ფერმინ ლოპესმა ტრავმის გამო მსოფლიო ჩემპიონატი გამოტოვა, ახლა კი ბარსელონას ძირითად შემადგენლობაში ბრუნდება.
წყარო: El País. ქართული თარგმანი: შიკრიკი.
Fermín López, del diván al clásico contra el Madrid

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. წყარო: El País.
ფერმინ ლოპესს ერთ ზაფხულს დასვენება, მეორე ზაფხულს კი სიამოვნება უნდა მოეტანა. არც ერთი გამოდგა ასეთი. 2025 წლის ზაფხულში ფედერაციამ ის 21-წლამდელთა ევროპის ჩემპიონატში თამაშისგან გაათავისუფლა, რადგან მანამდე ესპანეთის ძირითად ნაკრებთან ერთად ერთა ლიგის ფინალში პორტუგალიასთან დამარცხდა. 2026 წელს კი აშშ-ში, მექსიკასა და კანადაში გასამართ პირველ მსოფლიო ჩემპიონატზე უნდა ეთამაშა. 2025 წელს მშვიდი ზაფხული ვერ მოიწყო, 2026 წელს კი ესპანეთის ნაკრებთან ერთად მეორე ვარსკვლავი ვერ მოიგო.
ჰანსი ფლიკის ბარსელონაში პირველ, 2024-25 წლების სეზონში ფერმინი გუნდის ერთ-ერთ საუკეთესო შემცვლელად იქცა: 46 მატჩში 8 გოლი გაიტანა და 10 საგოლე გადაცემა გააკეთა. თუმცა ზაფხულში მოულოდნელი უსიამოვნება შეემთხვა: ვარჯიშზე მეგობარ გავის შეეჯახა, რასაც კამათი მოჰყვა. ფერმინი თავს დაუცველად გრძნობდა, გავი კი კლუბის ერთ-ერთი ფავორიტი იყო. ჩელსი, რომელიც სიტუაციას აკვირდებოდა, მის გადასაყვანად გამოჩნდა და სტემფორდ ბრიჯზე წაყვანა შესთავაზა. მშვიდი ზაფხული კოშმარად იქცა. ფლიკს მისი წასვლის გაგონებაც არ სურდა, ბარსელონას კი ლონდონური კლუბის 40 მილიონი ევროს შეთავაზება არ მოსწონდა: 90 მილიონი სურდა. ასე ამბობდნენ. ფერმინი დარჩა.
„ყოველთვის ვგრძნობდი, რომ აქ ყოფნა, წარმატების მიღწევა და კლუბის დახმარება მინდოდა. ბარსას მიმართ ჩემი ერთგულება ისევ 200%-ია“, განუმარტა მან მოგვიანებით გაზეთ „მუნდო დეპორტივოს“ ჟურნალისტს. სხვა რა უნდა ეთქვა? გავისთან ჩხუბიც შეამცირა: „ის 12 წლიდან ჩემი მეგობარია. ბეტისში ყოფნის დროიდან ვიცნობ, ლა მასიაში რომ მოვხვდი, ჩემი მეგობარი გახდა, ძმასავით. ბევრი რამ გვაქვს ერთად გამოვლილი. ხალხი ყოველთვის ივარაუდებს, ეს არ შეიცვლება, მაგრამ ის ისევ ჩემი მეგობარია. ჩვენი ურთიერთობა კარგია, როგორც ყოველთვის, ამაზე მეტი არაფერი მაქვს სათქმელი“. სინამდვილეში, ფერმინს ფლიკი არ მფარველობდა და მით უმეტეს, არც გავი. ეს ლამინი იყო. მეათემ ის თავის მფარველობაში აიყვანა.
ფერმინმა 2025-26 წლების სეზონი 48 მატჩში 13 გოლითა და 17 საგოლე გადაცემით დაასრულა. მსოფლიო ჩემპიონატზე ადგილი გარანტირებული ჰქონდა და ლუის დე ლა ფუენტეს ნაკრებში ძირითად შემადგენლობაში თამაშსაც უპირებდნენ. თუმცა ლა ლიგის ბოლო ტურში, „ბეტისთან“ მატჩში, მარჯვენა ტერფის მეხუთე მეტატარსალური ძვალი მოიტეხა. მსოფლიო ჩემპიონატი გამოტოვა. ლამინიმ დაწერა: „შენთვის ვითამაშებთ, ჩემო მეომარო“. „ჩემს ცხოვრებაში ყველაზე ცუდი ზაფხული იყო. საუკეთესო ფორმაში ვიყავი, ყველაფერი კარგად მიდიოდა და ტრავმა მივიღე. ასეთ სიტუაციებშიც სწავლობ, მაგრამ მართალია, ეს ზაფხული ძალიან მძიმედ გავატარე. ოჯახმა, პარტნიორმა და მეგობრებმა დამეხმარნენ. დახმარება დამჭირდა“, თქვა მან კატალონიის რადიოსთან ინტერვიუში.
ფერმინი კვლავ წამოდგა. ამჯერად მას ლამინიზე მეტად ახლობლები ედგნენ გვერდით. თუმცა სპორტულ ქალაქში ამბობენ, რომ ისინი ყოველთვის ერთ ჯგუფში არიან, ბრაიან ფარინიასთან და ალეხანდრო ბალდესთან ერთად. ზოგჯერ მათ კუბარსი, ბერნალი და ესპარტიც უერთდებიან. ეს 2007 წელს დაბადებულთა თაობაა.
ამავე გამოცემის სხვა ამბები.

