გერმანიაში მონაცემთა ცენტრების ნახევარზე მეტი, სავარაუდოდ, კანონით დადგენილ ენერგომოხმარების მონაცემებს არ აქვეყნებს.
წყარო: heise online. ქართული თარგმანი: შიკრიკი.
Intransparente Rechenzentren: Versteckspiel beim Energiehunger

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: heise online.
„მონაცემთა ცენტრების ღია კარის დღის“ აღსანიშნავად ოპერატორებმა პარასკევს თავი მომხმარებელთან დაახლოებულ მომსახურების მიმწოდებლებად წარმოაჩინეს. German Datacenter Association-მა (GDA) ექსკურსიებითა და კულისებს მიღმა გაცნობით გამჭვირვალობის შექმნა და ნდობის მოპოვება სცადა. თუმცა, SWR-ის გამოძიებით გაირკვა, რომ ამ საიმიჯო კამპანიის მიღმა კომპანიების დიდი ნაწილი გამჭვირვალობას დიდად არ იცავს.
დარბაზებში ასობით ათასი სერვერია, რომლებიც ელექტროენერგიის უზარმაზარ რაოდენობას მოიხმარენ. IT-ინდუსტრიის ასოციაცია Bitkom-ის მონაცემებით, მათზე გერმანიაში ელექტროენერგიის მთლიანი მოხმარების თითქმის 4% მოდის. გაგრილების სისტემის მიხედვით, წყლის მოხმარებაც მაღალია, რაც ბევრ რეგიონში მიწისქვეშა წყლების დონის კლების ფონზე მწვავე გარემოსდაცვით პრობლემას ქმნის.
ამ პრობლემის მოსაგვარებლად გერმანიის ენერგოეფექტურობის კანონი მკაცრ მოთხოვნებს ითვალისწინებს. მსხვილი ობიექტების ოპერატორები ვალდებული არიან, გამოაქვეყნონ ელექტროენერგიისა და წყლის მოხმარების მაჩვენებლები. თუმცა, SWR Data Lab-ის მიერ ქვეყნის მასშტაბით დაახლოებით 30 უმსხვილეს ოპერატორთან ჩატარებული კვლევა და გაგზავნილი შეკითხვები უფრო არასახარბიელო სურათს აჩვენებს.
კვლევის თანახმად, შემოწმებული კომპანიების ნახევარზე მეტი, სავარაუდოდ, ამ ვალდებულებას არ ასრულებს. შესაბამისი მონაცემები ინტერნეტში უბრალოდ ვერ მოიძებნა. ზოგიერთმა ოპერატორმა, სავარაუდოდ, ინფორმაციის მიწოდებაზეც პირდაპირ უარი თქვა. ანგარიშის მიხედვით, ამ ჯგუფში ბაზრის ისეთი ცნობილი მოთამაშეებიც შედიან, როგორებიცაა Equinix, NTT და CloudHQ. შედეგად, მრავალი მნიშვნელოვანი ციფრული ინფრასტრუქტურის რესურსმოხმარება გაუმჭვირვალე რჩება.
იურისტები ამ მიდგომას მკაცრად აკრიტიკებენ. ერლანგენის უნივერსიტეტის სამართლის პროფესორი ბერნჰარდ ვეგენერი ამ პრაქტიკას მოქმედ კანონმდებლობასთან შეუთავსებლად მიიჩნევს. მისი თქმით, საზოგადოებას გარემოსდაცვითი ინფორმაციის მიღების უდავო უფლება აქვს. AlgorithmWatch-ის ხელოვნური ინტელექტისა და მდგრადი განვითარების ექსპერტი იულიან ბოთეც ხაზს უსვამს ვითარების გადაუდებლობას. მისი თქმით, ენერგიისა და წყლის კრიზისის პირობებში დამღუპველი იქნება, თუ რესურსების ზუსტი მოხმარება დაფარული დარჩება.
ამასობაში, გერმანიის მთავრობა დარგის ზრდას უწყობს ხელს. ის მიზნად ისახავს, 2030 წლამდე მონაცემთა ცენტრების სიმძლავრე გააორმაგოს, რათა საერთაშორისო კონკურენციას გაუძლოს. ცალკეულ ობიექტებს შორის ეფექტიანობის მაჩვენებლები მკვეთრად განსხვავდება. დამკვირვებლები აღნიშნავენ, რომ რესურსმოხმარების შესახებ მიმდინარე დებატებისთვის გამჭვირვალობა აუცილებელია.
კომპანიები დუმილს ძირითადად საწარმოო და კომერციული საიდუმლოების დაცვით ხსნიან. აშშ-ის კომპანია Equinix ამტკიცებს, რომ მოხმარების მონაცემებმა შეიძლება ინვესტირების სტრატეგიებისა და კლიენტებისთვის განკუთვნილი სიმძლავრეების შესახებ ინფორმაცია გასცეს. ამასთან, კომპანია ირწმუნება, რომ ყველა მოთხოვნას ასრულებს.
ამავე გამოცემის სხვა ამბები.

