1 ნოემბრისთვის საშუალო შევსების მაჩვენებელი 70% უნდა იყოს, თუმცა ამჟამად ის 61,4%-ია.
წყარო: Handelsblatt. ქართული თარგმანი: შიკრიკი.
Gasversorgung: Vorgaben bei Gasspeichern verfehlt - was bedeutet das?

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: Handelsblatt.
გერმანიაში აცივდა და გათბობის სეზონი დაიწყო. ყურადღება კვლავ გაზსაცავების შევსების დონეზეა მიპყრობილი: კანონით დადგენილი მოთხოვნები, სავარაუდოდ, მნიშვნელოვნად ვერ შესრულდა. 1 ნოემბრისთვის გაზსაცავები საშუალოდ 70%-ით უნდა იყოს შევსებული. თუმცა, ევროპის პლატფორმა AGSI-ის პარასკევის უახლესი მონაცემებით, ისინი მხოლოდ დაახლოებით 61,4%-ითაა შევსებული.
გერმანიის ეკონომიკის სამინისტროს წარმომადგენელმა განაცხადა, რომ გაზსაცავების შევსების ამჟამინდელი დონის მიუხედავად, ზამთარში გაზმომარაგება უზრუნველყოფილია. ამის საპირისპიროდ, მწვანეთა პარტიის ენერგეტიკულმა პოლიტიკოსმა მიხაელ კელნერმა ეკონომიკის მინისტრი კატერინა რაიხე (CDU) სათანადო წინასწარი ზომების მიუღებლობაში დაადანაშაულა. მისი თქმით, უსაფრთხოების ბუფერი არ არის.
ჯერჯერობით, არაფერი. ეკონომიკის სამინისტროსა და ფედერალურ ქსელურ სააგენტოს თეორიულად ზომების მიღება შეუძლიათ. თუ დაჯავშნილ სიმძლავრეებს არ გამოიყენებენ, შესაძლოა, ისინი გაზსაცავების მომხმარებლებს ჩამოერთვათ, რათა საცავები შეავსონ. გაზისა და წყალმომარაგების ასოციაციის გამგეობის წევრმა ტიმ კელერმა თქვა, რომ მოთხოვნების შეუსრულებლობას ჯერჯერობით პირდაპირი შედეგები არ მოჰყვება. კანონი ამისთვის სანქციებს არ ითვალისწინებს. მოთხოვნები უსაფრთხოების ბადეა.
ფედერალური ქსელური სააგენტოს წარმომადგენელმა განაცხადა: „გერმანიაში გაზმომარაგება სტაბილურია. მიწოდების უსაფრთხოება უზრუნველყოფილია“. სააგენტო ამჟამინდელი მონაცემებით კვლავ დაბლად აფასებს გაზმომარაგების დაძაბვის საფრთხეს.
მინისტრ რაიხეს (CDU) წარმომადგენელმა თქვა: „ამჟამინდელი შეფასებით, გერმანია ზამთარს კარგად გადაიტანს“. მიწოდების უსაფრთხოებისთვის მნიშვნელოვანია არა მხოლოდ გაზსაცავების შევსების დონე, არამედ გაზის ფაქტობრივი ამოღება, მიმდინარე იმპორტი და სხვა მოსამზადებელი ზომებიც.
კელერის თქმით, „მიწოდებისთვის მთავარია, რომ მოვაჭრეებმა მომხმარებლებისთვის ზამთრისთვის შეკვეთილი გაზი საცავებში შეინახეს და ამას კვლავ აკეთებენ“. ამჟამად საცავებში დაახლოებით 150 ტერავატსაათის ტევადობაა. მისი თქმით, ეს მნიშვნელოვნად აღემატება გასულ ზამთარში საცავებიდან ამოღებულ მოცულობას.
ეკონომიკის სამინისტროს წარმომადგენლის თქმით, გაზი გერმანიაში, ძირითადად, ნორვეგიიდან ნავთობსადენებით, თხევადი ბუნებრივი აირის (LNG) ტერმინალებითა და ევროპის მეზობელი ქვეყნებიდან შედის. LNG-ის იმპორტის შესაძლებლობების წყალობით, გათბობის სეზონზეც გერმანიას ნებისმიერ დროს შეუძლია მსოფლიო ბაზრიდან დამატებითი გაზის მიღება. ამიტომ, გაზსაცავების შევსების დონეს დღეს მიწოდების უსაფრთხოებისთვის სხვა მნიშვნელობა აქვს, ვიდრე LNG-ის ინფრასტრუქტურის შექმნამდე ჰქონდა. საცავების შევსების კონკრეტული მაჩვენებელი თავისთავად არ გვიჩვენებს, უზრუნველყოფილია თუ არა მიწოდება.
ამავე გამოცემის სხვა ამბები.

