ახალი ინტერფეისი ტელეფონის ეკრანის პირველად სურათი-სურათში ჩვენებას დაუშვებს
GM updates its trucks’ native software to coexist with CarPlay
წყარო: The Verge. ქართული თარგმანი — შიკრიკი.

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: The Verge.
ახალი თაობის ინტერფეისი 2027 წლის Chevrolet Silverado 1500-სა და GMC Sierra 1500-ში მიმდინარე წლის ბოლოს გამოჩნდება. ცვლილებებს შორისაა მძღოლის დამხმარე მოწინავე სისტემის ახალი გრაფიკა და ეკრანებს შორის ანიმაციური გადასვლები. მისაბმელის გადაზიდვისა და უგზოობაზე მოძრაობის ფუნქციების განლაგებაც გამარტივდება. ზოგ პიკაპში ხელსაწყოების პანელის, ცენტრალური ეკრანისა და მგზავრის ეკრანის საერთო ზომა 60 დუიმს გადააჭარბებს. სისტემა მართვის გამოცდილების გაუმჯობესებისთვისაა შექმნილი და მძღოლი ინფორმაციით არ უნდა გადატვირთოს.
GM-ში დიდი ეკრანები აუცილებლად მეტ ყურადღების გაფანტვას არ ნიშნავს. GM-ის Google-ის ჩაშენებული სერვისების, ეკრანის ასახვისა და პროფილების ჯგუფის პროდუქტის მენეჯერმა კოლინ მაკკორმიკმა თქვა, რომ დამატებითი სივრცე ინფორმაციის უფრო გონივრულად წარმოდგენის შესაძლებლობაა. მისი თქმით, დიდი ღილაკები და შეხების ფართო ზონები სისტემის გამოყენებას რთულ საგზაო პირობებში აადვილებს.
მაკკორმიკმა თქვა: „ღილაკები შეიძლება უფრო დიდი გახდეს და მოქმედება გაამარტივოს. მიჩიგანში ვცხოვრობ და გზები საშინელია. უამრავ ორმოზე გადავლისას ძალიან პატარა ზონაზე შეხებას ვცდილობ. ამ მხრივ, დიდი ეკრანები უკეთეს ფუნქციურობას გაძლევთ“.
კლიმატის მართვის მსგავსი ძირითადი ფუნქციებისთვის ბევრი ფიზიკური ღილაკი კვლავ რჩება. ჰაერის ნაკადის მიმართულების სამართავად კი ახალი გასაშლელი მენიუ გამოჩნდება. მომხმარებლები ფიზიკური მართვის ელემენტებისადმი სიყვარულს ხშირად გამოხატავენ. ამიტომ GM-ს ესმის, რომ მხოლოდ მეტი სივრცის გამო მნიშვნელოვანი ფუნქციების ეკრანზე გადატანა კეთილგანწყობას არ იწვევს. ზოგი ფიზიკური ხელსაწყო მხოლოდ ციფრული ხდება. მაგალითად, ზეთის დონის საზომი ახლა პიკაპის მდგომარეობის ეკრანზე ვირტუალური მაჩვენებელია. თუმცა ფიზიკური მართვის ელემენტების უმრავლესობა შენარჩუნდება.
GM-ის დიზაინერებმა სმარტფონების დიზაინიდან გადმოიღეს ზემოდან ჩამოსაწევი შეტყობინებების პანელი. ის დაკავშირებული მოწყობილობების შეცვლაზე, პარამეტრებსა და კონფიდენციალურობის მართვაზე სწრაფ წვდომას იძლევა. მაგალითად, მფლობელს ავტომობილის მიკროფონის გამორთვა პირდაპირ ამ პანელიდან შეუძლია. ინტერფეისი ერთმანეთისგან განასხვავებს იშვიათად გამოსაყენებელ პარამეტრებსა და ხშირად შესაცვლელ მართვის ელემენტებს.
მაკკორმიკის თქმით, GM-ს არსებული ინტერფეისის ფრაგმენტულობის შესახებ საჩივრის მოგვარება სურდა. სხვადასხვა ფუნქცია მთელ ეკრანს მოულოდნელად აღარ დაიკავებს. მაგალითად, მედიადამკვრელი შეიძლება ხილული დარჩეს, ხოლო დამატებითი რიგის პანელი გვერდიდან გამოჩნდეს. კომპანია ანიმაციური გადასვლებით ფუნქციებს შორის უფრო გასაგები კავშირის შექმნას ცდილობს.
ახალ დიზაინში GM-მა განსაკუთრებული ყურადღება მისაბმელებს დაუთმო. შესაბამისი ინფორმაცია ახლა მძღოლის საინფორმაციო ეკრანსა და მთავარ ეკრანზე განთავსებულ პატარა ბარათზე გამოჩნდება. პიკაპებს მისაბმელის გათვალისწინებით მოქმედი ჩაშენებული სანავიგაციო სისტემა ექნებათ. მისაბმელის დაკავშირების შემდეგ ავტომობილი მას ამოიცნობს, ხოლო Google Maps მისთვის შესაფერის მარშრუტს შესთავაზებს. მომხმარებელი მისაბმელის ზომებს შეიყვანს. მონაცემების სხვა ავტომობილში გადატანა GM-ის ანგარიშით იქნება შესაძლებელი.

