აშშ-ში დიზელის ფასმა გალონზე რეკორდულ 6,06 დოლარს მიაღწია
Trump urges Ukraine to stop ‘knocking out’ Russian oil refineries as U.S. diesel hits record
წყარო: CNBC. ქართული თარგმანი — შიკრიკი.

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: CNBC.
უკრაინამ ბოლო თვეებში რუსეთის ნავთობის ობიექტებსა და ლოგისტიკურ ინფრასტრუქტურაზე თავდასხმები გააძლიერა. ოთხწელიწად-ნახევარზე მეტი ხნის ომის შემდეგ, კიევი მოსკოვისთვის ომის ღირებულების გაზრდას ცდილობს.
თავდასხმებმა რუსეთის ნავთობგადამუშავების სიმძლავრე მნიშვნელოვნად შეამცირა და საწვავის მასშტაბური დეფიციტი გამოიწვია. შიდა მიწოდების სტაბილიზაციის მიზნით, მოსკოვმა დიზელის ექსპორტის აკრძალვა სექტემბრის ბოლომდე გაახანგრძლივა.
ტრამპმა კვირას, ირლანდიაში ოფიციალური ვიზიტისას, განაცხადა: „ბატონმა ზელენსკიმ ერთი რამ უნდა გააკეთოს. მან რუსეთში დიზელის საწვავის ობიექტების განადგურება უნდა შეწყვიტოს“.
ტრამპმა დასძინა: „დაე, სხვა სამიზნეებს შეუტიოს, მაგრამ არა დიზელის საწვავს, რადგან ის დიზელის დეფიციტს იწვევს. ეს ახლო აღმოსავლეთის გამო არ ხდება. ამას რუსეთსა და უკრაინაში მიმდინარე მოვლენები იწვევს“.
სი-ენ-ბი-სი (CNBC) უკრაინის საგარეო საქმეთა სამინისტროს წარმომადგენელს ორშაბათ დილით დაუკავშირდა, თუმცა მან კომენტარი დაუყოვნებლივ არ გააკეთა.
უკრაინა უკიდურესად რთულ ზამთარს მოელის. ქვეყანა შიშობს, რომ რუსეთი მის ენერგეტიკულ ინფრასტრუქტურას კვლავ შეუტევს. უკრაინას რუსეთის ნავთობგადამამუშავებელი ქარხნები მანამდე კანონიერ სამხედრო სამიზნეებად ჰქონდა მიჩნეული.
ტრამპის გაფრთხილებამდე ცოტა ხნით ადრე, პარასკევს, დიზელის ფასმა ისტორიაში პირველად გალონზე 6 დოლარს გადააჭარბა. დიზელი კრიტიკულად მნიშვნელოვანი საწვავია მძიმე სატრანსპორტო საშუალებებისთვის, კომერციული გადაზიდვებისთვის, სამთო მრეწველობისა და სოფლის მეურნეობისთვის.
AAA-ის მონაცემებით, ქვეყნის მასშტაბით საშუალო ფასი გალონზე 6,06 დოლარი იყო. სატვირთო ავტომობილების მძღოლები და ფერმერები ახლა სატვირთოებისა და ტრაქტორების ავზების შესავსებად დაახლოებით 63%-ით მეტს იხდიან, ვიდრე გასული წლის ამავე პერიოდში.
დიზელის ფასების მკვეთრი ზრდა ნედლი ნავთობის გაძვირებას დაემთხვა. ამ დროს ახლო აღმოსავლეთში აშშ-სა და ირანს შორის ბრძოლა გრძელდება.
ორშაბათ დილით ნოემბრის მიწოდების Brent-ის ნედლი ნავთობის ფიუჩერსები 2,1%-ით, ბარელზე 106,69 დოლარამდე გაიზარდა. გასული თვის განმავლობაში ფასი 20%-ზე მეტით გაიზარდა.
ამავე დროს, ოქტომბრის მიწოდების ამერიკული West Texas Intermediate-ის ფიუჩერსები 2,1%-ით გაძვირდა და 102,15 დოლარად ივაჭრებოდა. გასულ თვეში კონტრაქტის ფასი თითქმის 25%-ით გაიზარდა. მან გასულ კვირას, მაისის შემდეგ პირველად, 100 დოლარს გადააჭარბა.
შაბათ-კვირას ირანის მიერ მხარდაჭერილმა ჰუსიებმა საუდის არაბეთზე ახალი იერიშები მიიტანეს. ირანი კი სპარსეთის ყურეში გემებს დაესხა თავს. ამ მოვლენებმა რეგიონში მიწოდების შესახებ შეშფოთება გაამწვავა.

The 10-year Treasury is closing in on 5%. How it gets there matters more
პარასკევს დრონის თავდასხმის შემდეგ, საუდის არაბეთის აღმოსავლეთ-დასავლეთის ნავთობსადენი დროებით დაიხურა. ეს უმნიშვნელოვანესი ენერგეტიკული ინფრასტრუქტურა ქვეყანას სტრატეგიულად მნიშვნელოვანი ჰორმუზის სრუტის გვერდის ავლით ნავთობის გადატანაში ეხმარება.
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 14 სექტემბერი, 2026

Baker Hughes sees no slowdown in energy projects despite higher rates as AI buildouts stoke LNG demand

Trump says U.S. may keep Iranian oil 'like Venezuela' as Gulf-Iran Hormuz talks stall

Handel: Kanada will „einzigartige Allianz“ mit EU aufbauen

Keine Entspannung in Nahost: Ölpreise legen wieder zu - Gespräche im Oman verschoben

Börse am 14. September: Fünf Punkte, die für Anleger heute wichtig sind
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.