გადაწყვეტილება ჰორმუზის სრუტეში ირანულ სატვირთო გემზე თავდასხმას მოჰყვა.
Tehran and Muscat delay talks, citing regional consensus need
წყარო: Al Jazeera. ქართული თარგმანი — შიკრიკი.

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: Al Jazeera.
გადაწყვეტილება ჰორმუზის სრუტეში ირანულ კომერციულ სატვირთო გემზე თავდასხმიდან რამდენიმე საათში მიიღეს. თავდასხმის შედეგად ერთი ადამიანი დაიღუპა.
ირანის საინფორმაციო სააგენტო „ფარსმა“ (Fars) კვირას ქვეყნის საგარეო საქმეთა სამინისტროს სპარსეთის ყურის საკითხთა ოფისის გენერალურ დირექტორზე დაყრდნობით გაავრცელა ინფორმაცია: „გადადების გადაწყვეტილება რეგიონის რამდენიმე ქვეყნის მოთხოვნით მიიღეს. ეს თეირანისა და მასკატის ერთობლივი გადაწყვეტილება იყო“.
ომანის საგარეო საქმეთა მინისტრმა ბადრ ალბუსაიდიმ (Badr Albusaidi) X-ზე დაწერა, რომ ორშაბათისთვის დაგეგმილი შეხვედრა „კონსენსუსის ინტერესებიდან გამომდინარე“ გადაიდო.
ალბუსაიდიმ განაცხადა: „ჩვენ კვლავ მზად ვართ, ხელი შევუწყოთ დიალოგს, რომელიც ჩვენს რეგიონში სტაბილურობასა და ხანგრძლივ თანამშრომლობას განამტკიცებს“.
ომანი ომში ერთ-ერთ მთავარ შუამავლად ჩამოყალიბდა. ის ეყრდნობა თეირანის სანდო თანამოსაუბრედ მუშაობის ათწლეულების გამოცდილებას. ჰორმუზის სრუტეში ნაოსნობის შესახებ დავა ქვეყანას უშუალოდაც ეხება, რადგან სრუტის სამხრეთი სანაპირო ომანის ტერიტორიაზე მდებარეობს.
ივლისში მასკატმა ერთობლივი რეგიონული მექანიზმი წარადგინა, რომელიც სრუტეზე კონტროლს 50-50-ზე გაანაწილებდა. წინადადება ასევე ითვალისწინებდა გემების მიერ „ნებაყოფლობითი მოსაკრებლების“ გადახდას, რომლებსაც ორივე ქვეყანა მიიღებდა.
ეს სისტემა მალაკის სრუტეში მოქმედ შეთანხმებას ჰგავს. ის სრუტით გამავალ გემებს მოუწოდებს, ნაოსნობის, გარემოს დაცვისა და სამძებრო-სამაშველო ოპერაციების დასაფინანსებლად ნებაყოფლობითი შენატანი გაიღონ. ირანმა ნებაყოფლობითი მოსაკრებლის იდეა უარყო და მოითხოვა, რომ ამ შემაფერხებელი საზღვაო მონაკვეთით გამავალი გემებისთვის გადახდა სავალდებულო ყოფილიყო.
თეირანი ასევე მოითხოვს, რომ გემებმა ირანის სანაპიროსთან უფრო ახლოს მდებარე მარშრუტი გამოიყენონ. მან სრუტის სამხრეთ სანაპიროსთან უფრო ახლოს მოძრავ გემებსაც შეუტია. მოლაპარაკებებმა ჯერჯერობით გარდატეხა ვერ მოიტანა.
ჰორმუზის სრუტეში მოძრაობა კონფლიქტის ერთ-ერთ მთავარ საკითხად იქცა. 28 თებერვალს ისრაელისა და აშშ-ის მიერ ირანის წინააღმდეგ ომის დაწყებამდე გემები სრუტეში უმეტესად შეუფერხებლად მოძრაობდნენ. ომამდე სპარსეთის ყურის მწარმოებლები ამ მარშრუტით მსოფლიო ნავთობისა და თხევადი ბუნებრივი აირის (LNG) მარაგების დაახლოებით ერთ მეხუთედს გზავნიდნენ.
აშშ-ის პრეზიდენტი დონალდ ტრამპი ცდილობს, ნოემბრის შუალედურ არჩევნებამდე ენერგიის ფასების შესამცირებლად წყალსატევში მოძრაობა ომამდელ დონეზე აღადგინოს. თუმცა თეირანს არ გამოუჩენია მზადყოფნა, დათმოს ის, რასაც სტრატეგიული ზეწოლის მნიშვნელოვან ბერკეტად მიიჩნევს.

