პოლონეთის საკონსტიტუციო სასამართლოს თავმჯდომარის შეჩერებამ კრიზისი გამოიწვია
პოლიტიკურმა დაპირისპირებამ სასამართლოსთან პოლიციის მისვლა და პრეზიდენტ კაროლ ნავროცკის ვარშავაში დაბრუნება გამოიწვია.
El Paísორიგინალი El País-ზე
ორიგინალი და წყარო
ორიგინალი გამოქვეყნდა
ქართული თარგმანიესპანური ენიდან ქართულად
წყარო: El País. ქართული თარგმანი: შიკრიკი.
ორიგინალის სათაური
La suspensión del presidente del Tribunal Contitucional de Polonia desata una crisis institucional
მსოფლიო5 წუთის საკითხავი
ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: El País.
პოლონეთის საკონსტიტუციო სასამართლო ბოლო ათწლეულის განმავლობაში პოლიტიკურ ბრძოლის ველად იქცა. ერთმანეთს უპირისპირდებიან ახლა ხელისუფლებაში მყოფი ლიბერალური ბანაკი და ულტრაკონსერვატიული ოპოზიცია. ბოლო დაპირისპირება პარასკევს ღამით დაიწყო და პოლიციის ჩარევა გახდა საჭირო. პოლიციელები სასამართლოს შენობაში მყოფი მოსამართლეების დასაცავად მივიდნენ. მანამდე სასამართლოს თავმჯდომარე ბოგდან შვიეჩკოვსკი და მისი მოადგილე ბარტლომეი სოხანსკი თანამდებობიდან შეაჩერეს, რასაც საპროტესტო აქცია მოჰყვა.
აქციები სასამართლოსთან პარტია „კანონი და სამართლიანობამ“ (PiS) მოაწყო. პარტიას იაროსლავ კაჩინსკი ხელმძღვანელობს, რომელიც თავადაც აქციაზე იმყოფებოდა. PiS-მა პოლონეთი ევროკავშირს დაუპირისპირა, როცა სამართლის უზენაესობასა და სასამართლოს დამოუკიდებლობას შეუტია. პარტიის ლიდერებმა მოსამართლეების თანამდებობიდან გადაყენებაც და პოლიციის მისვლაც სახელმწიფო გადატრიალებად შეაფასეს.
პოლონეთის პრეზიდენტმა კაროლ ნავროცკიმ სოციალურ ქსელში დაწერა, რომ სენეგალისკენ მიმავალი თვითმფრინავი შემოაბრუნა. სახელმწიფოს მეთაური, რომელიც PiS-სთან დაახლოებულია, X-ზე წერდა: „ასეთ დროს პრეზიდენტი პოლონეთში უნდა იყოს. სენეგალისკენ ფრენას ვწყვეტ. ვბრუნდები“.
ლიბერალ-კონსერვატიულმა პრემიერ-მინისტრმა დონალდ ტუსკმა იმავე სოციალურ ქსელში სასამართლოს ხელმძღვანელობის წინააღმდეგ მოქმედება დაიცვა. ტუსკმა დაწერა: „სამართლის უზენაესობის აღდგენა ჩვენი მოვალეობაა. PiS-ის წლების განმავლობაში თვითნებობის შემდეგ ეს რთული, ზოგჯერ მტკივნეული პროცესია, რომელიც გადამწყვეტ მოქმედებას მოითხოვს. სხვა გზა არ არსებობს“.
კაჩინსკიმ პარასკევის მოვლენებს „საკონსტიტუციო სასამართლოზე თავდასხმა“ უწოდა. პოლონელმა პოლიტიკოსმა, ტუსკის დაუძინებელმა მტერმა, X-ზე დაწერა: „დღეიდან პოლონეთი საპოლიციო სახელმწიფოდ იქცევა. აქედან ავტორიტარიზმამდე, შემდეგ კი ტოტალიტარიზმამდე პირდაპირი გზაა“.
ულტრამემარჯვენე ძალებიც ამ შეფასებებს შეუერთდნენ. პარტია „კონფედერაციის“ თანათავმჯდომარემ სლავომირ მენცენმა ნავროცკის ეროვნული უსაფრთხოების საბჭოს მოწვევისკენ მოუწოდა. მენცენმა იმავე სოციალურ ქსელში თქვა: „ეს უკვე საკონსტიტუციო კრიზისი აღარ არის, სახელმწიფო გადატრიალების ზღვარზე ვართ“.
პრეზიდენტი უკვე ვარშავაში იმყოფებოდა. ჩასვლის შემდეგ მან პრეზიდენტის სასახლეში შვიეჩკოვსკი და უზენაესი სასამართლოს თავმჯდომარე ზბიგნევ კაპინსკი მიიღო. შემდეგ, დაახლოებით ღამის პირველ საათზე, ნავროცკი საკონსტიტუციო სასამართლოში მივიდა. გავრცელებულ კადრებში ჩანს, როგორ ეჭიდავება მოსამართლეებს შენობაში შესასვლელად.
პოლიციამ განაცხადა, რომ სასამართლოს დამოუკიდებლობას პატივს სცემს და შენობაში არ შესულა. უწყების ცნობით, სამართალდამცველები მხოლოდ შენობის ტერიტორიაზე შევიდნენ, მას შემდეგ, რაც სასამართლოს წინ ინციდენტები მოხდა, მათ შორის საშიში საგნების სროლა. პოლიციამ ინტერნეტში გავრცელებული ცნობებიც უარყო, თუმცა ტექსტში არ არის მითითებული, კონკრეტულად რას ეხებოდა ეს ცნობები.
სხვა ამბები
El País
ამავე გამოცემის სხვა ამბები.
ლავროვის გამო ევროპული ბოიკოტი G20-ის საგარეო საქმეთა მინისტრების სამიტის ფოტოს გადაღებას უშლის ხელს
El País
El rechazo europeo a Lavrov impide la foto de familia de cumbre de ministros de Exteriores del G-20 en Atlanta
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.