რუსეთის საგამოძიებო კომიტეტის ცნობით, აფეთქებისას მანქანას ყოფილი მრჩეველი მართავდა.
წყარო: BBC. ქართული თარგმანი: შიკრიკი.
Aide to fugitive Ukrainian ex-PM wounded in latest Moscow car bombing

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: BBC.
სერგეი ზავოროტნი, რომელიც ამჟამად ჟურნალისტი და კომენტატორია, აფეთქების დროს შავ ტოიოტას მართავდა. აზაროვმა რუსულ ტელევიზიას განუცხადა, რომ ზავოროტნის მდგომარეობა საავადმყოფოში „საკმაოდ მძიმეა“.
მანქანა სანქტ-პეტერბურგში რუსი პოლკოვნიკის აფეთქების შედეგად დაღუპვიდან ერთი დღის შემდეგ აფეთქდა. ორივე აფეთქება უკრაინაში რუსეთის სრულმასშტაბიან შეჭრასთან დაკავშირებული სამხედროებისა და გავლენიანი პირების წინააღმდეგ თავდასხმების სერიის ნაწილად მიიჩნევა.
72 წლის ზავოროტნი 2014 წლამდე კიევში მიკოლა აზაროვის პრესმდივნის თანაშემწედ მუშაობდა.
თუმცა, მას შემდეგ, რაც კრემლის მომხრე უკრაინის პრეზიდენტი ვიქტორ იანუკოვიჩი ხელისუფლებას ჩამოაშორეს, აზაროვი კიევიდან რუსეთში გაიქცა და დევნილობაში მთავრობის შექმნა წარუმატებლად სცადა.
აშშ-ის სენატის 2020 წლის ანგარიშში, რომელიც 2016 წლის საპრეზიდენტო არჩევნებში ჩარევას ეხებოდა, ზავოროტნი იმ დროისთვის რუსეთის საგარეო დაზვერვის სამსახურის ოფიცრად არის მოხსენიებული. ანგარიშის თანახმად, ის გავლენის ოპერაციებში მონაწილეობდა.
რუსეთის საგამოძიებო კომიტეტმა პარასკევს ტელეგრამზე დაწერა: „სერგეი ზავოროტნი, უკრაინის ყოფილი პრემიერ-მინისტრის, მიკოლა აზაროვის ყოფილი მრჩეველი, მანქანის მართვისას დაშავდა. ის ქალაქის ერთ-ერთ საავადმყოფოში გადაიყვანეს, სადაც სამედიცინო დახმარებას იღებს“.
კომიტეტმა დასძინა: „ტარდება აუცილებელი საგამოძიებო მოქმედებები. დაინიშნება რამდენიმე ექსპერტიზა, მათ შორის სამედიცინო და ასაფეთქებელი ნივთიერებების“.
რამდენიმე დაუდასტურებელი ცნობის თანახმად, დისტანციურად ამოქმედებული ასაფეთქებელი მოწყობილობის აფეთქების შედეგად ზავოროტნიმ რამდენიმე მძიმე დაზიანება მიიღო.
რუსეთის განცხადებით, მანქანების აფეთქებები კრემლის მომხრე პირებზე თავდასხმების სერიის უახლესი შემთხვევებია.
ხუთშაბათს სანქტ-პეტერბურგის პუშკინის რაიონში მანქანის აფეთქების შედეგად რუსი სამხედრო დაიღუპა. ასაფეთქებელი მოწყობილობა მანქანის ძირზე იყო მიმაგრებული და დისტანციურად აამოქმედეს.
თავდასხმის სამიზნის ვინაობა ოფიციალურად ჯერ არ დაუსახელებიათ. თუმცა, სანდო წყაროების ცნობით, ის მე-6 გვარდიული საჰაერო და საჰაერო თავდაცვის ძალების არმიის მაღალი რანგის წარმომადგენელი იყო.
პარასკევის ღამეს უკრაინამ და რუსეთმა ერთმანეთის ტერიტორიებზე იერიშები გაცვალეს.
უკრაინის ხელისუფლების განცხადებით, რუსულმა დაბომბვამ საავადმყოფო დააზიანა.
ამავე გამოცემის სხვა ამბები.

Copper wire upgrade caused nationwide flight suspension, US transport secretary says
მათ ასევე განაცხადეს, რომ სამხრეთით, ოდესისა და ზაპოროჟიეს ოლქებში თავდასხმების შედეგად სამი ადამიანი, მათ შორის 17 წლის ბიჭი, დაიღუპა.
რუსეთის განცხადებით, ცენტრალურ სამარის ოლქში სამრეწველო ობიექტზე უკრაინის იერიშის შედეგად ოთხი ადამიანი დაიღუპა.
სამხრეთ ვოლგოგრადის ოლქში დრონების მიერ სამრეწველო ზონის დაბომბვისას კიდევ ოთხი ადამიანი დაიღუპა. ბრიანსკის სასაზღვრო ოლქში კი ერთი ადამიანი დაიღუპა. ამ ტერიტორიას ხშირად ბომბავენ.
უკრაინის განცხადებით, ეს საპასუხო თავდასხმები იყო, რომლებიც რუსეთის მიერ უკრაინის ქალაქებზე განუწყვეტელ იერიშებს მოჰყვა.
თემებივიქტორ იანუკოვიჩიმიკოლა აზაროვისერგეი ზავოროტნირუსეთის საგამოძიებო კომიტეტიტოიოტაზაპოროჟიეკიევიოდესასამარის ოლქისანქტ-პეტერბურგი
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 14 ნოემბერი, 2026

Nigeria cautions against travel via Ethiopia's main airport due to altitude

Hungarian authorities uncover $20m during probe of Orbán-era minister
სხვა ამბები ამ განყოფილებიდან.

Fuel crisis and protests pressure Chile's far-right president
FAA blames Friday's ground stop on 'equipment issue' during telecoms network upgrade
Nvidia scandal: US treasury chief blames Lutnick’s commerce department over alleged lack of action
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.