თავდასხმისას 309 ადამიანი დაიჭრა, აეროპორტმა კი მუშაობა შეაჩერა
At least twelve killed, multiple people wounded in attack on Riyadh airport
წყარო: France 24. ქართული თარგმანი — შიკრიკი.
ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: France 24.
საუდის არაბეთის სამოქალაქო ავიაციის ოფიციალურმა პირებმა განაცხადეს, რომ შაბათს ერ-რიადის საერთაშორისო აეროპორტზე დარტყმას სულ მცირე 12 ადამიანი ემსხვერპლა და კიდევ 309 დაიჭრა. დიპლომატიურმა წყარომ თავდასხმაში იემენის ჰუსიები დაადანაშაულა.
განცხადებაში ნათქვამია, რომ დაღუპულთა შორის საუდის არაბეთის ოთხი მოქალაქე და ბანგლადეშის ორი მოქალაქე იყვნენ. ასევე დაიღუპნენ აშშ-ის, ეგვიპტის, იორდანიის, სირიის, პალესტინისა და სუდანის თითო მოქალაქე. რამდენიმე დაშავებულის მდგომარეობა მძიმე იყო.
ივლისში იემენის მთავრობის წინააღმდეგ ხანგრძლივი ომის ზავის დარღვევის შემდეგ, ირანის მხარდაჭერილმა ჰუსიებმა საუდის არაბეთზე უპრეცედენტო მასშტაბის დარტყმების ტალღა წამოიწყეს. მათი სამიზნეები აეროპორტები, ნავთობის ობიექტები და ნავთობმზიდები იყო. იემენის მთავრობას ერ-რიადი უჭერს მხარს.
საუდის არაბეთის ხელისუფლება სამოქალაქო ობიექტებზე დარტყმებს შედარებით იშვიათად აღიარებს. ავიაციის ოფიციალურ პირებს ჰუსიები სახელით არ უხსენებიათ.
დიპლომატიურმა წყარომ განაცხადა, რომ თავდასხმა ჰუსიების რაკეტით განხორციელდა.
საუდის არაბეთის სამოქალაქო ავიაციის უწყებამ მანამდე განაცხადა, რომ თავდასხმის შემდეგ მეფე ხალიდის საერთაშორისო აეროპორტმა მუშაობა შეაჩერა.
სამედიცინო წყაროს თქმით, თავდასხმის შემდეგ ჯანდაცვის უწყებებმა ექიმების მასობრივი გამოძახების იშვიათი ზომა აამოქმედეს, რათა „მძიმე საგანგებო ვითარებას“ გამკლავებოდნენ.
უცხოეთის საელჩოებმა თავიანთ მოქალაქეებს აეროპორტისგან თავის არიდებისკენ მოუწოდეს.
ერთმა მგზავრმა AFP-ს უთხრა, რომ აეროპორტის შიდა რეისების ტერმინალზე დარტყმას შეესწრო.
თვითმხილველმა თქვა: „403-ე გასასვლელთან ვიყავი. დავინახე, როგორ მოხვდა დარტყმა 401-ე გასასვლელს. საკუთარი თვალით ვნახე დაშავებულები. ყველა გარბოდა“.
ერ-რიადზე თავდასხმიდან რამდენიმე საათის შემდეგ, იემენის ჰუსიებთან მებრძოლი კოალიციის წარმომადგენელმა X-ზე დაწერა, რომ დამამში მეფე ფაჰდის საერთაშორისო აეროპორტთან „ჭურვი“ ჩამოვარდა. კოალიციას საუდის არაბეთი ხელმძღვანელობს.
კვირას, დილით ადრე, კოალიციამ განაცხადა, რომ დედაქალაქის სამხრეთ-აღმოსავლეთით რაკეტა მოიგერია.
ჰუსიებმა პასუხისმგებლობა აიღეს ხუთშაბათს აეროპორტზე განხორციელებულ რამდენიმე დარტყმაზე. მათ შედეგად სამი ადამიანი დაიღუპა და თვითმფრინავი დაზიანდა. თუმცა შაბათის ახალ თავდასხმებზე პასუხისმგებლობა მათ დაუყოვნებლივ არ აუღიათ.
ორმა ექიმმა AFP-ს უთხრა, რომ დაშავებულთა შორის მექაში მიმავალი რამდენიმე მომლოცველი იყო.

