ჰორმუზის სრუტის შემდეგ ნავთობის საექსპორტო ალტერნატიული მარშრუტიც დროებით ჩაიკეტა.
წყარო: Tagesschau. ქართული თარგმანი: შიკრიკი.
Nach Angriffen auf Öl-Infrastruktur: Saudi-Arabien unter Druck

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: Tagesschau.
ჰუსიტების წინსვლისა და ნავთობსადენზე თავდასხმის შემდეგ საუდის არაბეთი წნეხში მოექცა. ჰორმუზის სრუტის შემდეგ ნავთობის ექსპორტისთვის განკუთვნილი ალტერნატიული მარშრუტიც დროებით გამოუსადეგარია. აშშ საუდის არაბეთს არ ეხმარება.
დონალდ ტრამპის სიტყვებს თუ დავუჯერებთ, სპარსეთის ყურეში პრობლემები მალე აღარ იქნება. აშშ-ის პრეზიდენტმა შაბათ-კვირას განაცხადა, რომ ყველაფერი კარგად და მშვიდობიანად წარიმართება. მისი თქმით, ჰუსიტებმა დაურეკეს და დაჰპირდნენ, რომ მის წინააღმდეგ არ იბრძოლებენ.
როგორც ჩანს, ტრამპისთვის ეს პრობლემა დროებით მოგვარებულია. ესკალაციის შედეგები სპარსეთის ყურეში აშშ-ის ახლო მოკავშირეებისთვის, განსაკუთრებით საუდის არაბეთისთვის, მისთვის აშკარად მეორეხარისხოვანია.
ჰუსიტებმა რამდენიმე დღეში იემენის დასავლეთი სანაპირო დაიკავეს. ამგვარად, მათ მნიშვნელოვანი ბაბ-ელ-მანდების სრუტე გააკონტროლეს. ჰორმუზის შემდეგ ირანის, თუნდაც არაპირდაპირი, გავლენის ქვეშ კიდევ ერთი სრუტე მოექცა, რადგან ჰუსიტები ირანის მოკავშირეებად მიიჩნევიან.
ამერიკული კვლევითი ორგანიზაცია „ნიუ ამერიკა ფაუნდეიშენის“ (The New America Foundation) წარმომადგენელმა ადამ ბარონმა ფრანს 24-ს განუცხადა: „ბაბ-ელ-მანდებზე კონტროლი ირანისა და ჰუსიტებისთვის უზარმაზარი უპირატესობაა“. მისი თქმით, ჰორმუზის მსგავსად, ბაბ-ელ-მანდებიც საზღვაო მიმოსვლის შემაფერხებელი ვიწრო მონაკვეთია. ბარონმა დასძინა: „თუ ორივე დაჯგუფება შეძლებდა გემების მიმოსვლის ეფექტიანად შეფერხებას როგორც წითელ ზღვაში, ისე სპარსეთის ყურეში, ეს ზეწოლის მძლავრი ბერკეტი იქნებოდა“.
ჰუსიტები თავდაპირველად საერთაშორისო გემებზე თავდასხმისგან თავის შეკავებას დაჰპირდნენ. ამის მიუხედავად, ერთი მხარისთვის ვითარება უკვე კატასტროფულია: საუდის არაბეთისთვის.
მსოფლიოს უმსხვილეს ნავთობის ექსპორტიორ საუდის არაბეთს არაერთი პრობლემა აქვს. რა შედეგები ექნება ამას გერმანიისთვის?
საუდის ნავთობით დატვირთული მრავალი სატვირთო გემი აქამდე ბაბ-ელ-მანდების სრუტით გადიოდა, ახლა კი მათ გადაადგილებას ხელს უშლიან. აშშ-ირანის ომის დაწყების შემდეგ საუდის არაბეთმა ნავთობის ექსპორტისთვის ალტერნატიული მარშრუტი შექმნა. ნავთობს ნავთობსადენით წითელ ზღვამდე ტუმბავდნენ, შემდეგ იანბუს პორტში გემებზე ტვირთავდნენ და ბაბ-ელ-მანდების გავლით, ძირითადად, აზიისკენ გადაჰქონდათ.
ახლა ორივე გზა ჩაიკეტა: სრუტეს ჰუსიტები აკონტროლებენ, იანბუსკენ მიმავალი ნავთობსადენი კი დაბომბეს. სავარაუდოდ, ირანის მომხრე შეიარაღებულმა დაჯგუფებებმა შაბათ-კვირას ერაყიდან ნავთობსადენს ცეცხლი გაუხსნეს. საუდის არაბეთმა ამის შემდეგ უსაფრთხოების მოსაზრებით ნავთობსადენით ნავთობის ტრანსპორტირება შეაჩერა.
ამავე გამოცემის სხვა ამბები.