Niger mutiny exposes growing reliance on Russia
ალბუსაიდის განცხადებამდე ირანის სახელმწიფო მედია იტყობინებოდა, რომ კუნძულ ყეშმთან თავდასხმას ერთი ადამიანი ემსხვერპლა და ოთხი ადამიანი დაშავდა. კუნძული საპორტო ქალაქ ბანდარ-აბასიდან დაახლოებით 22 კილომეტრში, ანუ 14 მილში მდებარეობს. ირანული მედიის ცნობით, ყეშმის გუბერნატორმა თავდასხმაში „ტერორისტული მტერი“ დაადანაშაულა.
გაერთიანებული სამეფოს საზღვაო ვაჭრობის ოპერაციების მონიტორინგის სამსახურმა (UKMTO) ცალკე განაცხადა, რომ ჰორმუზის სრუტით გავლისას გემს ჭურვი მოხვდა. მაშინვე უცნობი იყო, ეხებოდა თუ არა ეს ირანის მიერ გავრცელებულ იმავე შემთხვევას. UKMTO-მ აღნიშნა, რომ ძლიერი ხანძარი გაჩნდა და ადგილობრივი ხელისუფლება ბორტზე მყოფ ადამიანებს ევაკუაციას უტარებდა.
აშშ-ის სამხედრო ძალებს დაუყოვნებლივ კომენტარი არ გაუკეთებიათ. ირანული პორტების ბლოკადისას მათ ირანის დროშით მცურავ გემებს შეუტიეს. ამასთან, სამხედრო ძალებს მათი ხომალდებისკენ მიმართული ირანული ბალისტიკური რაკეტების განახლებული საფრთხე ემუქრება.
თავდასხმამდე რამდენიმე საათით ადრე ირანის მთავრობა კვლავ დაუმორჩილებლობას გამოხატავდა.
პრეზიდენტმა მასუდ ფეზეშკიანმა სოციალურ ქსელში დაწერა: „ჩვენს ხალხს დაშინებით ვერ დაიმორჩილებენ. ირანი არ დანებდება“.
ტრამპმა კვირას მკვეთრად განსხვავებული შეფასება გამოთქვა. მან თქვა, რომ ირანს „გარიგება ისე ძლიერ სურს“, რომ „ისინი განუწყვეტლივ რეკავენ“. ტრამპი ირლანდიის ქალაქ დუნბეგში თავის გოლფის მოედანზე საუბრობდა, სადაც ტურნირს ესწრებოდა.
მოგვიანებით ჟურნალისტმა ტრამპს ჰკითხა, შეუტია თუ არა აშშ-მა კვირას ჰორმუზის სრუტეში ირანულ სატვირთო გემს. ტრამპმა ვაშინგტონში გასამგზავრებლად პრეზიდენტის თვითმფრინავში ასვლამდე უპასუხა: „ამის თქმა არ მსურს“.
თემებიბადრ ალბუსაიდიდონალდ ტრამპიმასუდ ფეზეშკიანიგაერთიანებული სამეფოს საზღვაო ვაჭრობის ოპერაციების მონიტორინგის სამსახურიფარსიბანდარ-აბასიირანიკუნძული ყეშმიომანიჰორმუზის სრუტე
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 14 სექტემბერი, 2026

F1 leader Antonelli wins Spanish Grand Prix as unlucky Norris misses out

Ukraine drone strikes kill four as Russia attacks close to Poland border

Trump dismisses report China supplied intel to Iran

Iranian cargo vessel struck near Qeshm Island as Oman delays Tehran-Gulf talks

France’s support for removing Russian businessman Alisher Usmanov from the EU sanctions list sparks ‘huge frustration,’ diplomats tell Euronews
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
კომენტარისთვის საჭიროა შესვლა. ანგარიშით შეგიძლია კომენტარის დაწერა, ამბების შენახვა და გამოცემების გამოწერა.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.