Yemen says advancing against Houthis around key Bab al-Mandab strait
იემენში სამოქალაქო ომი ივლისში კვლავ გაჩაღდა, როდესაც გაეროს შუამავლობით მიღწეული ოთხწლიანი ზავი დაირღვა. ეს ახლო აღმოსავლეთში უფრო ფართო ომის დაწყებიდან რამდენიმე თვის შემდეგ მოხდა. ფართო ომმა რეგიონი შეარყია და ენერგომომარაგება და ბაზრები არია.
საუდის არაბეთი საერთაშორისო კოალიციას ხელმძღვანელობს, რომელიც 2015 წლიდან იემენის მთავრობას სამხედრო დახმარებას უწევს. ახლა ქვეყანა ღარიბი მეზობლის კონფლიქტში სულ უფრო ღრმად ერთვება.
შაბათს აშშ-ის პრეზიდენტ დონალდ ტრამპს ჰკითხეს, გადაიფიქრა თუ არა ჰუსიებზე საუდის არაბეთის დარტყმებში ჩართვაზე უარი. ტრამპმა უპასუხა: „შეიძლება ჩავერთოთ“.
ტრამპმა თეთრ სახლში ჟურნალისტებს უთხრა: „ამ საკითხს განვიხილავთ. ბოლო თავდასხმის შესახებ ახლახან გავიგეთ, ამიტომ გადაწყვეტილებას მივიღებთ“.
აშშ-ის მედიასაშუალებების ცნობით, ჰუსიებთან გასამკლავებლად აშშ-ის სამხედრო დახმარების შესახებ საუდის არაბეთის წინა თხოვნები უარყოფილი იყო.
აშშ-ის, კანადის, გერმანიისა და ესპანეთის საელჩოებმა საუდის არაბეთში თავიანთ მოქალაქეებს აეროპორტისგან თავის არიდებისკენ მოუწოდეს.
ერთმა გავლენიანმა დასავლელმა დიპლომატმა AFP-ს უთხრა, რომ რამდენიმე საელჩომ თანამშრომლებს „მომდევნო კვირის განმავლობაში“ აეროპორტის გამოყენება აუკრძალა.
აეროპორტთან ახლოს, მეტროს სადგურთან ტროტუარზე ბარგიანი მგზავრები იდგნენ.
ბოლო თავდასხმა საუდის არაბეთის გახმაურებული საკონფერენციო და გასართობი სეზონის დაწყებამდე ერთი დღით ადრე მოხდა. სეზონი ამ თვეში იწყება.
ერ-რიადი ჩვეულებრივ ღონისძიებების დატვირთულ პროგრამას მასპინძლობს. მათ შორისაა მთავარი საინვესტიციო კონფერენცია, რომელსაც უცხოელი ლიდერები და ბიზნესის უმსხვილესი წარმომადგენლები ესწრებიან.
სამხედრო წყაროებმა AFP-ს უთხრეს, რომ იემენში საუდის არაბეთის მხარდაჭერილი სამთავრობო ძალები ჰუსიების წინააღმდეგ წინ მიიწევდნენ. ბრძოლები ბაბ-ელ-მანდების სრუტის გარშემო მდებარე რაიონებში მიმდინარეობდა, რომლებიც დაჯგუფებამ გასულ თვეში დაიკავა.
იემენის მთავრობამ გასულ კვირას კონტრშეტევა გამოაცხადა, რომლის მიზანიც ჰუსიების მიერ კონტროლირებული ყველა ტერიტორიის დაბრუნებაა.
ჰუსიებმა დაადასტურეს, რომ სამთავრობო ძალები მათ ბაბ-ელ-მანდების რაიონში თავს დაესხნენ. ეს სრუტე წითელ ზღვაში ნავთობისა და ტვირთების გადაზიდვისთვის უმნიშვნელოვანესი შემაფერხებელი მონაკვეთია. თუმცა ჰუსიების მტკიცებით, მათ თავდასხმა მოიგერიეს.
მეომარი მხარეების განცხადებების დამოუკიდებლად გადამოწმება შეუძლებელი იყო. ადგილზე ვითარება სწრაფად იცვლება, ჟურნალისტებისთვის წვდომა კი რთულია.
არაბული ყურის ქვეყნების ინსტიტუტის (Arab Gulf States Institute) ანალიტიკოსმა ანა ჯეიკობმა ივარაუდა, რომ ბოლო თავდასხმების პასუხად საუდის არაბეთი ჰუსიების წინააღმდეგ კიდევ უფრო მკაცრ მიდგომას აირჩევს.
ჯეიკობმა თქვა: „ერთი რამ უდავოა: ესკალაციის კიბეზე ძალიან სახიფათოდ ავდივართ“.
თემებიანა ჯეიკობიდონალდ ტრამპიარაბული ყურის ქვეყნების ინსტიტუტიჰუსიებიბაბ-ელ-მანდების სრუტეერ-რიადიმეფე ხალიდის საერთაშორისო აეროპორტისაუდის არაბეთი
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 11 ოქტომბერი, 2026

Israel a rare dissenting voice as praise pours in for Nobel Peace Prize winner Navi Pillay

Trump envoys, European officials to discuss ‘new ideas’ for Ukraine peace in Miami

L'Ue agli Usa: 'Ritirare le sanzioni alla Cpi, pronti a difenderla'

Evacuations and injuries reported at Riyadh airport after another alleged Houthi attack

Ukraine: Donald Trump fordert Machtwechsel in Kiew nach Diesel-Streit
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.