Netanjahu nach Wahl in Israel ohne Mehrheit und trotzdem am Hebel
კატარის დოჰის ინსტიტუტის (Doha Institute) საერთაშორისო კონფლიქტების პროფესორმა იბრაჰიმ ფრეიჰატმა ალ-ჯაზირას (Al Jazeera) განუცხადა: „ირანმა სტრატეგია შეცვალა“. ახალი დევიზის თანახმად, თავდასხმა საუკეთესო თავდაცვაა. ფრეიჰატმა დასძინა: „მედიის ცნობით, ირანმა ჰორმუზის სრუტეში გავლენის ნაწილი დაკარგა. ამიტომ მას ამის კომპენსირება მთელ რეგიონზე კონფლიქტის გაფართოებით სურს“. თავდასხმების თანადროულობა, სავარაუდოდ, შემთხვევითი არ იყო: ჰუსიტები ბაბ-ელ-მანდებთან წინ მიიწევდნენ, ხოლო საუდის ნავთობსადენს თავს დაესხნენ.
ეს სიფრთხილის ზომაა, რომელმაც შესაძლოა ნავთობისა და ბენზინის ფასები კიდევ გაზარდოს.
მსოფლიო ეკონომიკისთვის შედეგები შემაშფოთებელია, რადგან საუდის არაბეთი მსოფლიოში ნავთობის უმსხვილესი ექსპორტიორია. შესაძლოა, ნავთობის ფასების ახალი შოკი დაიწყოს. ფასები უკვე მნიშვნელოვნად გაიზარდა.
საუდის არაბეთზე პოლიტიკური წნეხი იზრდება. ქვეყანა თავს მიტოვებულად გრძნობს თავისი ოდესღაც ახლო პარტნიორის, აშშ-ის მხრიდან. მედიის ცნობით, ტახტის მემკვიდრე მოჰამედ ბინ სალმანმა ბოლო დღეებში ტრამპს დახმარება სთხოვა, თუმცა უშედეგოდ.
სწორედ ამ დაძაბულ ვითარებაში ირანმა მოლაპარაკებები შესთავაზა. თეირანს ჰორმუზის სრუტის შესახებ სპარსეთის ყურის ქვეყნებთან, ომანთან და ერაყთან მოლაპარაკება სურს. ბაჰრეინმა უკვე განაცხადა, რომ მონაწილეობას არ მიიღებს. შესაძლოა, ირანს ჰორმუზისთვის ისეთი გამოსავლის პოვნა სურს, რომელსაც აშშ-ის გარეშე შეათანხმებენ და რომელიც საბოლოოდ მისთვისაც დაასრულებს ბლოკადას. თუ სპარსეთის ყურის ქვეყნები ირანის შეთავაზებას დათანხმდებიან, ისინი აშშ-ს უხერხულ მდგომარეობაში ჩააყენებენ.
მეორე მხრივ, ტრამპს ჩარევის მიმართ ისედაც მცირე ინტერესი აქვს, მიუხედავად იმისა, რომ კონფლიქტი თებერვალში წამოიწყო. მისთვის მთავარია, საბოლოოდ ყველაფერი კარგად და მშვიდობიანად დასრულდეს.
თემებიადამ ბარონიდონალდ ტრამპიიბრაჰიმ ფრეიჰატიდოჰის ინსტიტუტინიუ ამერიკა ფაუნდეიშენიფრანს 24ჰუსიტებიაშშირანისაუდის არაბეთი
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 13 სექტემბერი, 2026

Mehr Personal und Befugnisse: EU will Frontex massiv ausbauen

Bericht der Weltwetterorganisation: Immer mehr Treibhausgase in der Atmosphäre
სხვა ამბები ამ განყოფილებიდან.

Fed holds interest rates steady even as inflation remains stubborn

Kremlin says European countries not included in next Ukraine talks

Russian military plane to transport evacuees from occupied Ukrainian town through Russia and Belarus, documents show
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.