Microsoft issues emergency Windows 11 update to fix its record-breaking patch
ყველაზე შესამჩნევი განსხვავება Apple CarPlay-სა და Android Auto-ს გამოყენებისას გამოჩნდება. ინჟინრებს სურდათ, რომ ტელეფონის ეკრანის ასახვას პიკაპის ჩაშენებული საინფორმაციო-გასართობი სისტემა მთლიანად არ ჩაენაცვლებინა. მათ არც მომხმარებლისთვის ამ ორ სისტემას შორის არჩევანის იძულება სურდათ.
გადაწყვეტილება სურათი-სურათში ასახვაა. CarPlay და Android Auto მთელ ეკრანს აღარ დაიკავებს და დიდ კონტექსტურ ბარათში გამოჩნდება. CarPlay-ით ტელეფონის დაკავშირებისას ტელეფონის ხატულა CarPlay-ის ხატულად შეიცვლება. მისი არჩევისას CarPlay დიდ ბარათში გაიხსნება. მთავარი ღილაკი მძღოლს გაყოფილი მთავარი ეკრანის ხედზე დააბრუნებს. მომხმარებელს Apple-ის აპების გამოყენებასთან ერთად GM-ის ჩაშენებულ ფუნქციებზე, მათ შორის, მისაბმელის ინფორმაციაზე წვდომა შეუნარჩუნდება.
ეს მიდგომა განსაკუთრებით საინტერესოა GM-ის 2023 წლის გადაწყვეტილების ფონზე. კომპანიამ ელექტრომობილებიდან Apple CarPlay და Android Auto ამოიღო. მომხმარებლების წინააღმდეგობის მიუხედავად, GM გადაწყვეტილებას იცავს და ამტკიცებს, რომ ტელეფონის ასახვის გარეშე უკეთეს პროგრამულ გამოცდილებას უზრუნველყოფს. აღმასრულებელმა დირექტორმა მერი ბარამ ინტერვიუში ისიც მიანიშნა, რომ აკრძალვა საბოლოოდ ბენზინზე მომუშავე პიკაპებსა და სპორტულ მრავალფუნქციურ ავტომობილებზეც გავრცელდებოდა. რამდენიმე დღის შემდეგ მან ეს მოსაზრება უკან წაიღო.
GM-ს Chevrolet-ისა და GMC-ის პიკაპებში CarPlay-ისა და Android Auto-ს იერსახის შეცვლა მოუწია, რათა საკუთარი პროგრამული სისტემა კვლავ ხილული დარჩენილიყო. ტელეფონის ასახვა მთელ ეკრანს აღარ დაიკავებს. მაკკორმიკის თქმით, ძველი მიდგომა მძღოლებს პიკაპის ჩაშენებულ მართვის ელემენტებზე წვდომისთვის სისტემებს შორის სახიფათოდ გადართვას აიძულებდა. ახალი განლაგებით მფლობელები ტელეფონს ასახავენ და ამავე დროს მისაბმელისა თუ უგზოობაზე მოძრაობის ინფორმაციას ნახავენ.
მაკკორმიკმა თქვა: „ვფიქრობ, მივედით მდგომარეობამდე, როცა მომხმარებელს აღარ უწევს გადაწყვიტოს: ტელეფონის ასახვა გამოიყენოს თუ ჩაშენებული სისტემა. სწორედ ესაა ჩვენთვის იდეალური წერტილი“.
ახალი ინტერფეისი Chevrolet Silverado-სა და GMC Sierra-ს ახალ პიკაპებში მიმდინარე წლის ბოლოს გამოჩნდება. განახლებას არსებული მფლობელები ვერ მიიღებენ. მაკკორმიკის თქმით, GM-მა მისი პირველად მცირე მოცულობით გაყიდვად მოდელებში დანერგვის ნაცვლად ძირითადი შემოსავლის მომტანი პიკაპები აირჩია. კომპანია სისტემაში იმდენად დარწმუნებულია, რომ მას ყველაზე გაყიდვად პიკაპებში უშვებს და მაქსიმალურად ბევრი მომხმარებლის შეფასებას მიიღებს.
GM წელიწადში თითქმის 900 000 ასეთ პიკაპს ყიდის. ამიტომ კომპანია ინტერფეისის ამოქმედების შემდეგ უკუკავშირის მნიშვნელოვან მოცულობას ელოდება. პირველი ვერსიის ზოგი ნაწილი შეიძლება ძალიან კარგად მუშაობდეს, ზოგი კი ცვლილებას საჭიროებდეს.
მაკკორმიკმა თქვა: „ამ გამოცდილებას გამოვიყენებთ და უსადენო განახლებები საჭირო შედეგამდე მიგვიყვანს“.
თემებიკოლინ მაკკორმიკიმერი ბარაGeneral Motors-იმიჩიგანიChevrolet SilveradoGMC SierraApple CarPlayAndroid AutoGoogle Maps
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 15 სექტემბერი, 2026
Apple Home’s new security camera features cost as much as $60 a month

Volkswagen’s slippery new EV breaks a bunch of efficiency records

AI models need more data about biology, and OpenAI is paying to create it
Swiss court sentences 52-year-old Ukrainian ransomware dev to nearly 13 years in the cooler

Revolut-Datenleck: Hacker nutzen echte Behörden-Domain für Diebstahl
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.