ათი კაცით დარჩენილი შოტლანდია შვეიცარიასთან დამარცხდა და ზედიზედ მეოთხედ ვერ გაიტანა
New coach, new players, but same old failings hamper Scotland
წყარო: BBC Football. ქართული თარგმანი — შიკრიკი.

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: BBC Football.
დასაწყისში დაცვამ კვლავ მძიმე შეცდომა დაუშვა. ამას კიდევ ერთი თვითდაზიანება და ზედიზედ მეოთხე უგოლო მატჩი მოჰყვა.
ჯეკ ჰენდრის ადრეული გაძევება მაიამის კრახს მოგაგონებდათ. მაშინ შოტლანდიამ ბრაზილიას დაცვაში კომიკური შეცდომებით ორი გოლი აჩუქა და ურთულესი ამოცანა შეუძლებლად აქცია.
სამშაბათსაც იგივე მოხდა. ჰენდრის წითელმა ბარათმა მატჩს მუხტი გამოაცალა.
შვეიცარია იშვიათად მარცხდება. მსოფლიო ჩემპიონატზე არგენტინამ მას დამატებით დროში ძლივს აჯობა. ამხანაგურ მატჩში გერმანიამ შვეიცარია 4:3 დაამარცხა, გამარჯვების გოლი კი 85-ე წუთზე გაიტანა.
გუნდი გამოცდილებით, ძალითა და თავდაჯერებით გამოირჩევა. მთავარ მწვრთნელ მურატ იაკინს ადამიანის მშვიდი ავტორიტეტი აქვს, რომელიც თავისი გუნდის გამარჯვებაში დარწმუნებულია. პირველი გოლის შემდეგ იაკინი ტექნიკურ ზონაში ნახევრად გაღიმებული შეტრიალდა. საქმე უკვე შესრულებული ჩანდა.
ჰემპდენზე პოკონიოლის დასავიწყებელი დებიუტი ჰქონდა, თუმცა ის მთლიან სურათს უყურებს
შვეიცარიელებმა თამაშის დასაწყისშივე ბრწყინვალედ გაითამაშეს და დან ნდოიე მეკარისკენ გაუშვეს. შოტლანდიას ამის წინააღმდეგ ბევრი არაფერი შეეძლო, მაგრამ ჰენდრის სხვაგვარად მოქმედება მართებდა.
ნდოიე სისწრაფეში აუცილებლად გაიმარჯვებდა და გამოცდილმა მცველმა ეს იცოდა. ჰენდრი წესების დაცვით ბურთს ვეღარ წვდებოდა. მას მეტოქე უნდა გაეშვა და მეკარის იმედად დარჩენილიყო. ნაცვლად ამისა, ნდოიეს ხელი ჩაავლო და საბედისწერო არჩევანი გააკეთა.
კაპიტანმა ენდი რობერტსონმა მოგვიანებით ჰენდრის შესაძლო ფიქრების ახსნა სცადა. მისი თქმით, მცველისთვის თავდამსხმელის დარტყმის უპასუხოდ დატოვება მიუღებელია და ყველა ინსტინქტი მის შეჩერებას კარნახობს. რობერტსონმა თქვა: „ფეხბურთში გადაწყვეტილებები წამის უმცირეს მონაკვეთში მიიღება... მაგრამ წითელმა ბარათმა დაგვღუპა“.
ჰენდრი გავიდა, რიკარდო როდრიგესმა საჯარიმო დარტყმა გაიტანა და შოტლანდია მსოფლიოს მე-14 გუნდთან კაცნაკლული და ერთი გოლით ჩამორჩენილი დარჩა. ანგუს განს უკეთ თამაში შეეძლო. ბურთი კედლის მის მხარეს გაფრინდა, თუმცა მეკარე მას ვერ შეეხო.
ჰენდრისთან ერთად კირონ ბოუის საღამოც ნაადრევად დასრულდა. წითელი ბარათის შემდეგ შეცვლილი თავდამსხმელი მძიმე შეცდომის უდანაშაულო მსხვერპლი გახდა.
ამის შემდეგ შოტლანდია თავდაუზოგავად შრომობდა და იბრძოდა. ჯონ მაკგინმა არაერთი ჯარიმა მოიპოვა. ოლი მაკბარნი შეუპოვრად იბრძოდა საქმეში, რომელსაც მაკგინმა „უმადური ამოცანა“ უწოდა. რამდენიმე ეპიზოდში გულშემატკივრებს იმედიც გაუჩნდათ.