Ukraine-Krieg: Oleschky-Flüchtlinge sollen bald zurück in der Ukraine sein
ფედერალურმა ქსელურმა სააგენტომაც მსგავსი პოზიცია გამოთქვა: მიწოდების მდგომარეობის შესაფასებლად გაზსაცავების შევსების დონე უკვე ვეღარ იქნება ერთადერთი მაჩვენებელი.
დადგენილების თანახმად, საცავები სულ მცირე 80%-ით უნდა იყოს შევსებული. თუმცა, ექვსი საცავისთვის შემცირებული, 45%-იანი მიზნობრივი მაჩვენებელი მოქმედებს. შედეგად, საშუალო მოთხოვნილი მაჩვენებელი 70%-ია. ამჟამად საცავები სხვადასხვა დონითაა შევსებული.
დარგობრივი გაერთიანების, ენერგიის შენახვის ინიციატივის (Ines), ხელმძღვანელმა სებასტიან ჰაინერმანმა განაცხადა, რომ 1 ნოემბრისთვის მოთხოვნების შეუსრულებლობა „სერიოზულ გამაფრთხილებელ სიგნალს“ წარმოადგენს. „გერმანია გათბობის სეზონს უსაფრთხოების უფრო მცირე რეზერვით იწყებს. ამის გამო გაზმომარაგება უფრო მოწყვლადი ხდება, განსაკუთრებით უჩვეულოდ დაბალი ტემპერატურის ან გაზის იმპორტის დამატებითი შეფერხების შემთხვევაში“.
Ines-ის მონაცემებით, გაზსაცავები ცივ ზამთრის დღეებში, თანაც მოკლე დროში, დამატებით დიდი რაოდენობის გაზს აწვდის ბაზარს.
ჩვეულებრივ, მსხვილი მოვაჭრეები ზაფხულში ბუნებრივ აირს იაფად ყიდულობენ. ისინი მას საცავებში ინახავენ და ზამთარში მოგებით ყიდიან, რათა შენახვის ხარჯებიც დაფარონ. თუმცა, ირანის კონფლიქტი საბითუმო ფასებს ზრდის. შედეგად, გაზის საცავებში შენახვა ეკონომიკურად მხოლოდ შეზღუდულადაა მიმზიდველი: გერმანიის ენერგეტიკისა და წყალმომარაგების ფედერალური ასოციაციის განმარტებით, ზაფხულში გაზის შესყიდვა იმაზე ძვირი ჯდება, ვიდრე მისი ზამთარში გაყიდვას ამჟამინდელი მოლოდინით მოაქვს. სექტემბრის ბოლოს რაიხემ სახელმწიფო ენერგოკომპანია Sefe-ს ბუნებრივი აირის გაზსაცავებში უფრო დიდი რაოდენობით შენახვა დაავალა.
ეკონომიკის სამინისტროს წარმომადგენლის თქმით, გერმანიის მთავრობამ ზამთარში გაზმომარაგების უზრუნველსაყოფად დამატებითი მოსამზადებელი ზომები მიიღო. მათ შორისაა სპეციალური ტენდერები, რომელთა მიზანიც გაზის ნაადრევი ამოღების თავიდან აცილებაა. მისი თქმით, „ზოგიერთი ეს ზომა მხოლოდ 1 ნოემბრის შემდეგ ამოქმედდება და ამიტომ გაზსაცავების ამჟამინდელ შევსების მაჩვენებლებში ან საერთოდ არ აისახება, ან სრულად ჯერ არ არის ასახული. თუმცა, ისინი დადებითად იმოქმედებს მიწოდების უსაფრთხოებაზე, განსაკუთრებით ზამთრის ბოლოს, როცა საცავებში გაზის დონე იკლებს“.
ჰაინერმანის თქმით, „ზამთრის მიწურულს გაზსაცავებში ძალიან დაბალი დონე მიწოდების უსაფრთხოებისთვის განსაკუთრებით სახიფათოა“. „შევსების დონის კლებასთან ერთად მცირდება არა მხოლოდ შენახული გაზის რაოდენობა, არამედ გაზის ამოღების ტექნიკური შესაძლებლობაც. ასეთ დროს საცავებიდან დღეში სულ უფრო ნაკლები გაზის მიწოდებაა შესაძლებელი. ეს განსაკუთრებით თებერვალსა და მარტში შეიძლება პრობლემად იქცეს, თუ ხანგრძლივი ცივი ზამთრის შემდეგ მოხმარება კვლავ მკვეთრად გაიზრდება“.
