ფასის ზრდამ ექსპორტის კლება გადაწონა და წლიური შემოსავალი 210 მილიარდ დოლარამდე გაზარდა
Saudi Arabia is reaping a massive oil windfall, making it perhaps the Iran war’s only winner—Tehran’s proxies actually ‘did Saudi a favor’
წყარო: Fortune. ქართული თარგმანი — შიკრიკი.

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: Fortune.
გარდა ამისა, გავრცელებული ცნობით, პრეზიდენტმა დონალდ ტრამპმა საუდის არაბეთის თხოვნა უარყო. ერ-რიადი წითელ ზღვაში ნავთობის ექსპორტისთვის საფრთხის შემქმნელ ჰუსიებთან ბრძოლაში დახმარებას ითხოვდა. ეს მოკავშირეებს შორის თავდაცვის შეთანხმების მიუხედავად მოხდა. შედეგად, საუდის არაბეთს უფრო სახიფათო გარემოში აშშ-ის ნაკლები ჩარევით მომავალზე ფიქრი მოუწია.
თუმცა, ბრუკინგსის ინსტიტუტის (Brookings Institution) უფროსი მკვლევრის, რობინ ბრუკსის თქმით, საუდის არაბეთმა შესაძლოა ახლა ნავთობიდან უფრო მეტი შემოსავალი მიიღოს, ვიდრე თებერვალში ომის დაწყებამდე იღებდა.
მიზეზი ნედლი ნავთობის გაძვირებაა, რომელმაც ექსპორტის მოცულობის კლება სრულად გადაწონა. ბრუკსმა შაბათს Substack-ზე გამოქვეყნებულ წერილში გამოთვალა, რომ ომამდე საუდის არაბეთი დღეში დაახლოებით 7 მილიონ ბარელ ნავთობს გზავნიდა. მარტსა და აპრილში მოცულობა 4 მილიონ ბარელზე ნაკლები იყო, ამ თვეში კი 5,5 მილიონ ბარელს მიაღწია.
ამავე დროს, Brent-ის ნავთობის ფიუჩერსები წელს დაახლოებით 75%-ით გაძვირდა და ბარელი დაახლოებით 107 დოლარად ივაჭრება. ბრუკსის შეფასებით, შედეგად, საუდის არაბეთის წლიურად გაანგარიშებული საექსპორტო შემოსავალი ომამდელი 150 მილიარდი დოლარიდან 210 მილიარდ დოლარამდე გაიზარდა. მან დასძინა, რომ ეს დამატებითი შემოსავალი მშპ-ის 6%-ზე მეტია.
ბრუკსმა დაწერა: „საუდის სამეფო, შესაძლოა, ამ ომის ერთადერთი გამარჯვებულია“.
აშშ-ის სამხედრო ძალების მიერ ნავთობმზიდების დაცვამ ჰორმუზის სრუტით ნავთობის ექსპორტის დიდი ნაწილის აღდგენას შეუწყო ხელი. ამან საუდის არაბეთს სპარსეთის ყურის მიმართულებით დაბრუნების საშუალება მისცა. მანამდე აღმოსავლეთ-დასავლეთის ნავთობსადენზე თავდასხმებმა წითელი ზღვით ექსპორტი შეაჩერა.
თუმცა, ეს მარშრუტი კვლავ ამოქმედდა. ბლუმბერგმა ორშაბათს გაავრცელა ცნობა, რომ საუდის არაბეთმა ნავთობსადენით ექსპორტი განაახლა და ნაკადმა დღეში დაახლოებით 3,5 მილიონ ბარელს მიაღწია.
ეს ნავთობსადენის სრული, დღეში 7 მილიონი ბარელის გამტარუნარიანობაზე ნაკლებია. თუმცა, აღდგენა ერაყში ირანის მიერ მხარდაჭერილი შეიარაღებული ჯგუფების თავდასხმიდან მხოლოდ რამდენიმე კვირაში მოხდა. თავდასხმამ ნავთობსადენი დააზიანა და საუდის არაბეთს მისი დროებით დახურვა აიძულა.
Tanker Trackers-მა (Tanker Trackers) კვირას აღნიშნა: „ხალხო, ამ ეტაპზე საუდის არაბეთის მიერ წითელი ზღვით განხორციელებული ნებისმიერი ექსპორტი მხოლოდ დამატებითი სარგებელია მისი ბარელზე 100-დოლარიანი შემოსავლის ფონზე“. ორგანიზაციამ დასძინა: „ირანის მოკავშირე ძალებმა იემენსა და ერაყში საუდის არაბეთს სამსახური გაუწიეს, რადგან ნედლი ნავთობის აღმოსავლეთ სანაპიროდან გატანა აიძულეს, სადაც აშშ უკვე აძლიერებდა გემების კოლონების დაცვას“.

