ჩემპიონმა რომში 2:2 ითამაშა, არგენტინელმა კი გასპერინის გუნდებს კვლავ გაუტანა
Champions Inter deny would-be title rivals Roma as Martínez haunts Gasperini | Nicky Bandini
წყარო: The Guardian Football. ქართული თარგმანი — შიკრიკი.

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: The Guardian Football.
გასპერინიმ გაიცინა: „ის ჩემ წინააღმდეგ ყოველთვის იტანს. ვუთხარი, შეწყვიტე-მეთქი! თუმცა ამას ყველას უკეთებს. დიდი ჩემპიონია, ყველა ძალიან აფასებს, მიუხედავად იმისა, რომ ყველას გვტანჯავს“.
მატჩი 2:2 დასრულდა. მეორე ტაიმში მარტინესის ორმა გოლმა მანუ კონეს დუბლი გააბათილა. გასპერინის რომამ ორი ქულა დაკარგა, თუმცა ჩემპიონთან კონკურენტუნარიანობა დაამტკიცა. გუნდმა პირველი ოთხი მატჩი მოიგო, ინტერს კი თამამად შეუტია, მაგრამ გადამწყვეტი დარტყმა ვერ მიაყენა.
გასპერინის მეორე სეზონის დასაწყისში რომა მწვრთნელის სტილს უფრო მეტად განასახიერებს. გუნდი მეტოქეს მოედნის ზედა ნაწილში უტევს, პერსონალურ ორთაბრძოლებში ერთვება და შესაძლებლობებს ინდივიდუალური დაპირისპირებებიდან ქმნის.
რისკი კონეს მეექვსე წუთის გოლამდეც ჩანდა. რომას ცენტრალურმა მცველმა ლეონარდო ბალერდიმ იან ბისეკის გადაცემა მარტინესამდე არ მიუშვა. შემდეგ პაულო დიბალას ჩაწოდება ნაუელ მოლინამ თავით დაუგდო კონეს, რომელმაც ბურთი კარში გადაგზავნა.
კონე გოლებით გამორჩეული ფეხბურთელი არ არის. რომაში გატარებულ ორივე სეზონში მან ორ-ორი გოლი გაიტანა. ამ მატჩის 37-ე წუთზე მან მიმდინარე სეზონის შედეგი უკვე გაათანაბრა. კონემ ჯანლუკა მანჩინის შეხების შემდეგ დიბალას მორიგი ჩაწოდება გამოიყენა. გოლი თავდაპირველად გაუქმდა, თუმცა ვიდეორეფერის შემოწმებამ დაადასტურა, რომ თამაშგარე არც ერთ ფეხბურთელს არ ჰქონდა.
რომა უკეთესი გუნდი იყო, თუმცა გაუმართლა კიდეც. კონეს მეორე გოლამდე ცოტა ხნით ადრე მარტინესმა ახლო მანძილიდან ცარიელ კარს ააცილა, ალესანდრო ბასტონიმ კი ძელს მოარტყა. მეორე ტაიმის დაწყებიდან წუთიც არ გასულა, როცა მარტინესმა მარცხნივ მარკუს ტურამი გაიყვანა. არგენტინელი ცენტრში შეიჭრა, საპასუხო გადაცემა მიიღო და სამი მცველის შორის ბურთი ქვედა კუთხეში ზუსტად გაგზავნა.
კრისტიან კივუს ინტერსაც მკაფიო იდენტობა უყალიბდება. გუნდი ზოგჯერ გულუბრყვილოდ იღებს დარტყმებს, უძლებს და ორმაგი ძალით პასუხობს. ინტერი ზედიზედ მეოთხე მატჩში ჩამორჩა 0:2-ს, თუმცა ამ ოთხიდან მესამედ მარცხს გადაურჩა. ამ თვეში ჩემპიონმა ასეთი სხვაობა ნაპოლისა და უდინეზესთან აღმოფხვრა და გაიმარჯვა. ჩემპიონთა ლიგაზე რეალ მადრიდთან იმავეს გაკეთებაში მას ტიბო კურტუას ბრწყინვალე თამაში შეეშალა.
რომის მეკარე მილე სვილარმა ინტერს არაერთხელ შეუშალა ხელი. კუთხურის შემდეგ მან ტურამის თავური შესანიშნავი რეაქციით მოიგერია, მარტინესმა კი დამატებაზე ბურთი ხარიხას მოარტყა. ინტერს საკმარისი შანსი ჰქონდა და 79-ე წუთზე მარტინესმა ანგარიში გაათანაბრა.
თუმცა მატჩი სხვაგვარადაც შეიძლებოდა დასრულებულიყო. 68-ე წუთზე, როცა ანგარიში 2:1 იყო, დონიელ მალენმა დიბალას კუთხური მიიღო, შემოტრიალდა და უძლიერესი დარტყმით ბურთი ინტერის მეკარე ხოსეპ მარტინესს სახეში მოარტყა.

