სანქციები ოკუპირებულ ტერიტორიებზე კენჭისყრის ორგანიზატორებსა და კანდიდატებს შეეხება
Reaktionen: EU kündigt nach Duma-Wahl in Russland neue Sanktionen an
წყარო: Handelsblatt. ქართული თარგმანი — შიკრიკი.

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: Handelsblatt.
ამ „მოჩვენებითი არჩევნების“ კანდიდატებსა და ორგანიზატორებს სანქციები ემუქრებათ. ზომები ასევე შეეხებათ პირებს, რომლებმაც რუსეთში თავისუფალ და სამართლიან არჩევნებს ხელი შეუშალეს.
განცხადებაში ნათქვამია: „რუსეთის მიერ 18-დან 20 სექტემბრამდე სახელმწიფო დუმისთვის ჩატარებულმა არჩევნებმა რუსეთში დემოკრატიის უწყვეტი და სულ უფრო ღრმა რღვევა მკაფიოდ წარმოაჩინა“. ევროკავშირის თანახმად, რუსეთის ხელისუფლებამ ქვეყნის შიგნით და მის ფარგლებს გარეთ სისტემური და ინსტიტუციონალიზებული რეპრესიები კიდევ უფრო გააძლიერა. ამ გზით მან დემოკრატიული ოპოზიციური ძალები არჩევნებს ჩამოაშორა.
განცხადების მიხედვით, ამომრჩეველთა არჩევანი განსაკუთრებით შეზღუდა გადაწყვეტილებამ, რომელიც პარტია „იაბლოკოს“ კანდიდატებს ფედერალური სიით მონაწილეობას უკრძალავდა. საარჩევნო პროცესს ამგვარად ჩამოაშორეს ერთ-ერთი ბოლო დარჩენილი ოპოზიციური ძალა. ეს ომის საწინააღმდეგო პროგრამის მქონე ერთადერთი პარტია იყო.
ევროკავშირმა არჩევნების ჩატარებასთან დაკავშირებით უფრო ფართო ბრალდებებიც წამოაყენა. დამოუკიდებელი ანალიტიკოსებისა და დამკვირვებლების თანახმად, ხელისუფლებამ ადმინისტრაციული და სამართლებრივი საშუალებები ფართოდ ბოროტად გამოიყენა. ამით მან ჩამოიშორა ყველა, ვინც რუსეთის უკანონო აგრესიულ ომს ეწინააღმდეგებოდა. ხელისუფლებამ ასევე მკვეთრად შეზღუდა რუსეთის მოსახლეობის წვდომა დამოუკიდებელ ინფორმაციაზე.
ევროკავშირმა გამჭვირვალობის ნაკლებობის კიდევ ერთ ნიშნად ის შეაფასა, რომ რუსეთმა არჩევნებზე ევროპის უსაფრთხოებისა და თანამშრომლობის ორგანიზაციის (OSCE) დამკვირვებლები არ მიიწვია. განცხადებაში ნათქვამია: „ეს კიდევ ერთი მტკიცებულებაა, რომ რუსეთის ფედერაცია უგულებელყოფს სავალდებულო ვალდებულებებს, რომლებიც OSCE-ის ყველა მონაწილე სახელმწიფომ იკისრა“.
თემებიკაია კალასიევროკავშირისახელმწიფო დუმაიაბლოკოევროპის უსაფრთხოებისა და თანამშრომლობის ორგანიზაცია

Technologie: Die USA und China wollen sich künftig öfter über KI austauschen
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 21 სექტემბერი, 2026
Europa versus China: Mahle-Chef zum Wettbewerb bei Lkw: „Kampf der Giganten“

Energie: Blockade für die Energiewende – Stromnetzbetreiber verzögern neue Solar- und Windprojekte um Jahre

Here's what the Saudi East-West pipeline shutdown means for Asia's biggest crude importers

Treasury yields ease as global borrowing costs tumble

Iran’s economy faces another blockade: Red tape and gridlock are clogging up land routes that bypass the U.S. Navy’s Hormuz stranglehold
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.