გერმანიამ ჯგუფში პირველი ადგილი დაიკავა და პლეი-ოფს თავი აარიდა
წყარო: Tagesschau. ქართული თარგმანი: შიკრიკი.
Deutsche U21 fährt dank Sieg gegen Georgien zur EM 2027

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: Tagesschau.
გერმანიის 21-წლამდელთა ნაკრებმა საქართველოსთან შინ გამარჯვებით ევროპის ჩემპიონატის საგზური მოიპოვა.
გერმანიის 21-წლამდელთა ნაკრებმა ბილეფელდში საქართველო 2:0 დაამარცხა და საბერძნეთს ჯგუფში აჯობა. პირველი ტაიმი მასპინძლებმა 1:0 მოიგეს. ტურნირი 16 ივნისიდან 3 ივლისამდე ალბანეთსა და სერბეთში გაიმართება. ფინალური ეტაპის ჯგუფების წილისყრა 26 ნოემბერს ბელგრადში ჩატარდება. ზაფხულის 21-წლამდელთა ევროპის ჩემპიონატზე 2028 წლის ლოს-ანჯელესის ოლიმპიური საფეხბურთო ტურნირის ევროპული საგზურებიც განაწილდება.
მთავარი მწვრთნელის, ანტონიო დი სალვოს გუნდის ორივე გოლი ჯენან პეიჩინოვიჩმა მე-10 და 69-ე წუთებზე გაიტანა. გერმანიამ ათ შესარჩევ მატჩში მეცხრედ გაიმარჯვა და პლეი-ოფს თავი აარიდა. საბერძნეთმა პარალელურ მატჩში ჩრდილოეთ ირლანდიაში 1:0 მოიგო, თუმცა ცხრილში მეორე ადგილზე დარჩა. პირველი ტაიმიც 1:0 დასრულდა.
პეიჩინოვიჩმა მატჩის შემდეგ კმაყოფილება გამოხატა: „ჩემი ბოლო ევროპის ჩემპიონატი 17-წლამდელთა ნაკრებში ჩავატარე, ამიტომ ეს განსაკუთრებული მოვლენაა. ვფიქრობ, ყველა ძალიან მოუთმენლად ელის ტურნირს“.
გერმანიის საფეხბურთო კავშირმა (DFB) ბილეფელდში გამართული მატჩისთვის 20 049 გაყიდული ბილეთის შესახებ განაცხადა. ეს ბოლო 20-ზე მეტი წლის განმავლობაში საუკეთესო მაჩვენებელია. ელვერსბერგის ფეხბურთელმა ნოა დარვიხმა საქართველოს მიერ ბურთის მარტივად დაკარგვით ისარგებლა. მისი დარტყმული ბურთი პეიჩინოვიჩს მოხვდა და მიმართულება გადამწყვეტად შეიცვალა. პეიჩინოვიჩმა ანგარიში 18 მეტრიდან გახსნა. მეორე გოლიც პეიჩინოვიჩმა გაიტანა, როცა ნიკოლო ტრეზოლდის დაგდებული ბურთი კარში გადაგზავნა.
ტრეზოლდიმ მატჩის შემდეგ თქვა: „ჩვენ ყველანი შესანიშნავ კლუბებში ვთამაშობთ და ეს ძალიან მნიშვნელოვანია. თუ ბიჭები ტრავმებს აირიდებენ, ევროპის ჩემპიონატზე კარგი შანსი გვექნება“. ამჯერად თავდამსხმელს გოლი არ გაუტანია. მან დასძინა: „როგორც თავდამსხმელს, გოლის გატანა ყოველთვის გინდა. ახლა რეკორდის დამყარება ჩემი მიზანია. თუმცა მთავარი სამი ქულაა. ჯერ დრო მაქვს: ორი მატჩი ნოემბერში, ორი მარტში და ევროპის ჩემპიონატიც“. 21-წლამდელთა ნაკრების საუკეთესო ბომბარდირის, პიერ ლიტბარსკის რეკორდამდე ტრეზოლდის ორი გოლი აკლია.
ნიკოლო ტრეზოლდისა და 2023 წლის 17-წლამდელთა მსოფლიო ჩემპიონის, პარიზ ბრუნერის ანგარიშის გაზრდა შესვენებამდეც შეეძლოთ. ტრეზოლდი ბრიუგეში (FC Brugge) თამაშობს და იურგენ კლოპის ნაკრების კანდიდატია, ბრუნერი კი მონაკოს (AS Monaco) ფეხბურთელია. მეორე ტაიმის დასაწყისში ბურთი საქართველოს კარში აღმოჩნდა. თუმცა შტურმ გრაცის (Sturm Graz) ფეხბურთელ ჯოშუა კვარშის გოლს ჯარიმა უძღოდა და ის 48-ე წუთზე გაუქმდა. კარგი შესაძლებლობების მიუხედავად, გერმანია მეორე გოლს თავიდან ვერ იტანდა. ამან საქართველოს ქულის მოპოვების იმედი გაუძლიერა. თუმცა პეიჩინოვიჩის მეორე გოლის შემდეგ მატჩის ბედი გადაწყდა.
ამავე გამოცემის სხვა ამბები.
Serbisches Parlament konstituiert sich nach Sieg der Studentenliste
თემებიანტონიო დი სალვონიკოლო ტრეზოლდიპარიზ ბრუნერიჯენან პეიჩინოვიჩიგერმანიის 21-წლამდელთა ნაკრებისაქართველოს 21-წლამდელთა ნაკრებიბილეფელდი21-წლამდელთა ევროპის ჩემპიონატი
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 7 ოქტომბერი, 2026

Israel: Netanjahu wirbt bei Eisenkot um Einheitsregierung

EU einigt sich auf europäisches Team für Ukraine-Verhandlungen
სხვა ამბები ამ განყოფილებიდან.

Piqué criticises 12-match ban for Owono after De Miguel death

Ex-world champion Linares detained by ICE in Texas

Declan Rice agrees new Arsenal contract making him club’s joint highest-paid player
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.