ბანკმა 2027 ფისკალური წლის ინფლაციის პროგნოზი 2,4%-დან 2,6%-მდე გაზარდა.
წყარო: CNBC. ქართული თარგმანი: შიკრიკი.
BOJ holds rates as underlying inflation aligns with 2% target for first time since 2013

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: CNBC.
იაპონიის ბანკმა განაცხადა, რომ ქვეყანაში საბაზო ინფლაცია „ზოგადად შეესაბამება“ მის 2%-იან მიზანს. ბანკმა ასეთი შეფასება პირველად გააკეთა მას შემდეგ, რაც მიზანი 2013 წელს დააწესა.
მანამდე იაპონიის ბანკი ამბობდა, რომ საბაზო ინფლაცია „2%-ს უახლოვდებოდა“.
ცენტრალურმა ბანკმა მოსალოდნელად უცვლელად დატოვა განაკვეთი, 1,25%-ზე. ეს მაჩვენებელი 1995 წლის შემდეგ ყველაზე მაღალია.
გადაწყვეტილება 8-1 ხმით მიიღეს, წინააღმდეგი კი საბჭოს წევრი ჰაჯიმე ტაკატა იყო. ტაკატას სურდა, ბანკს პოლიტიკის განაკვეთი 1,5%-მდე გაეზარდა.
იაპონიის ბანკმა 2027 ფისკალური წლის ინფლაციის პროგნოზი 2,4%-დან 2,6%-მდე გაზარდა. ე.წ. „ძირითადი ინფლაციის“ პროგნოზიც 2,6%-დან 2,7%-მდე გაზარდა. ეს მაჩვენებელი ახალი საკვებისა და ენერგიის ფასებს არ ითვალისწინებს.
ბანკმა ასევე გააფრთხილა, რომ საბაზო ინფლაციამ შესაძლოა 2%-ს გადააჭარბოს. ბანკის თქმით, „კომპანიების ქცევა უფრო მეტად იცვლება ხელფასებისა და ფასების ზრდისკენ და არსებობს სხვადასხვა ფაქტორი, რომლებმაც ფასები შეიძლება გაზარდოს“.
კრიშნა ბჰიმავარაპუმ, State Street Investment Management-ის აზია-წყნარი ოკეანის რეგიონის ეკონომისტმა, გადაწყვეტილებას „მკაცრი პოზიციის მქონე უცვლელი განაკვეთი“ უწოდა. მისი თქმით, იაპონიის ბანკი წინ კიდევ რამდენიმე ზრდას ხედავს და სულ უფრო დარწმუნებულია, რომ მიზანი „ხელფასების, ფასებისა და მოხმარების თვითმდგრადი ციკლით“ მიიღწევა.
თუმცა, ბჰიმავარაპუს თქმით, ქვეყნის ეკონომიკური ზრდა არ ამართლებს შემდეგი ნაბიჯის დაჩქარებას.
ბჰიმავარაპუს პროგნოზით, იაპონიის მშპ-ის ზრდა მესამე კვარტალში შენელდება. ამ ციკლში მოხმარება კვლავ ყველაზე სუსტი რგოლია.
სი-ენ-ბი-სის მიერ გადაწყვეტილებამდე გამოკითხული 16 ეკონომისტი ვარაუდობდა, რომ იაპონიის ბანკი დეკემბერში ან მომავალი წლის იანვარში განაკვეთის ზრდისთვის ნიადაგს მოამზადებდა. ამ პერიოდში შიდა ინფლაცია და ხელფასები კვლავ იზრდება.
გამოკითხულთაგან 13-ის აზრით, 2027 წლის შუა პერიოდისთვის საბოლოო განაკვეთი 1,75%-დან 2%-მდე იქნება. ეს ის დონეა, რომელზეც იაპონიის ბანკი მონეტარული პოლიტიკის გამკაცრების ციკლის შეწყვეტას, სავარაუდოდ, აპირებს.
იაპონია სუსტ იენსა და ენერგიის მაღალ ფასებს ებრძვის, რამაც ინფლაცია გაზარდა.
თუმცა, ექსპერტებმა სი-ენ-ბი-სის განუცხადეს, რომ სამომხმარებლო ფასების ინდექსის მაჩვენებლებს ტაკაიჩის მთავრობის ენერგეტიკული სუბსიდიები ამცირებს.
ამავე გამოცემის სხვა ამბები.

Biggest-ever crypto hack impacts $6.3 billion as Binance works to contain fallout
სექტემბრის ინფლაციის უახლესი მონაცემებით, საბაზო ინფლაციამ 2026 წელს უმაღლეს ნიშნულს მიაღწია და 2,1% შეადგინა, რაც მოლოდინს აღემატებოდა.
ამ თვის დასაწყისში ფინანსთა მინისტრმა საცუკი კატაიამამ პარლამენტს, სავარაუდოდ, განუცხადა, რომ იაპონია „ხელფასების ზრდით განპირობებული მდგრადი ინფლაციის პერიოდის დაწყების ზღვარზეა“.
მთავრობის უახლესი მონაცემებით, იაპონიაში ინფლაციის გათვალისწინებით კორექტირებული ხელფასები აგვისტოში ზედიზედ მერვე თვე გაიზარდა და წინა წლის ანალოგიურ პერიოდთან შედარებით 1,5%-ით მოიმატა. ეს ასევე მიანიშნებს, რომ ინფლაცია შესაძლოა ხელფასების ზრდამაც გამოიწვიოს.
თემებიკრიშნა ბჰიმავარაპუსაცუკი კატაიამაჰაჯიმე ტაკატაიაპონიის ბანკისი-ენ-ბი-სისტეიტ სტრიტ ინვესტმენტ მენეჯმენტიტაკაიჩის მთავრობაიაპონია
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 30 ოქტომბერი, 2026

European Central Bank keeps key interest rate on hold at 2.5%

Putin praises Elon Musk as a ‘real genius’ as Russia develops Starlink alternative
სხვა ამბები ამ განყოფილებიდან.
Binance and Polymarket are investigating potential hacks. The former says it's frozen around $3 billion.

‘The logic points in that direction’: Drones strike a container ship off Bulgaria as attacks on NATO’s Black flank pile up

‘The inflation outlook has become more concerning’: Incomes declined 0.3% and consumer prices jumped 3.6% in September as midterms loom
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.