მთავრობის მონაცემებით, ქვეყანაში ვირუსის ყველაზე მასშტაბური აფეთქების შეჩერება ხელისუფლებას ჯერ ვერ მოუხერხებია.
წყარო: Al Jazeera. ქართული თარგმანი: შიკრიკი.
Ebola death toll in DR Congo passes 5,000

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: Al Jazeera.
კონგოს დემოკრატიულ რესპუბლიკაში ებოლას ეპიდემიას 5 000-ზე მეტი ადამიანი ემსხვერპლა, მთავრობის მონაცემებით. ხელისუფლებამ ვირუსის ისტორიაში ყველაზე მომაკვდინებელი აფეთქების შეჩერების გზა ჯერ ვერ იპოვა.
მსხვერპლთა განახლებული რაოდენობა პარასკევს გამოაცხადეს.
მაისში ეპიდემიის გამოცხადების შემდეგ, კონგოს დემოკრატიულ რესპუბლიკაში ებოლა 10 000-ზე მეტ ადამიანს შეეყარა.
ვირუსის იშვიათი ბუნდიბუგიოს შტამის წინააღმდეგ, რომელიც მიმდინარე ეპიდემიას იწვევს, დამტკიცებული მკურნალობა ან ვაქცინა არ არსებობს.
გამოვლენის დაგვიანებამ, კონფლიქტმა და ჯანდაცვის სისტემის გადატვირთვამ ვირუსის გავრცელებას ხელი შეუწყო. წინა აფეთქებებთან შედარებით, ის უფრო სწრაფად გავრცელდა და დღემდე კონგოს დემოკრატიული რესპუბლიკის 26 პროვინციიდან რვას მიაღწია.
ვირუსი მეზობელ ქვეყნებშიც გავრცელდა.
გასულ კვირას ნიგერია აფრიკაში მეოთხე ქვეყანა გახდა, რომელმაც ებოლას შემთხვევა დააფიქსირა. ამით ეპიდემიის გეოგრაფია დასავლეთ აფრიკამდეც გაფართოვდა. აღმოსავლეთ აფრიკის ქვეყნებმა, კენიამ და უგანდამაც, შემთხვევების შესახებ განაცხადეს.
წლევანდელი ეპიდემია ებოლას ისტორიაში სიდიდით მეორეა. მას 2014-2016 წლების ეპიდემია უსწრებს, რომელმაც გვინეაში, ლიბერიასა და სიერა-ლეონეში 28 600-ზე მეტი ადამიანი დააინფიცირა და 11 000-ზე მეტი იმსხვერპლა.
ზოგიერთი მთავრობა დაზარალებულ ქვეყნებში მოგზაურობას ზღუდავს ან იმ მგზავრებს კარანტინში ათავსებს, რომლებიც იქ ცოტა ხნის წინ იმყოფებოდნენ ან ტრანზიტით გაიარეს.
პარასკევს საუდის არაბეთმა კენიაში მოგზაურობა და იქიდან ქვეყანაში შესვლა შეაჩერა, საუდის პრესის სააგენტოს ცნობით.
ზომები საუდის მოქალაქეებისთვის კენიაში მოგზაურობის აკრძალვას და ამ ქვეყნიდან ჩასული მგზავრებისთვის ყველა სახის ვიზის გაცემის შეჩერებას მოიცავს.
სამეფო კენიიდან ჩამოსულ მგზავრებს ქვეყანაში შესვლასაც უკრძალავს. აკრძალვა იმ პირებსაც ეხება, რომლებმაც მესამე ქვეყნის გავლით იმგზავრეს და ბოლო 21 დღის განმავლობაში კენიაში ან ებოლას სხვა დაზარალებულ ქვეყანაში იმყოფებოდნენ.
ივნისში საუდის არაბეთმა კონგოს დემოკრატიულ რესპუბლიკასთან, უგანდასა და სამხრეთ სუდანთან მიმოსვლა და ამ ქვეყნებიდან ქვეყანაში შესვლა შეაჩერა.
თემებიგვინეა
ამავე გამოცემის სხვა ამბები.

Smoke from wildfires killed 3,500 people in Indonesia in September: Report
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 31 ოქტომბერი, 2026

What we know of Vance’s letter to Rezaei, as Trump warns Gulf to ‘prepare’

Kremlin says European countries not included in next Ukraine talks
სხვა ამბები ამ განყოფილებიდან.

Türkiye nominates OSCE chief Sinirlioglu as candidate for next UN secretary-general
La suspensión del presidente del Tribunal Contitucional de Polonia desata una crisis institucional

Police deployed during stand-off over control of top Poland court
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.