დახმარება დროებითი და მიზნობრივი უნდა იყოს, ენერგეტიკის ევროკომისარი აცხადებს
წყარო: Il Sole 24 Ore. ქართული თარგმანი: შიკრიკი.
Ue: «Al vaglio misure per accessibilità economica dei carburanti»

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: Il Sole 24 Ore.
ევროკომისია განიხილავს, როგორ შეუწყოს ხელი სატრანსპორტო საწვავის ხელმისაწვდომობასა და მის შეძენას მისაღებ ფასად. ენერგეტიკის ევროკომისარმა დან იორგენსენმა (Dan Jørgensen) დუბლინში ენერგეტიკის მინისტრების არაფორმალური საბჭოს დასრულების შემდეგ გამართულ პრესკონფერენციაზე განაცხადა: „ეს მრავალი მოქალაქისთვის მნიშვნელოვანი საზრუნავია და ჩვენი ეკონომიკის დიდ ნაწილზე გავლენას ახდენს“.
იორგენსენის თქმით, ახლო აღმოსავლეთში კრიზისით გამოწვეული ენერგეტიკული კრიზისის ფონზე დახმარების ზომებია საჭირო. ისინი საზოგადოების იმ ჯგუფებსა და ეკონომიკის იმ დარგებს უნდა დაეხმაროს, რომლებიც ყველაზე მეტად დაზარალდნენ. ევროკომისარმა დასძინა, რომ ზომები დროებითი და მკაფიოდ მიზნობრივი უნდა იყოს. მან მთავრობებს მოუწოდა, სუფთა ენერგიაში ინვესტიციებისთვის გათვალისწინებული საბიუჯეტო მოქნილობა გამოიყენონ. იორგენსენმა განმარტა: „საბიუჯეტო რესურსები შეზღუდულია და საჯარო ფული არ უნდა დავხარჯოთ ზომებზე, რომლებიც წიაღისეულ საწვავთან დაკავშირებული ენერგეტიკული კრიზისის დროს კონტრპროდუქტიული აღმოჩნდება“.
იორგენსენმა პრესკონფერენციაზე თქვა: „ირანში კონფლიქტის დაწყებიდან თვეების შემდეგ ევროპაში კვლავ ენერგიის ფასების კრიზისს ვუმკლავდებით. ჰორმუზის სრუტესთან დაკავშირებით მცირე პროგრესი შეინიშნება, გლობალური გეოპოლიტიკური ვითარება კვლავ უკიდურესად არეულია და, შესაბამისად, ფასები კვლავ ძლიერ მერყეობს“.
ევროკომისარმა აღნიშნა: „ევროპაში ენერგომომარაგებას დაუყოვნებელი საფრთხე არ ემუქრება“. თუმცა, მან დასძინა: „როცა ბევრ ევროპელ მოქალაქეს გადასახადების გადახდა უჭირს, ხოლო დასაქმებულები ყოველდღე ავტომობილით მიდიან სამსახურში და საწვავში ასეთ მაღალ ფასს იხდიან, ცხადია, კარგ მდგომარეობაში არ ვართ“.
ამავე გამოცემის სხვა ამბები.

Cop31, focus sull’elettrificazione ma l’Italia è indietro
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 30 სექტემბერი, 2026

Ets, «Perdita fino a 892 milioni di ricavi annui nei porti di trasbordo Ue»

«Con il gas a 100 euro al MWh l’industria non regge, servono misure immediate»
სხვა ამბები ამ განყოფილებიდან.

Lutnick faces questions over Nvidia spy scandal. His sons' firm has deep ties to the chipmaker
Ukraine's naval drones made their name attacking Russian warships. Now they're taking the fight onto land.

China, US discuss tariffs, farm trade ahead of Xi-Trump meeting
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.