El asedio ruso complica sobrevivir en Kramatorsk: “Cuando te quedas herido, es mejor que te maten”
ფერმინსა და ოლმოს შორის უხილავი დაპირისპირება გრძელდება. ჯერჯერობით გამარჯვებული არ ჰყავთ. თუმცა კატალონიელი ფეხბურთელი ტრავმირებულია. ფლიკმა აღნიშნა: „ასი პროცენტით მზად იყო, ძალიან მაღალ დონეზე თამაშობდა. მოგვენატრება“. ამის გამო ანდალუზიელი კვირას, კლასიკოში, სასტარტო შემადგენლობაში ითამაშებს. მატჩი 21:00 საათზე დაიწყება, ტრანსლაციას კი დეიზნი აჩვენებს.
ფერმინის მონაწილეობით ბარსელონა მეტ გოლს არ იტანს, თუმცა ნაკლებს უშვებს. Stats Perform-ის მონაცემებით, 2023-24 წლების სეზონიდან, როცა ელ კამპილიოელი მოედანზეა, გუნდი ლა ლიგაში მატჩში საშუალოდ 2,6 გოლს იტანს. ეს მის გარეშე მაჩვენებელზე მხოლოდ 0,1 გოლით მეტია. განსხვავება დაცვაშია: ფერმინით ბარსა მატჩში 0,9 გოლს უშვებს, მის გარეშე კი 1,4-ს. ყველა ტურნირში მეტოქის დარტყმების რაოდენობა მატჩში 9,3-დან 11,2-მდე იზრდება, როცა ფერმინი არ თამაშობს. ის ბარსელონას ბურთის მეტ ფლობას კი არ აძლევს, არამედ შეტევაში მეორე ხაზიდან ერთვება და ცენტრში სწრაფად მიიწევს. გუნდი კონტროლს ცოტათი თმობს, რათა თავად შეუტიოს და დაცვაში დაუცველი არ დარჩეს. ფლიკმა შეაქო: „გოლები გააქვს, დარბის, ძალიან სრულყოფილია. სამი გოლი, პირველი ძალიან მნიშვნელოვანი. ნამდვილი თავდაჯერებულობა აქვს, ყველაფერი შეუძლია. დინამიკურია. მისი სისწრაფეც გვჭირდება“.
ორი მძიმე ზაფხულის შემდეგ ფერმინს მიმდინარე სეზონში 5 გოლი და 4 საგოლე გადაცემა დაუგროვდა. მას მხოლოდ ლამინი უსწრებს, 8 გოლითა და 6 გადაცემით, და რაფინია, 12 გოლითა და 3 გადაცემით. მოედანზე მას ისევ მეათე ნომერი ეხმარება. როკაფონდელი ამბობს: „ფერმინი ყველაზე კარგად მიგებს“. ანდალუზიელმა უპასუხა: „ის ჩემი მეგობარია. ვცდილობ, ყველაფერი გავუადვილო და ისიც გამოვიყენო, რომ ბევრ ფეხბურთელს იზიდავს და სივრცეებს ქმნის. ბევრ პასს ვაძლევ, რომ თავი კომფორტულად იგრძნოს. ვფიქრობ, ძალიან კარგად ვუგებთ ერთმანეთს“. სპორტულ ქალაქში ისინი ერთად ერთობიან, მოედანზე კი ერთმანეთს უგებენ. ფლიკმაც იცის ეს და კლასიკოში მათ ერთად ათამაშებს.
თემებიბრაიან ფარინიასიგავილამინილუის დე ლა ფუენტეფერმინ ლოპესიჰანსი ფლიკიბარსელონაბეტისიმუნდო დეპორტივოჩელსი
შეადარე თარგმანი გამოცემის ორიგინალურ ტექსტს.
გამოქვეყნდა 25 ოქტომბერი, 2026

Las encuestas muestran que los demócratas están encaminados a lograr la mayoría en el Senado

El Betis se agarra al sufrimiento para derrotar al Feyenoord y lograr un gran tres de tres
სხვა ამბები ამ განყოფილებიდან.

Real Madrid goalkeeper Courtois out of Clasico with flu

Osaka 'not far off' her best but often ponders future

Who deserves to win the men's Ballon d'Or?
კომენტარი (0)
გაგვიზიარე შენი აზრი.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება.
აზრის გასაზიარებლად შექმენი ანგარიში ან შედი.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.