კომპანიის ცნობით, ეს გადაწყვეტილება თანამშრომლებთან ჰანოვერში გამართული შეხვედრის შემდეგ მიიღეს.
წყარო: Der Spiegel. ქართული თარგმანი — შიკრიკი.
Volkswagen: Bis 2030 sollen weitere 12.000 Stellen abgebaut werden

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: Der Spiegel.
ფოლკსვაგენის (Volkswagen) სააქციო საზოგადოება 2030 წლამდე კიდევ 12 000 სამუშაო ადგილის შემცირებას გეგმავს. ავტომწარმოებელმა ამის შესახებ ჰანოვერში თანამშრომლებთან შეხვედრის შემდეგ განაცხადა.
ფოლკსვაგენის სააქციო საზოგადოება ძირითად ბრენდთან ერთად კომპონენტების განყოფილებასა და ჯგუფის შტაბ-ბინის პოზიციებსაც მოიცავს. ორი წლის წინ უკვე შეთანხმდნენ, რომ 2030 წლამდე 35 000-ზე მეტ სამუშაო ადგილს შეამცირებდნენ. ფოლკსვაგენის ცნობით, ახალი გეგმები დამატებით 12 000 სამუშაო ადგილის შემცირებას გულისხმობს.
ასევე ცნობილია, რომ ფოლკსვაგენის ხელმძღვანელის, ოლივერ ბლუმეს ხელმძღვანელობით, კომპანიის მმართველი საბჭო 2030 წლამდე მსოფლიოში დაახლოებით 50 000 სამუშაო ადგილის გაუქმებას გეგმავს. ეს ჯგუფში აქამდე დაგეგმილი შემცირების გარდა მოხდება.
კომპანიის ცნობით, შემცირება თანამშრომლებისთვის სოციალური ზიანის მინიმუმამდე დაყვანით უნდა განხორციელდეს. ფოლკსვაგენი მოახლოებულ კოლექტიურ მოლაპარაკებებზე დასაქმების გარდამავალი კომპანიების შექმნის საკითხსაც განიხილავს. ეს დროებითი სტრუქტურებია იმ თანამშრომლებისთვის, რომელთა სამუშაო ადგილებიც უქმდება. იქ გადასულებს ახალი სამსახურის პოვნაში დაეხმარებიან, მაგალითად, გადამზადებით. მონაწილეობა, როგორც წესი, სოციალურ გეგმას ან საწარმოს შეთანხმებას ეფუძნება. დასაქმების ფედერალურ სააგენტოს შეუძლია გარდამავალი მოკლევადიანი შემწეობით ხელფასის ნაწილის დაფარვა.
ფოლკსვაგენის ცნობით, გარდამავალი კომპანიების გარდა, საჭიროა ნებაყოფლობითი წასვლის მექანიზმების მაქსიმალურად გამოყენება და შრომითი ხარჯების შემცირება. აქამდე ავტომწარმოებელი ძირითადად ეტაპობრივ პენსიაზე გასვლასა და კომპენსაციებს იყენებდა.
კომპანიის მიზანია, ცვლილებები ისე წარმართოს, რომ თანამშრომლებს არჩევანის შესაძლებლობა და შემდგომი გზისთვის მხარდაჭერა ჰქონდეთ. ჯერჯერობით უცნობია, ფოლკსვაგენის რამდენი თანამშრომელი შეიძლება გადავიდეს გარდამავალ კომპანიაში. ეს ნაბიჯი ნებაყოფლობითი უნდა იყოს.
ასეთი კომპანიების მუშაობის ვადა და ფორმა თანამშრომლებთან მოლაპარაკებით უნდა განისაზღვროს და გაფორმდეს. იგივე ეხება შესაძლო კომპენსაციებსაც. ფოლკსვაგენში კოლექტიური მოლაპარაკებები 24 ნოემბერს დაიწყება.
ფოლკსვაგენის ცნობით, რთული ვითარების მიუხედავად, კომპანია ძალაში ტოვებს სამომავლო კოლექტიურ ხელშეკრულებას და მასში გათვალისწინებულ დასაქმების გარანტიას 2030 წლის ბოლომდე.
ლითონის მრეწველობის პროფკავშირმა IG Metall-მა გარდამავალი კომპანიების შექმნის წინადადება მკაცრად უარყო და მას კოლექტიური მოლაპარაკებების სფეროში სიტყვის გატეხვა უწოდა, რომელსაც მყარი სამართლებრივი საფუძველი არ აქვს. IG Metall-ის რეგიონულმა ხელმძღვანელმა თორსტენ გრიოგერმა განაცხადა: „სანამ გადასახადის გადამხდელები ჩაერთვებიან, ვალდებულება აქციონერებს ეკისრებათ“. დაუშვებელია, რომ ხარჯი საზოგადოებამ გასწიოს, მაშინ როცა აქციონერები დივიდენდების მიღებას განაგრძობენ.

Nordkorea: Kim Jong Un besucht China über neu eingeweihte Brücke
პროფკავშირი აქამდე საჯარო დაფინანსების მქონე გარდამავალ კომპანიებს ძირითადად საწარმოების რეორგანიზაციისა და ქარხნების დახურვის დროს იყენებდა. თანამშრომლების იქ გადაყვანის ნაცვლად, ფოლკსვაგენმა მომავალი უნდა უზრუნველყოს, მაგალითად, ახალი პროდუქტებით, ახალი ბაზრებითა და ტექნოლოგიური ლიდერობით.
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 24 ოქტომბერი, 2026
Israel bereitet nach Angriff »vollständige Abriegelung« des Westjordanlands vor

Le Pen legt in Umfrage zur Präsidentschaftswahl leicht zu
France is flashing euro crisis signals. This time, the fault lines are different

Moody's holds steady on France's credit rating as country grapples with turmoil and higher yields

Luftfahrt: Boeing stoppt Produktion des Frachters 777
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
ან
დღის 10 მთავარი ამბავი ყოველ დილით ელფოსტით: Google-ით ავტომატურად, ტელეფონით ელფოსტის მითითების შემდეგ. გაუქმება ერთი დაწკაპუნებით.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.