატივა პარტნიორობის ყველა სფეროს მოიცავს: უსაფრთხოებასა და თავდაცვას, ზრდასა და დასაქმებას, მდგრად განვითარებასა და ხალხებს შორის კავშირებს.
მერცის განცხადებამ კიდევ ერთხელ ცხადყო, რომ ის გაღრმავებული პარტნიორობისთვის „ასოცირებული წევრობის“ ცნებას ეწინააღმდეგება. ევროკომისიის პრეზიდენტი ურსულა ფონ დერ ლაიენი ამ ტერმინით კანადასთან ახალ ურთიერთობას აღწერს. სამიტის ფარგლებში გერმანელმა პოლიტიკოსმა ოპტიმიზმი გამოთქვა, რომ კანადა შესაძლოა ევროკავშირის პირველი „ასოცირებული წევრი“ გახდეს. მისი თქმით, ეს „გაწევრიანების გარეშე ასოცირებაა“. ამასთან, პოლიტიკური ზომებისა და ადმინისტრაციული სტრუქტურების მეტად შეთანხმება იგეგმება, ასევე პარლამენტებსა და სასამართლოებს შორის თანამშრომლობის ხელშეწყობა.
ევროკომისიის ცნობით, თანამშრომლობა, მათ შორის, შემდეგ სფეროებში გაღრმავდება:
ევროკავშირი და კანადა ენერგეტიკული უსაფრთხოების საკითხებში თანამშრომლობას გააძლიერებენ, მათ შორის ევროპაში თხევადი ბუნებრივი აირის ექსპორტის შესაძლებლობის შესწავლით. ასევე განახლდება კანადასა და ევროპის ატომური ენერგიის გაერთიანებას, ევრატომს, შორის ბირთვული თანამშრომლობის შეთანხმება.
მხარეები კანადაში ნედლეულის მოპოვებაში ევროპული ინვესტიციების ხელშეწყობას აპირებენ. მათ შორისაა კრიტიკული ნედლეული, მაგალითად იშვიათმიწა ელემენტები, რომლებიც მნიშვნელოვანია ელექტრომობილების ძრავების, ნახევარგამტარების, ბატარეების, სუფთა ტექნოლოგიებისა და თავდაცვის მრეწველობისთვის. ევროკავშირის მონაცემებით, 2024-დან 2025 წლამდე კანადიდან ასეთი კრიტიკული ნედლეულის იმპორტი უკვე 62%-ით გაიზარდა.
ევროკავშირსა და კანადას სურთ სავაჭრო ბარიერების შემცირება, ინვესტიციების წახალისება და მნიშვნელოვანი საქონლით საიმედო მომარაგება. ახალი ციფრული ვაჭრობის შეთანხმება საზღვრებს შორის საქმიანობას გაამარტივებს.
ამავე გამოცემის სხვა ამბები.

Streiks und Demos: Mehr als 100.000 protestieren in Italien gegen Meloni
2016-დან 2025 წლამდე საქონლითა და მომსახურებით ორმხრივი ვაჭრობა 80%-ით გაიზარდა. ამჟამად კანადას ევროკავშირთან მჭიდრო კავშირი თავისუფალი ვაჭრობის შეთანხმებით, სეტათი, აქვს. შეთანხმება 2017 წლიდან დროებით გამოიყენება, თუმცა საბოლოოდ ძალაში ჯერ არ შესულა, რადგან ევროკავშირის ზოგიერთ ქვეყანას ის არ მოუხდენია რატიფიცირებული. ევროკავშირი კანადის სიდიდით მეორე სავაჭრო პარტნიორია.
მხარეები ხელოვნური ინტელექტის რეგულირებისა და უსაფრთხოების საკითხებში უფრო მჭიდროდ ითანამშრომლებენ. კანადასა და ევროკავშირს ასევე სურთ, ერთმანეთის ციფრულ ბაზრებზე წვდომა გაამარტივონ, მათ შორის ღრუბლოვან და ხელოვნური ინტელექტის მომსახურებებსა და შესაბამის ინფრასტრუქტურაზე. კანადა ევროკავშირის მაღალი წარმადობის გამოთვლით ინფრასტრუქტურაშიც ჩაერთვება.
კანადა Erasmus+-ის პროგრამაში უფრო აქტიურად ჩაერთვება. ასევე შემცირდება სპეციალისტებისა და მკვლევრების გადაადგილების დაბრკოლებები და პროფესიული კვალიფიკაციების აღიარება გამარტივდება.
დაგეგმილია თავდაცვის, კიბერუსაფრთხოებისა და მნიშვნელოვანი ინფრასტრუქტურის დაცვის სფეროებში თანამშრომლობის გაძლიერება. ორივე მხარე უკრაინის მხარდაჭერას კიდევ ერთხელ ადასტურებს. კანადა უკვე მონაწილეობს ევროკავშირის პროგრამაში, რომელიც შეიარაღების ერთობლივი შესყიდვისთვის სესხებს ითვალისწინებს. ის ასევე უნდა შეუერთდეს ევროკავშირის დახმარების სესხს უკრაინისთვის, რომელსაც რუსეთი თავს დაესხა.
2027 წლის მომდევნო სამიტამდე უფრო მჭიდრო კავშირების კონცეფცია უნდა მომზადდეს, სრული წევრობის გარეშე. რეგულარული შეხვედრები საერთო ინტერესების საერთაშორისო დონეზე უკეთ წარმოჩენას შეუწყობს ხელს.
ჯერჯერობით გაურკვეველია, რა ბედი ეწევა ტერმინს „ასოცირებული წევრობა“. ის სამიტის დეკლარაციიდან ამოიღეს. გერმანიის მთავრობის აზრით, ამ სახელწოდების გამოყენებამდე ევროკავშირის წევრ ქვეყნებთან კონსულტაცია უნდა გამართულიყო. ერთ-ერთი მიზეზია ისიც, რომ კანცლერ მერცის ინიციატივით ეს ტერმინი უკრაინის ევროკავშირში გაწევრიანების პროცესთან დაკავშირებითაც გამოიყენება. თუმცა მომხრეები იმედოვნებენ, რომ დროთა განმავლობაში ქვეყნები პოზიციას შეიცვლიან.
აშშ, სავარაუდოდ, ამ დაახლოებას დიდი ინტერესით ადევნებს თვალს. აშშ-ის პრეზიდენტმა დონალდ ტრამპმა კანადის ევროკავშირში ასოცირებული წევრობის ინიციატივას სასაცილო უწოდა. მან შედეგებით დაიმუქრა, თუ დაახლოება „მტრულ აქტად“ ჩაითვლებოდა და აშშ-ის ინტერესებს დააზიანებდა. ტრამპის გაფრთხილებით, ასეთ შემთხვევაში ის მაღალ ტარიფებს დააწესებდა ან ევროპასთან ვაჭრობას მრავალ სფეროში შეწყვეტდა.
თემებიანტონიო კოშტამარკ კარნიურსულა ფონ დერ ლაიენიფრიდრიხ მერციErasmus+ევრატომიევროკავშირისეტაკანადაუკრაინა
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 30 ოქტომბერი, 2026

Geheimdienste: Polens Polizei fasst mutmaßlichen russischen Agenten

Geldpolitik: „Die Richtung ist ziemlich klar“ – EZB steuert auf dritte Zinserhöhung im Dezember zu
სხვა ამბები ამ განყოფილებიდან.

Euro zone economy slows to 0.4% growth in Q3 as crisis-hit France contracts

Microsoft plans to raise $25 billion in debt as it pursues AI buildout

«Con il gas a 100 euro al MWh l’industria non regge, servono misure immediate»
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.