გარიგების დასასრულებლად მარეგულირებლის თანხმობაა საჭირო.
წყარო: BBC Football. ქართული თარგმანი: შიკრიკი.
Messi completes purchase of second Spanish club

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: BBC Football.
ლიონელ მესიმ ესპანეთის მეორე დივიზიონის კლუბ CD Eldense-ის შესყიდვა დაასრულა.
გარიგება მარეგულირებლის თანხმობას საჭიროებს. ეს მეორე ესპანური კლუბია, რომელშიც არგენტინის ნაკრების ყოფილმა ვარსკვლავმა ინვესტიცია განახორციელა. 39 წლის მესიმ კატალონიური კლუბი Cornella აპრილში შეიძინა.
CD Eldense-მა (Club Deportivo Eldense) საკუთარ ვებსაიტზე განაცხადა: „კლუბი ოფიციალურად აცხადებს, რომ ლეო მესიმ იგი შეიძინა. ამით კლუბის 100 წელზე მეტი ხნის ისტორიაში ახალი და ამაღელვებელი თავი იწყება“.
CD Eldense ესპანეთის 22-გუნდიან მეორე დივიზიონში მე-19 ადგილზეა. კლუბმა პირველ შვიდ მატჩში ერთი გამარჯვება მოიპოვა და ხუთი ქულა დააგროვა.
ბარსელონას ყოფილმა თავდამსხმელმა მესიმ არგენტინასთან ერთად 2022 წლის მსოფლიო ჩემპიონატი მოიგო. ის აშშ-ის უმაღლეს საფეხბურთო ლიგაში ამერიკული კლუბის, Inter Miami-ს შემადგენლობაში თამაშობს. მესიმ სანაკრებო კარიერის დასრულება აგვისტოში გამოაცხადა.
„ოქროს ბურთის“ რვაგზის მფლობელმა სექტემბერში CD Eldense-ის საკონტროლო წილის შესაძენად „წინასწარ შეთანხმებას“ მიაღწია. პროცესი ახლა დასრულებულია.
ალიკანტეში დაფუძნებულმა კლუბმა დასძინა: „სპორტის ისტორიაში ერთ-ერთი უმნიშვნელოვანესი ფიგურის CD Eldense-ის მფლობელად მოსვლა გრძელვადიანი პროექტის დასაწყისია. პროექტი კლუბის სპორტული, ორგანიზაციული და სოციალური განვითარების ხელშეწყობას ემსახურება“.
მესი 13 წლის იყო, როცა არგენტინიდან ესპანეთში გადავიდა. ბარსელონას პირველ გუნდში მისი დებიუტი 17 წლის ასაკში, 2004 წლის ოქტომბერში შედგა.
შემდეგ მესიმ 778 მატჩში სარეკორდო 672 გოლი გაიტანა. ის 2021 წელს ფრანგულ Paris St-Germain-ში გადავიდა, ხოლო 2023 წელს აშშ-ში Inter Miami-ს შეუერთდა.
მესის ყოფილმა მეტოქემ რეალ მადრიდიდან, კრიშტიანუ რონალდუმ, თებერვალში ესპანური Almeria-ს 25%-იანი წილი შეიძინა. რონალდუ საუდის არაბეთის პროფესიული ლიგის კლუბ Al-Nassr-ში თამაშობს.
ამავე გამოცემის სხვა ამბები.
Belgium's Lukaku retires from internationals

Homophobia on the rise in football - what is your club doing about it?
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 2 ოქტომბერი, 2026

Chapecoense air crash survivor wins promotion in final game
სხვა ამბები ამ განყოფილებიდან.

Alcaraz 'best I've felt' in statement start at ATP Finals

All Blacks admit they ‘let country down’ against Wales and gear up for England

Report French Football chief Diallo ready to run against Infantino for FIFA President
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.