ჩინეთი და აშშ იმედოვნებენ, რომ მალე შეთანხმდებიან 30 მილიარდი დოლარის საქონელზე ტარიფების შემცირებაზე.
წყარო: Fortune. ქართული თარგმანი: შიკრიკი.
America’s tariff war on Canada rages as it seeks ‘early date’ to bring early end to $30 billion impasse with China

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: Fortune.
მოლაპარაკეები ცდილობენ, რომ 30 მილიარდი დოლარის ღირებულების საქონელზე ურთიერთ ტარიფები შეამცირონ ადრეულ ვადაში, განაცხადა კომერციის სამინისტროს წარმომადგენელმა ჰუანგ ლინგმა ყოველკვირეულ ბრიფინგზე.
თითოეული მხარე 30 მილიარდი დოლარის ღირებულების საქონელს გამოყოფს, განაცხადა ჩინეთის სახელმწიფო სააგენტო სინხუამ.
აშშ-ის პრეზიდენტი დონალდ ტრამპი და ჩინეთის ლიდერი სი ძინპინი ვაშინგტონში 24 სექტემბერს შეხვდებიან. ეს მათი მესამე პირისპირ შეხვედრა იქნება გასული წლის განმავლობაში. ორივე მთავრობა ამ შეხვედრებს ახასიათებს როგორც გზას ურთიერთობების სტაბილიზაციისთვის იმ ეპოქაში, როცა მსოფლიოს ორ უდიდეს ეკონომიკას შორის ინტერესები ეჯიბრება.
ლიდერების დიპლომატია ჩინეთ-აშშ-ის ურთიერთობებში შეუცვლელ სტრატეგიულ როლს ასრულებს, განაცხადა საგარეო საქმეთა სამინისტროს წარმომადგენელმა გუო ძიაკუნმა ხუთშაბათს.
ტრამპმა და სიმ მაისში პეკინში გამართულ წინა შეხვედრაზე შეთანხმდნენ, რომ შექმნიან აშშ-ჩინეთის სავაჭრო საბჭოს, რომელიც ორ ქვეყანას შორის ვაჭრობას მართავს, ასევე ინვესტიციების პარალელურ საბჭოს. შეთანხმებები მიღწეული იქნა მას შემდეგ, რაც მხარეებმა ცეცხლი შეწყვიტეს მძაფრ ტარიფულ ომში, რომელშიც ტრამპმა ჩინურ იმპორტზე ტარიფები უკიდურესად მაღალ დონემდე აიყვანა და ჩინეთმა იგივე უპასუხა.
ურთიერთ ტარიფების შემცირების შესახებ მოლაპარაკებები სავაჭრო საბჭოს შექმნის მოლაპარაკებების ცენტრალური ნაწილია. მიზანია, რომ თითოეულ მხარეს არამგრძნობიარე საქონლის ეკვივალენტური რაოდენობის ტარიფები გამოავლინოს და შეამციროს, განაცხადა აშშ-მა.
ვაჭრობა სამიტზე წინა პლანზე იქნება, განაცხადა ბანკ ბარკლეისმა კვლევით ჩანაწერში ამ კვირაში მომავალი ტრამპ-სის შეხვედრის შესახებ. ბანკმა აღნიშნა, რომ ორ ქვეყანას შორის მიღწეული ტარიფული ზავი 10 ნოემბერს იწურება. მან გააფრთხილა, რომ ფართო სავაჭრო შეთანხმების შესაძლებლობა შეზღუდულია და უფრო სავარაუდოა მიზნობრივი ტარიფების შემცირება.
მაგრამ ვინაიდან აშშ-მა და ჩინეთმა უკვე შეამცირეს ურთიერთ ვაჭრობაზე დამოკიდებულება, საერთო სავაჭრო მნიშვნელობა უფრო შეზღუდული იქნება, ვიდრე ადრე, ვინაიდან ორმხრივი მოცულობა უფრო მცირეა, განაცხადა გარი ნგმა, ფრანგული ბანკ ნატიქსისის უფროსმა ეკონომისტმა.
ჩინეთის ექსპორტი აშშ-ში მკვეთრად შემცირდა გასულ წელს, მას შემდეგ რაც აშშ-მა ამაღლებული ტარიფები გამოიყენა.
ურთიერთ ტარიფების შემცირების შესახებ შეთანხმება სავარაუდოდ უფრო მეტად ისარგებლებს აშშ-ს, ვინაიდან 30 მილიარდი დოლარი მისი ექსპორტის დაახლოებით 28 პროცენტს შეადგენს ჩინეთში, ხოლო პირიქით მხოლოდ დაახლოებით 10 პროცენტს, განაცხადა ნგმა.
ამავე გამოცემის სხვა ამბები.

How Pepsi fell behind in the cola wars—and then lost KFC
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 10 სექტემბერი, 2026

The world’s biggest producer of maple syrup has nearly exhausted its strategic reserves after Americans hoarded supplies ahead of Trump’s tariffs

Here’s the ‘core economic flaw’ in the AI bull case as stock and bond trades unravel, according to a top economist
სხვა ამბები ამ განყოფილებიდან.

Autokonzern: Exklusive Auswertung: So läuft die Modelloffensive von Mercedes

After SpaceX restores high-speed service, Musk claims Ukraine violated Starlink agreement

Elektroauto kaufen: Hohe Spritpreise treiben Nachfrage nach E-Autos an
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.