La Liga president says Real Madrid conspiracy claims are ‘in another galaxy’
ნეიტრალური მაყურებლისთვის მატჩი სანახაობრივი გამოდგა. ორივე გუნდს ოპტიმიზმისა და იმედგაცრუების მიზეზები დარჩა. ტიტულისთვის ერთ-ერთ მთავარ კონკურენტთან სტუმრად ინტერმა გამძლეობა და შემადგენლობის სიღრმე კიდევ ერთხელ წარმოაჩინა. ლიგის საუკეთესო თავდამსხმელის ყოლაც დიდად ეხმარება.
თუმცა მეტოქისთვის ორბურთიანი უპირატესობის მუდმივად დათმობა მდგრადი გეგმა ვერ იქნება. ინტერის ფეხბურთელებმა ცუდი დასაწყისის მიზეზი ვერ ახსნეს. კივუმ Dazn-თან მატჩისშემდგომი ინტერვიუ ასე დაიწყო: „მეორე ტაიმზე ვისაუბრებ, რადგან პირველზე სათქმელი ჩემსა და გუნდს შორის დარჩება“.
რომას საპირისპირო პრობლემა აქვს. გუნდი კარგად იწყებს, შემდეგ კი მეტოქეს მატჩში დაბრუნების საშუალებას აძლევს. მიმდინარე სეზონში რომამ კარი სამ მატჩში ვერ შეინახა მშრალად, ინტერთან, ატალანტასთან და ფენერბახჩესთან. სამივე შემთხვევაში მეორე ტაიმის დაწყებიდან სამ წუთში გოლი გაუშვა.
ფენერბახჩესთან ჩემპიონთა ლიგის ფრის შემდეგ გასპერინიმ ეს ტენდენცია აღიარა. მან აგათა კრისტის ხუმრობით მიმართა: „ორი დამთხვევა მტკიცებულებაა“. სინამდვილეში, მწერლის ტექსტში ამ ზღვრისთვის სამი შემთხვევაა საჭირო. ახლა ეს რაოდენობაც დაგროვდა.
სკუდეტოსთვის მზადყოფნაზე გასპერინიმ თქვა: „ყურადღება საკუთარ საქმეზე უნდა გავამახვილოთ. უნდა გავიაზროთ, რომ სათანადო პირობებში ძალიან კარგი და სახიფათო გუნდი შეგვიძლია ვიყოთ“.
რომა ნამდვილად სახიფათოა. მალენს ინტერთან არ გაუტანია, მაგრამ სერია A-ს ამ სეზონში უკვე ექვსი გოლი აქვს, მარტინესზე ორით მეტი. იანვარში ასტონ ვილადან გადასვლის შემდეგ მან შედეგიანი თამაში განაგრძო. დიბალას ოთხი საგოლე გადაცემა აქვს, თუმცა სტატისტიკაში ინტერთან არც ერთი გოლი არ ჩაეთვალა, მიუხედავად იმისა, რომ ორივე მის ჩაწოდებას მოჰყვა.
გასპერინის შემტევი სამეული, მალენი, დიბალა და მატიას სულე ან 19 წლის როდრიგო მორა, სერია A-ში ერთ-ერთ ყველაზე სახიფათო ძალად ყალიბდება. მარსელიდან შეძენილი ბალერდის სისწრაფე კი მაღალი დაცვის ხაზით მოთამაშე გუნდისთვის დიდი უპირატესობაა.
მთავარი კითხვა ისაა, ეყოფა თუ არა რომას შემადგენლობის სიღრმე ინტერთან ხანგრძლივი კონკურენციისთვის. კივუმ ცუდად მოთამაშე კერტის ჯონსი სათადარიგო პეტარ სუჩიჩით შეცვალა, ფედერიკო დიმარკოს ნაცვლად კი კარლოს აუგუსტო გამოიყვანა. მარტინესი და ტურამი კარგი თამაშის გამო 90-ე წუთამდე დატოვა. ფრანჩესკო პიო ესპოზიტო და ანჟ-იოან ბონი კი ბოლო წუთებისთვის უჩვეულოდ ძლიერი შემცვლელები არიან.
რომას ზაფხულის ყველაზე ძვირადღირებულმა შენაძენმა სანტიაგო კასტრომ შეტევაში უკეთესი ალტერნატივა უნდა შექმნას. თუმცა ხუთი მატჩის შემდეგ გასპერინის ოპტიმიზმის საფუძველი აქვს. გასპერინიმ დასძინა: „ინტერს მაშინ შევხვდით, როცა საუკეთესო ფორმაშია. შესაძლოა, მთელი სეზონის განმავლობაში ასე ყოველთვის არ იყოს“.
La Gazzetta dello Sport-ის მონაცემებით, მარტინესი გასპერინის გუნდებთან 17 მატჩში დაუმარცხებელია. არგენტინელმა 12 შეხვედრა მოიგო, ხუთი ფრედ დაასრულა და 11 გოლი გაიტანა.
მარტინესი საერთო სურათის მხოლოდ ერთი ნაწილია. მოქმედ ჩემპიონსა და ტიტულის პრეტენდენტს შორის სექტემბრის დაპირისპირებამ საბოლოო პასუხებზე მეტი საინტერესო კითხვა დატოვა.
თემებილაუტარო მარტინესიჯან პიერო გასპერინიკრისტიან კივუინტერირომასერია Aჩემპიონთა ლიგასტადიო ოლიმპიკო
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 22 სექტემბერი, 2026
Rangers and Ryan Naderi finish off Celtic’s horror week with Old Firm victory

Jonathan David earns Atlético precious win over 10-man Real Madrid in fractious derby
Lopez ordered to defend world title against Britain's Catterall

El Barcelona comienza la defensa de la corona continental

Tienen motivos
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.