How Manzambi became one of Europe's best young talents
პოკონიოლის გუნდი თამაშში დარჩენას ცდილობდა, მაგრამ შედეგი გარდაუვალი ჩანდა. შვეიცარია შოტლანდიის მონდომებას იოლად გაუმკლავდა და შემდეგ გადამწყვეტი დარტყმებიც მიაყენა. მეორე და მესამე გოლები დამსახურებული იყო.
ამოცანა თერთმეტი თერთმეტზე თამაშის დროსაც ურთულესი ჩანდა. მე-11 წუთზე ძალთა თანაფარდობა 10:11 გახდა და მატჩიც ფაქტობრივად დასრულდა. შესაძლოა, წითელი ბარათის გარეშეც იგივე შედეგი დამდგარიყო, მაგრამ ამის გაგების შესაძლებლობა აღარ დარჩა.
პოკონიოლიმ აღნიშნა: „გუნდში ყველას ძალიან გვინდოდა, წიგნის პირველი გვერდი შინ გაგვეხსნა“. თუმცა წიგნი საშინელებათა ისტორიად იქცა.
შემდეგი თავი შაბათს სკოპიეში დაიწერება. პოკონიოლის მუშაობის ამ ეტაპზე მატჩისთვის აუცილებლად მოსაგების დარქმევა ნაადრევია, თუმცა გუნდის განწყობისთვის გამარჯვება ნამდვილად აუცილებელია.
ჩრდილოეთ მაკედონია შვეიცარიის დონის გუნდი არ არის. შვეიცარიამ ის გასულ შაბათ-კვირას 3:0 დაამარცხა. გუნდი სლოვენიის დონესაც ვერ აღწევს, რომელსაც სამშაბათს 0:2 დაუთმო.
ჩრდილოეთ მაკედონიას ათი მატჩია არ მოუგია. ამ პერიოდში მან ორი გოლი გაიტანა, ხოლო თურქეთისა და დანიისგან ოთხ-ოთხი, უელსისგან კი შვიდი გაუშვა.
სწორედ ამ შეხვედრაში უნდა დასრულდეს შოტლანდიის უგოლო სერია და მოუგებელი მატჩების ჯაჭვი. პოკონიოლის შემადგენლობასა და ტაქტიკურ სქემაზე ბევრს იმსჯელებენ, რადგან შვეიცარიასთან 90 წუთმა თითქმის არაფერი აჩვენა.
ლუის ბინკსმა სადებიუტო მატჩში დაცვაში კარგად ითამაშა. წითელი ბარათის შემდეგ მოედანზე შესულმა სტივენ უელშმაც კვლავ ღირსეულად იასპარეზა. ეს უაღრესად უფერული საღამოს იშვიათი დადებითი მხარეები იყო.
ბოუის თამაში ნაადრევად შეწყდა და სკოპიეში მას სრულფასოვანი შანსი უნდა მიეცეს. მაკბარნისა და ბოუის წყვილი საკუთარი შესაძლებლობის დამტკიცებას იმსახურებს, რადგან ჰემპდენზე მათი პარტნიორობა ნაადრევად დასრულდა.
გუნდს გოლები, სისწრაფე და არაპროგნოზირებადობა სჭირდება. ამიტომ მწვრთნელმა შესაძლოა, ბენ განონ-დოუკის გამოყენება გადაწყვიტოს. მისი სისტემაში მოქცევა რთულია, თუმცა სისწრაფის გამო ძალისხმევად ღირს.
გამოცდილი შვეიცარიის წინააღმდეგ მისი ფლანგის მცველად არდაყენების ლოგიკა გასაგები იყო. ჩრდილოეთ მაკედონია ასეთ საფრთხეს არ ქმნის.
სლოვენიასთან ვერგატანა გამაღიზიანებელი იყო. შექმნილ ვითარებაში შვეიცარიასთან ვერგატანა გასაგებია. სკოპიეში ვერგატანა და ვერმოგება კი მძიმე შედეგი იქნება.
ახლა უფრო თამამად თამაშის დროა, რამდენადაც ეს გოლის გატანის უნარდაკარგულ გუნდს შეუძლია. სკოტ მაკტომინეის მაკრატელა დარტყმა, კირან ტირნის შესანიშნავი გოლი და კენი მაკლინის შორეული დარტყმა უკვე ძალიან შორეულ მოგონებებად ჩანს.
ახლა ნებისმიერი გოლი მისაღებია: უხეში რიკოშეტი, უცნაური ავტოგოლი ან ბურთი, რომელიც მაკგინის სხეულიდან თუ მაკბარნის კეფიდან კარში აღმოჩნდება. გოლისა და გამარჯვებისთვის ნებისმიერი რამ გამოდგება.
თემებიდან ნდოიეენდი რობერტსონიმურატ იაკინისებასტიენ პოკონიოლიჯეკ ჰენდრისკოპიეშვეიცარიაშოტლანდიაჩრდილოეთ მაკედონიაჰემპდენი
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 30 სექტემბერი, 2026

FAI unclear over possible sanctions if game not played

Bellamy 'hurting' as Denmark outclass Wales

Disguised funding and 'dishonest' witnesses - key revelations from City verdict

Fury & Joshua in London for news conference as doubts ease

Gordon and Kane fire England to Nations League victory against 10-man Czechia
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.