ესპანეთმა ჩეხეთს 3:1 მოუგო და ერთა ლიგის მეოთხედფინალამდე ერთი ქულა აშორებს
Lamine Yamal stars again as Spain see off Czechia and maintain perfect start
წყარო: The Guardian Football. ქართული თარგმანი — შიკრიკი.

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: The Guardian Football.
თუმცა მატჩში, რომელიც შესვენებისთვის დასრულებული ჩანდა, საფრთხე დაბრუნდა. ესპანეთი 2:0-ს იგებდა, რადგან მეორე გოლი როდრიგო ერნანდესმა გაიტანა. ლამინ იამალი შეცვალეს და თითქოს მისი წარმოდგენაც დასრულდა. შესვენების შემდეგ ჩეხეთი მნიშვნელოვნად გაუმჯობესდა და 69-ე წუთზე ირჟი სლამას გოლით სხვაობა შეამცირა. 79-ე წუთზე მსაჯმა ვასილის ფოტიასმა რაიან ნადერის გოლი მკაცრი გადაწყვეტილებით გააუქმა და ესპანეთი გადაარჩინა. როგორც ჩანდა, მიზეზი რობინ ლე ნორმანზე ჯარიმა იყო, როცა საჯარიმო დარტყმის შემდეგ ბურთი საჯარიმოში ჩააწოდეს.
მალევე ჩეხეთი 10 მოთამაშით დარჩა და კვლავ აღშფოთებული იყო. საბოლოოდ, მატჩის დასრულებამდე ორი წუთით ადრე, მიკელ მერინომ ესპანეთის გამარჯვება უზრუნველყო. ესპანეთის ნაკრების პირველი სტუმრობა კარლოს ტარტიერეს სტადიონზე 11 წლის განმავლობაში სასურველი შედეგით დასრულდა. გუნდს კვლავ მსოფლიო და ევროპის ჩემპიონის სტატუსით შეხვდნენ და გამარჯვებულსაც ტაშით გააცილეს. საღამოს დასაწყისში როდრის მსოფლიო ჩემპიონატის თასი სანტი კასორლამ და ხუან მატამ გადასცეს. ისინი რეალ ოვიედოს აკადემიის აღზრდილები და იმ თაობის წევრები არიან, რომელსაც ყველა მომდევნო თაობას მუდამ შეადარებენ. შეხვედრის ბოლოს კი მოულოდნელი დაძაბულობა შეიქმნა, მიუხედავად იმისა, რომ მატჩი უკვე წარმოუდგენლად ნაცნობი სცენარით დაიწყო.
ლამინ იამალმა უემბლიზე 104 წამში, სევილიაში კი 70 წამში გაიტანა, როცა ესპანეთმა ინგლისი და ხორვატია დაამარცხა. ამჯერად გოლი შეიძლებოდა კიდევ უფრო ადრე გასულიყო. 15 წამში სტადიონზე პირველი მღელვარება იგრძნობოდა, როცა იამალი მეკარეს დაედევნა. 57 წამის შემდეგ კი ოვიედო კინაღამ აფეთქდა. დანი ოლმოს გადაცემის შემდეგ იამალმა ბურთი მეკარე ანტონინ კინსკის მშვიდად გაუტარა, თუმცა კარსაც ააცილა.
მას მხოლოდ მეექვსე წუთამდე მოცდა დასჭირდა. დანი ოლმოსთან სწრაფი კედლის გათამაშების შემდეგ იამალმა ბურთი საჯარიმოს მარჯვენა ზედა კუთხესთან მიიღო. მან ბურთი შორეულ კუთხეში კიდევ ერთხელ საოცრად ჩაახვია და დაუჯერებელი ჩვეულებრივ მოვლენად აქცია. გასული იყო ხუთი წუთი და 20 წამი. სტადიონის ხმაურით სიხარულთან ერთად ერთგვარი დაუჯერებლობაც იგრძნობოდა. მოედანზე 320 წამის განმავლობაში ყოფნის შემდეგ იამალს სამი გოლის გასატანად ჯამში 494 წამი დასჭირდა.
ესპანეთი არ ჩქარობდა, მაგრამ მატჩს აკონტროლებდა და საგოლე შესაძლებლობებს ქმნიდა. შესვენებამდე გუნდმა მეტოქის ერთის საპასუხოდ 13-ჯერ დაარტყა და ბურთს დროის 70%-ში ფლობდა. ესპანეთმა მეორე გოლი 32-ე წუთზეც გაიტანა. როდრიმ ბურთი ცენტრალურ წრესთან მიიღო და მისთვის უჩვეულო რამ გააკეთა. ფეხბურთელი, რომელიც ზოგჯერ თითქოს დადის და თამაშს ძალდაუტანებლად, მშვიდად აკონტროლებს, წინ გაიჭრა. მან ნახევარდაცვა გადაკვეთა და პედრის გადასცა. მცველის შეხების დახმარებით დაბრუნებული ბურთი როდრიმ კარის ზედა ნაწილში გაგზავნა.

