დაღუპულებს შორის ხუთი ბავშვია, მაშველები კი დაკარგულებს კვლავ ეძებენ
წყარო: ANSA. ქართული თარგმანი: შიკრიკი.
Raid russo fa strage in un condominio, Zelensky: 'Un regalo per il compleanno di Putin'

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: ANSA.
კიდევ ერთი ხოცვა. რუსეთის დარტყმა კიევის აღმოსავლეთით, ჩერნიჰივის ოლქის ქალაქ პრილუკის საცხოვრებელ კორპუსს მოხვდა. სულ მცირე 19 ადამიანი დაიღუპა, მათ შორის ხუთი ბავშვი. ნანგრევებში სამძებრო სამუშაოები კვლავ გრძელდება. სამაშველო ჯგუფები შეუჩერებლად მუშაობდნენ და ნანგრევებიდან დაშავებულები, დაღუპულთა ცხედრები და შოკში მყოფი გადარჩენილები ამოჰყავდათ. ბოლო მონაცემებით, რამდენიმე ადამიანი კვლავ დაკარგულად ითვლება, ამიტომ დაღუპულთა საბოლოო რაოდენობა შესაძლოა კიდევ გაიზარდოს. ვოლოდიმირ ზელენსკიმ განაცხადა: „მნიშვნელოვანია, რომ მსოფლიო დუმილს არ ინარჩუნებდეს“. შემდეგ მან დასძინა: „არმიამ პუტინს დაბადების დღის შესანიშნავი საჩუქარი გაუკეთა“.
ვლადიმერ პუტინი 1952 წლის 7 ოქტომბერს დაიბადა. ამავე დღეს, ზუსტად 20 წლის წინ, ჟურნალისტი ანა პოლიტკოვსკაია მოკლეს. მაშინაც ყურადღება ამ დამთხვევაზე გამახვილდა. ზელენსკიმ თქვა: „რუსებმა ძალიან კარგად იციან, რომ ჩვეულებრივ ქალაქებს ურტყამენ. ჩვენი ხალხისა და ბავშვების წინააღმდეგ რაკეტების მუდმივი გამოყენება ტერორის სრულიად შეგნებული არჩევანია, მიუხედავად ყველა ძალისხმევისა, რომელსაც პარტნიორებთან ერთად მშვიდობის დასაახლოებლად ვწევთ“.
ეს თითქმის ხუთწლიანი კონფლიქტის შემზარავი ციკლია: რუსეთი გამუდმებით უტევს, უკრაინა პასუხობს და ტაქტიკური წონასწორობა მყარდება. მოსკოვი ჩიხში შესული ჩანს, მოლაპარაკებების შესაძლებლობა ჩნდება და იმედი იბადება. შემდეგ კრემლი თავის მაქსიმალისტურ პოზიციას იმეორებს, მოლაპარაკებები იშლება და ციკლი თავიდან იწყება. ამის შემდეგ ზელენსკი პარტნიორებს კვლავ მოქმედებისკენ მოუწოდებს. მან განაცხადა: „სწორედ ამიტომაა საჭირო რუსეთზე მეტი ზეწოლა და სწორედ ამიტომ სჭირდება უკრაინას თავდაცვითი დახმარების დამატებითი პაკეტები. მნიშვნელოვანია, რომ ლიდერებმა ეს გაიგონ“.
ამჯერად ციკლს ორი გარემოება ართულებს. ერთია ჩამჭერი რაკეტების დეფიციტი, რომელიც ქვეყანას გამანადგურებელი ბალისტიკური სარაკეტო დარტყმების წინაშე დაუცველს ტოვებს. დასავლეთის სანქციების მიუხედავად, რუსეთი ასეთ რაკეტებს უწყვეტად აწარმოებს. მეორე გარემოება ახალი ტექნოლოგიებია, მათ შორის რეაქტიული „გერანის“ დრონები, რომლებიც ირანული „შაჰედების“ განვითარებული ვარიანტია. უკრაინელები დრონების საწინააღმდეგო ზომის შექმნასთან ახლოს არიან, მაგრამ ბალისტიკური რაკეტების წინააღმდეგ გამოსავალი ჯერ არ უპოვიათ.
მოსკოვის მტკიცებით, სამიზნეები, როგორც ყოველთვის, მხოლოდ სამხედრო ობიექტები იყო. რუსეთის თავდაცვის სამინისტრომ განცხადებაში აღნიშნა: „ზუსტი იარაღითა და დრონებით დავარტყით სამხედრო-სამრეწველო სექტორის საწარმოებს, რომლებიც კომპანია Fire Point-ისთვის მუშაობდნენ. ისინი კიევის, ჩერნიჰივის, კიროვოჰრადის, დნიპროპეტროვსკის, პოლტავისა და ხარკოვის ოლქებში „ფლამინგოს“ ფრთოსან რაკეტებსა და შორი და საშუალო მოქმედების დრონებს აწარმოებდნენ და ინახავდნენ“.
ამავე გამოცემის სხვა ამბები.