მომავალი ზამთრებისთვის გაზსაცავების შევსება უფრო სავალდებულო წესით უნდა იყოს უზრუნველყოფილი. ჰაინერმანის თქმით, „ამიტომ სწორიცაა და მნიშვნელოვანიც, რომ ეკონომიკის სამინისტრო მიმწოდებლებისთვის სავალდებულო ვალდებულების შემოღებას არ გამორიცხავს“.
მწვანეთა პარტიის ენერგეტიკულმა პოლიტიკოსმა კელნერმა თქვა: „გაზსაცავები იმდენად ცარიელია, რომ გერმანიას ზამთრისთვის უსაფრთხოების ბუფერი არ აქვს. ამიტომ ყოველი ცივი ჰაერის მასა და მიწოდების ჯაჭვის უმნიშვნელო შეფერხებაც კი გაზის ფასს მაშინვე გაზრდის. მომხმარებლები ამ არასათანადო წინასწარი ზომების საფასურს გათბობის გაძვირებით გადაიხდიან“. მისი თქმით, იმ საათებში, როცა ფასს ძვირადღირებული წიაღისეული გაზი განსაზღვრავს, მრეწველობას ელექტროენერგიის ძალიან მაღალი ფასები დააზარალებს.
კელერის თქმით, „ზამთრის ბოლოს დაბალი შევსების დონე სიცივის პერიოდში ნაკლებ ბუფერს ნიშნავს და სპოტბაზარზე ფასების მკვეთრ ზრდას გამოიწვევს“. კელნერი წიაღისეულ ენერგიაზე დამოკიდებულების შესამცირებლად განახლებადი ენერგიის განვითარებას დაჩქარებისკენ მოუწოდებს.
გაზსაცავების შევსების მოთხოვნები აღარ გაგრძელდება და 2027 წლის 31 მარტს ძალას დაკარგავს. დაგეგმილია ეროვნული გაზის რეზერვის შექმნა, როგორც უსაფრთხოების ბუფერისა. რეზერვის ეტაპობრივად შევსება 2027 წლის ზამთრამდე დაიწყება და რამდენიმე წელიწადს გასტანს. ეკონომიკის სამინისტროს კანონპროექტში ნათქვამია: „გაზის რეზერვი კრიზისებისთვის, დივერსიისა და იშვიათი მასშტაბური მოვლენებისთვის მზადყოფნას ემსახურება“. რეზერვში „გაზის დამატებითი ფიზიკური მოცულობები“ შეინახება. მისი მოცულობა 24 მილიარდი კილოვატსაათი იქნება, რაც გაზსაცავების ტევადობის დაახლოებით 10%-ს უდრის. რეზერვის დაფინანსება სპეციალური გადასახადით იგეგმება.
თემებიკატერინა რაიხემიხაელ კელნერისებასტიან ჰაინერმანიტიმ კელერიAGSICDUInesენერგიის შენახვის ინიციატივაფედერალური ქსელური სააგენტოჰანდელსბლატი
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 1 ნოემბერი, 2026
Handelskonflikt: Steinmeier in Peking: „Nicht zulassen, dass die industrielle Basis verloren geht“

Commerzbank: Unicredit-Chef Orcel bittet deutschen Mittelstand um Vertrauen
სხვა ამბები ამ განყოფილებიდან.

G20 foreign ministers end Atlanta meeting without consensus on key issues

OPEC+ agrees in principle to keep oil output targets steady in December, sources say

AI boom hits a wall on Wall Street as OpenAI cuts fundraising target while Meta gets a credit warning over its cash flow, spending and monetization
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.