Manchester City whistleblower ready to help UK authorities in return for protection
შემდეგ ლამინ იამალმა ალექს ბაენა მეკარესთან გაიყვანა, თუმცა კინსკიმ დარტყმა მოიგერია. მოგვიანებით ბაენას მსუბუქი, აწეული პასით ბურთი იამალამდე მივიდა, მაგრამ მისი ოდნავ არაზუსტი დარტყმა კარს ასცდა. შესვენებაზე ბაენა შეცვალეს, რომელმაც ერთი შესანიშნავი შეხებით მაყურებლის აღფრთოვანება გამოიწვია. მოედანი იამალმაც დატოვა, რადგან მისი სამუშაო და კიდევ ერთი წარმოდგენა დასრულებული ჩანდა. თუმცა მატჩი არ დასრულებულა. ჩეხეთს სწორედ ამის მიღწევა სურდა და ალბათ ჯილდოსაც იმსახურებდა. სტუმრებმა წინ გადამწყვეტი ნაბიჯი გადადგეს და თამაშზე გარკვეული კონტროლი მოიპოვეს. მათ დასრულებამდე 20 წუთით ადრე სხვაობაც შეამცირეს.
შეტევა მოედნის სიღრმეში დაიწყო. ბურთი ჯერ მარჯვენა ფლანგზე, შემდეგ კი ცენტრში გადავიდა, ირჟი სლამა კი შეტევას სწრაფად მიჰყვებოდა. ადამ ჰლოჟეკმა მისი მოძრაობა შენიშნა და ბურთი გზაზე დაუგორა. სლამამ დაბალი და ზუსტი დარტყმით დავით რაიას გაუტანა.
ესპანეთის მეკარის პირველმა შეცდომამ ჩეხეთს კინაღამ ანგარიში გაათანაბრებინა. რაია კარიდან გამოვიდა, თუმცა არაზუსტი პასით ბურთი მხოლოდ ონდრჟეი ლინგრს ჩააბარა. მალევე მეორე შეცდომას ანგარიში ნამდვილად უნდა გაეთანაბრებინა. ესპანეთმა შვება იგრძნო, როცა ლინგრის დარტყმული ბურთი დაუცველ კარს ასცდა. კიდევ უფრო დიდი შვება კი გუნდს მსაჯის მიერ რაიან ნადელის გოლის გაუქმებამ მოუტანა.
ჩეხეთმა გადაწყვეტილება ვერ დაიჯერა. მიხალ სადილეკის შორეული ჩაწოდება ლადისლავ კრეიჩიმ კარისკენ თავით გადააგზავნა. რაია ძელთან ბურთს მისწვდა, თუმცა ვერ შეიკავა. ბურთი კარის ხაზზე დაეცა და ნადელმა მას კარში მსუბუქად უბიძგა. თუმცა მსაჯს თამაში უკვე შეჩერებული ჰქონდა. მოედნის კიდესთან მყოფ სანტი დენიას გადაწყვეტილებასთან შეგუება გაუჭირდა, თანაგრძნობის არგრძნობა კი ასევე რთული იყო. ვითარება ჩეხეთისთვის კიდევ უფრო დამძიმდა, როცა კრეიჩი მალევე გააძევეს. შემდეგ ვიქტორ მუნიოსი მეკარესთან პირისპირ გავიდა და საჯარიმოში შეიჭრა, თუმცა კინსკიმ მისი დარტყმა მოიგერია. მუდამ ფხიზლად მყოფმა მერინომ დამატებაზე გაიტანა და ზეიმი დაასრულა.
თემებილამინ იამალილუის დე ლა ფუენტეროდრიგო ერნანდესიირჟი სლამამიკელ მერინოესპანეთიჩეხეთიკარლოს ტარტიერეერთა ლიგამსოფლიო ჩემპიონატი
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 4 ოქტომბერი, 2026

Nations League: Italy earn draw against 10-man France, Northern Ireland stun Ukraine

Manchester City verdict has significant implications for game’s integrity, warns FA

Ireland's pre-Israel presser abruptly ended after racism allegation

Tuchel convinced England have buried World Cup woes with Croatia thrashing

Rees-Zammit stars as Bristol power past Northampton
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.