Gli 007 americani avvertono: 'L'Iran sta sviluppando piani per una bomba sporca a Washington'
ვითარების სიმძიმეზე კიდევ ერთი გარემოება მიუთითებს. ნატოს სამხედრო კომიტეტი, რომელსაც ადმირალი ჯუზეპე კავო დრაგონე ხელმძღვანელობს, სამშაბათს ოფიციალური ვიზიტით კიევს ეწვია. ვიზიტი უკრაინის შეიარაღებული ძალების ახალმა მთავარსარდალმა მიხაილო დრაპატიმ მიიწვია. მოკავშირეთა სარდლობაში 32-მა სამხედრო წარმომადგენელმა უკრაინას „უპირობო“ მხარდაჭერა გამოუცხადა. თუმცა ვიზიტი სრულ საიდუმლოებაში ჩატარდა. ინფორმაცია მხოლოდ მაშინ გავრცელდა, როცა დელეგაცია უკვე უსაფრთხო ზონაში იმყოფებოდა. კავო დრაგონემ აღნიშნა: „მოლაპარაკებები სამხედრო პრიორიტეტებსა და მიღებულ გამოცდილებაზე იყო ორიენტირებული, რათა მოკავშირეთა ოპერატიული მზადყოფნა არსებული და მომავალი საფრთხეების წინაშე გაძლიერდეს“. მან დასძინა: „ჩვენ სათანადო პატივი მივაგეთ ხსოვნის კედელს, რომელიც უკრაინისთვის დაღუპულებს ეძღვნება“.
ევროპა თავის მხრივ გეგმის შესაბამისად მოქმედებს. ევროკომისიამ 90 მილიარდი ევროს სესხის ფარგლებში კიდევ ერთი, 1,24 მილიარდი ევროს ტრანში გამოყო. თანხა სამხედრო პროგრამას, მათ შორის დრონებს, რაკეტებსა და საბრძოლო მასალას მოხმარდება. ევროკავშირის 27-მა წევრმა სახელმწიფომ რუსეთის 1 600 ფიზიკური და იურიდიული პირის წინააღმდეგ სანქციების მასშტაბური პაკეტიც დაამტკიცა. ძალისხმევა მაქსიმალურია, თუმცა ის საკმარისი არასდროს ჩანს.
თემებიანა პოლიტკოვსკაიავლადიმერ პუტინივოლოდიმირ ზელენსკიმიხაილო დრაპატიჯუზეპე კავო დრაგონეFire Pointევროკომისიანატოს სამხედრო კომიტეტიპრილუკიუკრაინა
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 7 ოქტომბერი, 2026
Ucraina, Mosca gela gli Usa,'niente Nato per Kiev'. Poi minaccia l'Europa

Zelensky: 'Gli Usa propongono l'adesione alla Nato in cambio della cessione di territori ucraini'
სხვა ამბები ამ განყოფილებიდან.

IKEA, CNN, Air France:Hacker versteckten Schadsoftware in populären Websites

Ed Miliband announces first sanctions on Israeli firms working in West Bank

Russland: Regierung beruft offenbar nach Angriff auf Krimbrücke Krisensitzung ein
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.