უეფამ 50 000-ზე მეტი გვერდის მასალა „მნიშვნელოვან დოსიედ“ შეაფასა.
წყარო: BBC Football. ქართული თარგმანი: შიკრიკი.
Real submit 'substantial' dossier in Barca payments case

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: BBC Football.
რეალ მადრიდის (Real Madrid) განცხადებით, კლუბმა უეფას წარუდგინა „განსაკუთრებული სიმძიმის მტკიცებულებები“. ისინი უკავშირდება ბარსელონას მიერ ესპანეთის მსაჯთა კომიტეტის ყოფილი ვიცე-პრეზიდენტისთვის გადახდილ თანხებს.
ევროპული ფეხბურთის მმართველი ორგანოს ცნობით, ის დოკუმენტებს საქმის მიმდინარე განხილვის ფარგლებში შეაფასებს. მასალები ეხება ბრალდებებს, რომ ბარსელონამ 2001-დან 2018 წლამდე ხოსე მარია ენრიკეს ნეგრეირას 8,4 მილიონი ევრო, ანუ 7,2 მილიონი ფუნტი გადაუხადა.
2023 წელს საქმის გახმაურების შემდეგ ბარსელონამ (Barcelona) დარღვევა არაერთხელ უარყო. კლუბის განცხადებით, ნეგრეირასა და მის კომპანია დასნილ 95-ს (Dasnil 95) თანხა მსაჯების შესახებ სადაზვერვო და ტექნიკური ანგარიშებისთვის გადაუხადეს.
თუმცა, რეალ მადრიდის განცხადებით, ახალ დოსიეში 50 000-ზე მეტი გვერდია. კლუბი ამბობს, რომ მასალა შეიცავს მტკიცებულებებს, რომლებიც „პირდაპირ ეხება შეჯიბრების კეთილსინდისიერებასა და მსაჯობის სისტემისადმი ნდობას“.
უეფამ დოსიე „მნიშვნელოვნად“ შეაფასა. ორგანიზაციის ცნობით, ეთიკისა და დისციპლინის ინსპექტორები მას მიმდინარე განხილვის ფარგლებში შეაფასებენ.
ადრე გავრცელებული ბრალდების თანახმად, ნეგრეირასთვის გადახდილი თანხა მსაჯების მოსყიდვას ხმარდებოდა. ბარსელონამ ეს მტკიცედ უარყო.
რეალ მადრიდმა ხუთშაბათის განცხადებაში გამოძიების „რაც შეიძლება სწრაფად, სრულ დასრულებამდე“ გაგრძელება მოითხოვა. კლუბმა ოფიციალურ პირებს მოუწოდა, „დადასტურებული ფაქტების სიმძიმის შესაბამისად სათანადო გადაწყვეტილებები მიიღონ“.
ბარსელონამ ხუთშაბათის განცხადებაში უპასუხა, რომ უეფას მის წინააღმდეგ „ახალი წარმოება არ დაუწყია“.
კლუბმა დასძინა: „წარმოება 2023 წელს დაიწყო, როცა ორი გამომძიებელი დაინიშნა. მას შემდეგ მათ ის ზომები მიიღეს, რომლებიც მიზანშეწონილად მიიჩნიეს.
„კლუბმა მათი ყველა მოთხოვნა ყოველთვის შეასრულა. წარმოება ხელახლა არ დაწყებულა, რადგან ის არასდროს დახურულა.
„გამომძიებლებმა უნდა განსაზღვრონ, საჭიროა თუ არა ამ დოკუმენტაციასთან დაკავშირებით რაიმე ზომის მიღება. დღემდე მათ ბარსელონასთვის ახალი მოთხოვნით არ მიუმართავთ და კლუბისთვის რეალ მადრიდის საჩივარი არ გადაუგზავნიათ. თუ ამას გააკეთებენ, კლუბი სათანადოდ უპასუხებს.
„მოქმედი კანონმდებლობის თანახმად, ეს საქმე ესპანეთში მიმდინარე სისხლის სამართლის პროცესის შედეგზეა დამოკიდებული და ასე დარჩება“.
2023 წლის ივნისში უეფას გამომძიებლებმა გადაწყვიტეს, რომ ბარსელონა არ დაისჯებოდა. მას შემდეგ კლუბი ევროპულ შეჯიბრებებში მონაწილეობას განაგრძობს.
ამავე გამოცემის სხვა ამბები.
Belgium's Lukaku retires from internationals

Homophobia on the rise in football - what is your club doing about it?
ბარსელონის სასამართლო საქმეს იმავე წლიდან განიხილავს. გამოძიება კვლავ გრძელდება.
ლა ლიგის პრეზიდენტმა ხავიერ ტებასმა 2023 წლის მარტში განაცხადა, რომ შეჯიბრების მმართველ ორგანოს „რაიმე ზომის მიღება არ შეეძლო“, რადგან შემთხვევიდან ძალიან დიდი დრო გავიდა. ტებასმა თქვა: „სპორტული სამართლის მიხედვით საქმეზე ხანდაზმულობის ვადა გასულია, თუმცა სისხლის სამართლის მიხედვით არა“.
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 3 ოქტომბერი, 2026

Chapecoense air crash survivor wins promotion in final game
სხვა ამბები ამ განყოფილებიდან.

Reality dawns after Wales dared to dream

Harrison shocks Nunes on UFC return to retain title

Juventus forecast another operating loss as Champions League return becomes crucial
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.