ალექსუს გრინკევიჩი ვარშავაში თავდასხმაზე გამარჯვების გეგმას წარადგენს.
NATO top commander to warn Russia over alliance’s ability to counter attack
წყარო: France 24. ქართული თარგმანი — შიკრიკი.

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: France 24.
მოსკოვიდან მომდინარე საფრთხის გამო შეშფოთება იზრდება. ამ ფონზე, ნატოს უმაღლესი სამხედრო სარდალი ორშაბათს რუსეთს გააფრთხილებს, რომ ალიანსს ნებისმიერი თავდასხმის მოგერიება შეუძლია.
ნატოს ოფიციალური პირების თქმით, აშშ-ის გენერალი ალექსუს გრინკევიჩი, ევროპაში მოკავშირეთა ძალების უმაღლესი მთავარსარდალი, ვარშავის უსაფრთხოების კონფერენციაზე შესაძლო თავდასხმაზე გამარჯვების თავის თეორიას განმარტავს.
უმაღლესი სამხედრო სარდლის ეს ნაბიჯი ნატოს მცდელობის ნაწილია, რომ მოსკოვს გზავნილი გაუგზავნოს. დასავლელი ოფიციალური პირები აცხადებენ, რომ რუსეთი ომში უკრაინის მხარდამჭერების წინააღმდეგ დივერსიისა და ჩარევის „ჰიბრიდულ“ კამპანიას აწარმოებს, რომლის შეწყვეტასაც ალიანსი მოითხოვს.
ბოლო თვეებში გაძლიერდა შიში, რომ კრემლი მოქმედებებს აძლიერებს. ამას წინ უძღოდა გახმაურებული შემთხვევები, მათ შორის გერმანიის აეროპორტში ასაფეთქებლით დატვირთული დრონის აღმოჩენა.
აშშ-ის გენერლის პრესმდივანმა, პოლკოვნიკმა მარტინ ო’დონელმა, გასულ კვირას განაცხადა: „ევროპაში მოკავშირეთა ძალების უმაღლესი მთავარსარდლის გამარჯვების თეორია მარტივია: ნატომ უპირატესობა უნდა შეინარჩუნოს. ეს ალიანსის შეკავებისა და თავდაცვის გეგმებს შეესაბამება და მათ ეფუძნება“.
ო’დონელმა აღნიშნა: „თუმცა, გლობალური უსაფრთხოების არასტაბილური და რთული გარემოს გათვალისწინებით, აგრესიის შესაკავებლად პირობები ახლავე უნდა შევქმნათ. თუ თავს დაგვესხმებიან, საჭიროების შემთხვევაში უნდა გავიმარჯვოთ“. მისი თქმით, თეორია სწორედ ამისთვის საჭირო ჩარჩოს განსაზღვრავს.
ნატო მეორე მსოფლიო ომის შემდეგ საბჭოთა კავშირის შესაკავებლად შეიქმნა. ალიანსი რუსეთის ნებისმიერი თავდასხმის საპასუხო თავდაცვის გეგმებს ტრადიციულად მკაცრად ასაიდუმლოებს.
გრინკევიჩის გამოსვლით ნატოს სტრატეგიის შესახებ ბევრი ახალი დეტალი, სავარაუდოდ, არ გამჟღავნდება. მისი მიზანი მოსკოვისთვის სიგნალის გაგზავნა და ალიანსის აღმოსავლეთ ფლანგზე მყოფი წევრების დამშვიდებაა.
ნატო ამტკიცებს, რომ თავდაცვით ალიანსად რჩება და რუსეთზე თავდასხმას არ აპირებს.
დასავლელი ოფიციალური პირების თქმით, მოსკოვის „ჰიბრიდული თავდასხმები“ უფრო დაუფიქრებელი გახდა, რადგან კრემლის ძალები უკრაინაში წინსვლას ვერ ახერხებენ. მათი შეფასებით, ამ ქმედებებმა შეიძლება ადამიანთა მნიშვნელოვანი მსხვერპლი გამოიწვიოს.
ალიანსის მთავარი მიზანი რუსეთის შეიარაღებული შეჭრის შეკავებაა. თუმცა, ნატოს უჭირს განსაზღვროს, როგორ გაუმკლავდეს ღია კონფლიქტის ზღვარს ქვემოთ, ე.წ. რუხ ზონაში მომხდარ ინციდენტებს.
ნატოს გენერალურმა მდივანმა მარკ რუტემ ქვეყნებს მოუწოდა, „სიმშვიდე შეინარჩუნონ, მუშაობა განაგრძონ და უკრაინას მხარი დაუჭირონ“.

Ukraine ready to halt refinery strikes if Moscow stops energy attacks, Zelensky says
რუტემ გასულ თვეში განაცხადა: „რუსეთის მიმართ გულუბრყვილო არ უნდა ვიყოთ, მაგრამ მათ იციან, რომ ჩვენ უფრო ძლიერები ვართ“.
რუსეთის აქტივობის ზრდა ევროპისთვის შესაძლო მოწყვლადობის პერიოდს ემთხვევა. მოკავშირეები ევროპაში აშშ-ის ძალების შესაძლო შემცირებისთვის ემზადებიან, რადგან პენტაგონი კონტინენტზე ძალების განლაგებას გადახედავს.
ამ პროცესის შედეგებს წლის ბოლოსკენ გამოაცხადებენ.
ევროპის ქვეყნები უკვე ჩქარობენ შეიარაღებული ძალების გაძლიერებას. პრეზიდენტ დონალდ ტრამპის მმართველობისას აშშ-ის საიმედოობის შესახებ ეჭვები მკვეთრად გაიზარდა.
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 12 ოქტომბერი, 2026
At least twelve killed, multiple people wounded in attack on Riyadh airport

Yemen says advancing against Houthis around key Bab al-Mandab strait
Saudi Arabia says 1 dead, 11 injured in latest attack on Riyadh airport

'Not the time to ease pressure on Russia,' EU’s Kallas warns against suspending sanctions
Saudi Arabia's Riyadh airport hit by second Houthi strike in two days
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.