Mobilfunk-Resilienz nach Blackout: 72-Stunden-Puffer kostet Milliarden
იაპონურმა მომსახურების მიმწოდებელმა NTT-მაც უარი თქვა ობიექტების მდებარეობის გამჟღავნებაზე და ევროკავშირის ენერგოეფექტურობის დირექტივაზე მიუთითა, რომელიც, მისი თქმით, შესაბამის გამონაკლისებს ითვალისწინებს. თუმცა, ევროპული დირექტივისგან განსხვავებით, გერმანიის ეროვნულ ენერგოეფექტურობის კანონში ასეთი ზოგადი შეზღუდვა არ არის. ეკონომიკისა და ექსპორტის კონტროლის ფედერალური უწყება ხაზს უსვამს, რომ კომერციული საიდუმლოების დაცვის მიზნით მონაცემების გამოქვეყნებისგან გათავისუფლებაზე არანაირი შეთანხმება არ არსებობს.
GDA კრიტიკული ინფრასტრუქტურის დაცვაზე მიუთითებს. მისი თქმით, პრესის შეკითხვებზე პასუხის არგაცემა კანონის დარღვევას არ ადასტურებს. გერმანიის ეკონომიკის სამინისტრო გამოქვეყნების ვალდებულებას ადასტურებს. თუმცა, სამინისტრო კრიტიკას აწყდება ეროვნული მონაცემთა ცენტრების რეესტრის გამო, რომელიც ზაფხულში ინტერნეტში განათავსა. იქ ქვეყნის დაახლოებით 100 უმსხვილესი მონაცემთა ცენტრიდან ჯერჯერობით მხოლოდ მეოთხედზე ოდნავ ნაკლებია აღრიცხული. ბევრი კომპანია მონაცემებს სამინისტროს აწვდის, მაგრამ რეესტრში მათ საჯაროდ ნახვას არ ეთანხმება, რადგან გამოქვეყნების ადგილის არჩევის უფლება აქვს.
რადგან ეკონომიკის სამინისტრო შემოწმებებს ჯერჯერობით საჭიროდ არ მიიჩნევს, ექსპერტები ვითარებას სამართლებრივი სახელმწიფოს პრინციპებთან პრობლემურად მიიჩნევენ. მდგომარეობა შესაძლოა მალე გაუარესდეს. გერმანიის მთავრობა ენერგოეფექტურობის კანონის რეფორმას ატარებს, რომელიც საწარმოო და კომერციულ საიდუმლოებებს გამოქვეყნების ვალდებულებიდან პირდაპირ გაათავისუფლებდა. ამით მთავრობა ასოციაციების მოთხოვნებს დააკმაყოფილებდა. რეფორმის მოწინააღმდეგე ბოთე შიშობს, რომ კომპანიებს ასე კიდევ უფრო გაუადვილდებათ დამალონ, რამდენი ენერგია იხარჯება ტექნიკური არაეფექტიანობის გამო. თუ ბუნდესტაგი ცვლილებებს დაამტკიცებს, საზოგადოებას მონაცემთა ცენტრების ეკოლოგიური კვალის შეფასება კიდევ უფრო გაუჭირდება.
თემებიბერნჰარდ ვეგენერიიულიან ბოთეAlgorithmWatchBitkomCloudHQEquinixGerman Datacenter AssociationNTTSWRSWR Data Lab
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 8 ნოემბერი, 2026
Drohnen-Vorfall in Leipzig: BKA fahndet mit KI-Bild

Brenner-Basistunnel: Cyberangriff auf Baufirma
სხვა ამბები ამ განყოფილებიდან.
Pocket-sized Ukrainian receiver intercepts Russian strike drone video feeds up to six miles away

A 55-Year-Old Math Problem Was Solved—This Time by Humans

US intelligence believes Jensen Huang had affair with Chinese spy in honeypot operation
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.