პაპი ლეო გაეროს წევრ ქვეყნებს მოუწოდებს, აკრძალონ სასიკვდილო ავტონომიური იარაღი.
წყარო: The Verge. ქართული თარგმანი: შიკრიკი.
Pope Leo calls for the disarmament of AI: ‘Machines are tools, not persons’
ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: The Verge.
გაეროს წევრმა ქვეყნებმა ნაბიჯები უნდა გადადგან „სასიკვდილო ავტონომიური იარაღის“ აკრძალვისკენ, განაცხადა პაპმა ლეომ.
პაპი ლეო XIV ამბობს, რომ ხელოვნური ინტელექტის სისტემები უნდა „განიარაღდეს“ და დასძენს, რომ ადამიანებს ეკისრებათ პასუხისმგებლობა, მართონ მისი გამოყენება, შეცვალონ იგი და, საჭიროების შემთხვევაში, უარყონ. პარასკევს წარმოთქმულ მიმართვაში პაპი ლეო მოუწოდებს გაეროს წევრ ქვეყნებს, მომავალ თვეში ჟენევაში გამართულ შეხვედრაზე „კონკრეტული ნაბიჯები გადადგან სასიკვდილო ავტონომიური იარაღის აკრძალვისკენ“.
მიმართვა ასახავს მრავალ იდეას, რომლებიც პაპმა ლეომ მაისში, თავის პირველ მნიშვნელოვან პაპის დოკუმენტში ჩამოაყალიბა. მასში ხაზგასმული იყო „ხელოვნური ინტელექტის ეპოქაში ადამიანის დაცვა“. თავისი ენციკლიკის შესაბამისად, პაპი ლეო მონაწილეებს ეუბნება: „მანქანები იარაღებია და არა პიროვნებები“. ის აფრთხილებს, რომ ხელოვნური ინტელექტის სისტემებისთვის უფლებების ან იურიდიული პირის სტატუსის მინიჭება სახიფათოა. პაპი ლეო ამბობს: „ადამიანის სიცოცხლეზე, თავისუფლებასა და ძალის გამოყენებაზე გავლენის მქონე გადაწყვეტილებები ყოველთვის ეფექტიან, ინფორმირებულ და პასუხისმგებლიან ადამიანურ ზედამხედველობას უნდა ექვემდებარებოდეს“.
2024 წელს პაპი ფრანცისკეც ანალოგიურად მოითხოვდა ავტონომიური იარაღის აკრძალვას და ამბობდა: „არცერთმა მანქანამ არასდროს უნდა გადაწყვიტოს ადამიანის სიცოცხლის მოსპობა“. ხელოვნური ინტელექტი პაპი ლეოსთვის პოპულარული თემაა. მისი თქმით, მან ეს სახელი აირჩია, რადგან ტექნოლოგიის განვითარებას უნდა დაუპირისპირდეს, ისევე როგორც პაპი ლეო XIII უძღვებოდა ეკლესიას ინდუსტრიული რევოლუციის წინა ხაზზე.
მიმართვის დასასრულს პაპი ლეო საერთაშორისო ინსტიტუტებს მოუწოდებს, დაიცვან საერთო სიკეთე ხელოვნურ ინტელექტთან დაკავშირებული რისკებისგან. ის ასევე მოითხოვს „საერთო სტანდარტებს, დამოუკიდებელ ზედამხედველობასა და ანგარიშვალდებულების მკაფიო მექანიზმებს, რათა ხელოვნური ინტელექტის შემუშავებისა და გამოყენების შესახებ გადაწყვეტილებები შემოწმდეს, საჭიროების შემთხვევაში გასაჩივრდეს და მიყენებული ზიანისთვის სათანადო გამოსწორების გზები არსებობდეს“.
ეს სათაური ადგილობრივი რეკლამისთვისაა.
ამავე გამოცემის სხვა ამბები.
Waymo’s next robotaxi is a purpose-built Toyota bZ4X
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 30 ოქტომბერი, 2026

Wikipedia’s operator says a bad AI copyright ruling could threaten the open web

Patrick Stewart has died at age 86
სხვა ამბები ამ განყოფილებიდან.
Suspected North Korean hackers steal $5.6 billion in crypto in record-breaking cryptocurrency heist, Binance withdrawals frozen
„SMS des Todes“: Sicherheitslücke lässt Android-Smartphones abstürzen
Suspected Chinese attackers built a custom PHP2Shell exploit and rooted 25 servers
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.