კლუბი პრემიერ-ლიგის ფინანსური წესების დარღვევის 115-ვე ბრალდებაში დამნაშავედ ცნეს
City inflated revenue by $1.1B -- PL case findings
წყარო: ESPN. ქართული თარგმანი — შიკრიკი.

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: ESPN.
კომისიამ აბუ-დაბის მფლობელობაში არსებული კლუბი ყველა ბრალდებაში დამნაშავედ ცნო. პრემიერ-ლიგის აღმასრულებელმა დირექტორმა რიჩარდ მასტერსმა განაცხადა: „სიტი თითქმის ათი წლის განმავლობაში პრემიერ-ლიგის წესებს სისტემატურად არღვევდა“.
კომისიის გადაწყვეტილების წერილობითი დასაბუთების თანახმად, სიტი შენიღბული დაფინანსების სქემას იყენებდა. ამ სქემის მეშვეობით კლუბის მფლობელები გუნდს პირდაპირ აფინანსებდნენ და რეალურ კომერციულ შემოსავალს მკვეთრად ზრდიდნენ.
2017-18 წლების სეზონში, როცა პეპ გვარდიოლა გუნდს მეორე სეზონის განმავლობაში ხელმძღვანელობდა, სიტიმ კომერციულ შემოსავლად 145,73 მილიონი ფუნტი (192,4 მილიონი დოლარი) აღრიცხა. სპონსორებმა მხოლოდ 11 მილიონი ფუნტი (14,5 მილიონი დოლარი) გადაიხადეს, ხოლო დარჩენილი 134,73 მილიონი ფუნტი (178 მილიონი დოლარი) მფლობელებმა დაფარეს. ეს პრემიერ-ლიგის წესებს ეწინააღმდეგება.
2009-2018 წლებში სიტიმ აბუ-დაბის სპონსორებისგან მიღებულ კომერციულ შემოსავლად სულ 949,94 მილიონი ფუნტი (1,25 მილიარდი დოლარი) გამოაცხადა. ამ თანხიდან სპონსორებმა მხოლოდ 119,25 მილიონი ფუნტი (157 მილიონი დოლარი) გადაიხადეს.
აბუ-დაბი იუნაიტედ გრუპმა (Abu Dhabi United Group, ADUG), რომელსაც აბუ-დაბი კლუბის მფლობელობისთვის იყენებდა, კლუბს ე.წ. მიზნობრივი თანხების სახით სულ 830,39 მილიონი ფუნტი (1,08 მილიარდი დოლარი) გადაუხადა.
ამ ცხრაწლიან პერიოდში სიტიმ პრემიერ-ლიგა სამჯერ მოიგო და რამდენიმე ვარსკვლავი ფეხბურთელი დაიმატა. მათ შორის იყვნენ კარლოს ტევესი, სერხიო აგუერო, კევინ დე ბრუინი და დავიდ სილვა. კლუბმა 2016 წელს მთავარ მწვრთნელად გვარდიოლაც დანიშნა.
დამატებითმა მტკიცებულებებმა აჩვენა, რომ 2012-13 წლებში წესებთან შეუსაბამობის თავიდან ასაცილებლად კლუბის ანგარიშებში არსებული 9,9 მილიონი ფუნტის (13 მილიონი დოლარის) „დანაკლისი“ შეავსეს.
წერილობით დასკვნაში ნათქვამია: „რამდენიმე დღეში, ისე, რომ აბუ-დაბის სპონსორებისთვის არც კი მიუმართავთ, აბუ-დაბის სპონსორებთან რამდენიმე შეცვლილი შეთანხმება შეადგინეს. დოკუმენტები ისე წარმოაჩენდა ვითარებას, თითქოს ზოგიერთ სპონსორს აღრიცხული სპონსორული გადასახადების გაზრდაზე, უკვე ჩატარებული ღონისძიებებისთვის პრემიების გადახდასა და აშშ-ში ტურის დაფინანსებაზე თანხმობა ჰქონდა გაცემული“.
თემებიდავიდ სილვაკარლოს ტევესი

Source: Mbappé to be available for Clásico
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 30 სექტემბერი, 2026

Sources: City knew of guilty verdicts in summer

Zidane celebrates Olise's masterpiece: 'I wanted to be part of it'

England can take vital lessons from worst defeats into Rugby World Cup, says Johnson

Tuchel praises Alexander-Arnold for ‘decisive’ display on England return

New coach, new players, but same old failings hamper Scotland
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.