The economist who coined the phrase ‘Magnificent 7’ says the very thing that made them extraordinary is under threat
სამეფოს ნავთობის სექტორი კვლავ დაუცველია ირანის ან რეგიონში მისი მოკავშირეების მომავალი თავდასხმებისგან. ჰუსიებმა ასევე განიმტკიცეს კონტროლი წითელ ზღვაში მდებარე ბაბ-ელ-მანდების სრუტეზე, რომელიც ნავთობის გადაზიდვის შემაფერხებელი მონაკვეთია.
ამავდროულად, აშშ-სა და ირანს შორის ცეცხლის შეწყვეტის მოლაპარაკებები ჩიხში რჩება და პროგრესის ნიშნები თითქმის არ ჩანს. უოლ-სტრიტზე ზოგიერთი ანალიტიკოსი ვარაუდობს, რომ ომი შესაძლოა 2027 წლის დიდ ნაწილშიც გაგრძელდეს.
რისკების მიუხედავად, რომლებიც საუდის არაბეთის წინაშე კვლავ დგას, ირანის მდგომარეობა კატასტროფული ჩანს. აშშ-ის საზღვაო ბლოკადა მის ეკონომიკას ანადგურებს და ნავთობის ექსპორტს მთლიანად უშლის ხელს.
ბრუკსმა დასძინა, რომ ომის საბოლოოდ დასრულების შემდეგ მნიშვნელოვნად დასუსტებული ირანი წლების განმავლობაში უცხოურ დახმარებაზე იქნება დამოკიდებული. ეს დახმარება განადგურებული ეკონომიკის აღსადგენად დასჭირდება.
ამის საპირისპიროდ, აღმოსავლეთ-დასავლეთის ნავთობსადენის აღდგენის შემდეგ საუდის არაბეთს ნავთობის ექსპორტი როგორც იანბუში მდებარე წითელი ზღვის ტერმინალიდან, ისე სპარსეთის ყურის პორტებიდან შეუძლია.
Capital Economics-ის (Capital Economics) კლიმატისა და ნედლეულის უფროსმა ეკონომისტმა ჰამად ჰუსეინმა ამ თვის დასაწყისში გამოქვეყნებულ მიმოხილვაში განაცხადა: „თუ აღმოსავლეთ სანაპიროდან გაზრდილი ექსპორტი შენარჩუნდება და იანბუდან დატვირთვები აღდგება, საუდის არაბეთის მთლიანმა ექსპორტმა შესაძლოა ნავთობსადენზე თავდასხმებამდე არსებულ დონეს გადააჭარბოს“.
თემებიდონალდ ტრამპირობინ ბრუკსიჰამად ჰუსეინიბრუკინგსის ინსტიტუტიბლუმბერგიTanker TrackersCapital Economicsჰუსიებისაუდის არაბეთიირანი
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 28 სექტემბერი, 2026

The U.S. may soon receive $600 million worth of Iranian oil that was seized earlier in the war, putting an ancient body of maritime law back in focus

As soaring energy prices crush businesses, France rolls out a new $500 million aid package, including help with commuting and heating costs

AI assistants helping people maximize their cash could trigger a bank run, Apollo's chief economist warns

Foie gras, live dolphins and toasters: China and US cut reciprocal tariffs on $30bn of goods

Trump ‘very seriously’ considering diesel export ban as global supply crunch worsens
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.