რიბაკინა გოფის დამარცხებით აშშ-ის ღია პირველობის ფინალში გავიდა, საბალენკას შეხვდება.
Rybakina sets up blockbuster Sabalenka final at US Open
ეს ამბავი გამოაქვეყნა BBC Sport-მა. შიკრიკი მას ქართულად თარგმნის.

ტექსტი ავტომატურად ითარგმნა. ორიგინალი გამოაქვეყნა BBC Sport-მა.
რიბაკინა გარანტირებულად დაასრულებს საბალენკას 99-კვირიან მეფობას მსოფლიოს პირველ ნომრად და ორშაბათს რეიტინგების განახლებისას ბელარუსიელს ჩაანაცვლებს.
მაგრამ ყაზახეთის მეორე თესლი საბალენკას ჭრილობებში მეტ მარილს ჩაყრის, თუ შაბათის შოუპისში ტოპ თესლს მესამე ზედიზედ აშშ-ის ღია პირველობის ტიტულს უარყოფს.
საბალენკამ მეტოქეებს გაფრთხილება გაუგზავნა, როცა სახლის იმედ ჯესიკა პეგულას 7-5 6-2 დაამარცხა და ცოცხლად შეინარჩუნა მცდელობა, გახდეს ღია ეპოქის მესამე ქალი, რომელიც ნიუ-იორკის სინგლს სამჯერ ზედიზედ მოიგებს.
რიბაკინა მის გზაზე დადგება მას შემდეგ, რაც ამერიკის მეოთხე თესლ გოფს 3-6 6-4 6-4 დაამარცხა და პარტიზანულ ბრბოს დააჩუმა.
რიბაკინამ თქვა: „ღრმად ამოვისუნთქე და მხოლოდ ვუთხარი თავს, რომ უნდა ვიბრძოლო და კარგი ტენისი ვაჩვენო“.
27 წლის რიბაკინა მესამე დიდი სლემის ტიტულს დასდევს 2022 წლის უიმბლდონის მოგებისა და იანვრის ავსტრალიის ღია პირველობის ფინალში საბალენკას დამარცხების შემდეგ.
ეს იქნება პირველი შემთხვევა, როცა ქალთა ტოპ ორი თესლი აშშ-ის ღია პირველობის ფინალში 2013 წლის შოუპისის შემდეგ შეხვდება, როცა სერენა უილიამსმა ვიქტორია აზარენკა დაამარცხა.
საბალენკას ნიუ-იორკში მარცხი არ განუცდია 2023 წლის ფინალში გოფთან წაგების შემდეგ, მაგრამ მისი ტიტულის დაცვის ირგვლივ ეჭვები არსებობდა ტურნირამდე ცუდი მომზადების გამო.
სეზონის ძლიერი დასაწყისის შემდეგ, როცა მარტში ინდიან უელსსა და მაიამიში „მზის ორმაგი“ მოიგო, საბალენკა როლან გაროსზე მეოთხედფინალში დამარცხდა და უიმბლდონზე მეოთხე რაუნდში გამოვარდა.
თუმცა ფორმა კვლავ იპოვა და ფინალამდე მხოლოდ ერთი სეტი დაკარგა.
საბალენკამ პეგულასთან გამარჯვების შემდეგ თქვა: „სუპერ სასოწარკვეთილი ვიყავი. დიდი სლემების შესახებ საუბრისას სეზონის ბოლო ბიძგივით მეჩვენება. მე ძალიან მინდოდა ფინალში გასვლა და რა თქმა უნდა, ბოლომდე მინდა წავიდე“.
დაძაბულ პირველ სეტში საბალენკა ადრეულად გაღიზიანდა, როცა მის თამაშში დაუფიქრებელი შეცდომები შემოიჭრა, პეგულა კი სწრაფად დასახლდა და ბურთს სუფთად ურტყამდა.
მაგრამ საბოლოოდ ოთხგზის მსხვილი სინგლების გამარჯვებულმა რიტმი იპოვა და 6-5-ზე გადამწყვეტი დარტყმის შემდეგ პირველი სეტი აიღო, შემდეგ კი ძალა გაზარდა.
პეგულა უმწეო გამოიყურებოდა, როცა საბალენკა მეორე სეტში გაიქცა და ბელარუსიელმა 29 ვინერი დაარტყა მისი 12-ის წინააღმდეგ.
გამარჯვება საბალენკას ღია ეპოქის რეკორდს უმტკიცებს ზედიზედ ყველაზე მეტი დიდი სლემის მყარი კორტის ფინალით. 28 წლის მოთამაშე 2023 წლის ავსტრალიის ღია პირველობის შემდეგ თავის საყვარელ ზედაპირზე ყველა მსხვილ ფინალს აღწევს.
სხვა გამოცემების ახალი ამბები ამავე მიმართულებიდან.
ამავე გამოცემის სხვა ახალი ამბები: ქართულად, წყაროს კვალით.

Weight-loss drugs avoid Wada banned list for 2027
32 წლის პეგულასთვის, ერთადერთი ნახევარფინალისტისთვის დიდი სლემის ტიტულის გარეშე, ეს კიდევ ერთი აშშ-ის ღია პირველობის მარცხია დიდი ხნის მეტოქე საბალენკასთან.
საბალენკამ 2024 წლის ფინალში მესამე თესლს პირველი მსხვილი ტიტული უარყო, ხოლო გასული წლის ნახევარფინალშიც სძლია მას, თუმცა პეგულამ მათი უახლესი შეხვედრა ივნისის ბერლინის ღია პირველობაში მოიგო.
პეგულამ თქვა: „მგონი, ის ალბათ ადამიანების 99 პროცენტს დაამარცხებდა. ალბათ საუკეთესო მატჩი, რომელიც ამ წელს ითამაშა“.
შეადარე თარგმანი ორიგინალს, ნახე გამოცემის სრული კონტექსტი და პირველადი მასალა.
გამოქვეყნდა 11 სექტემბერი, 2026

Ireland joining elite only a matter of time - Wafer

Russia's Valieva loses neutral athlete status
სხვა გამოცემების ახალი ამბები ამავე მიმართულებიდან.

Fenerbahce president blocks coach Kartal's sudden resignation

Eurovolley: l'Italia batte Svezia e pioggia, 3-0 a Piazza del Plebiscito

Tiafoe v Shelton US Open semi-final a legacy of the departing Gaël Monfils
კომენტარი (0)
კომენტარები აზრის გასაზიარებლადაა; მათი მდგომარეობა და მოდერაციის კვალი ყოველთვის ჩანს.
კომენტარები ავტომატურად მოწმდება. მომლოდინე და დამალული მდგომარეობები მკაფიოდ არის აღნიშნული.
კომენტარისთვის საჭიროა შესვლა. ანგარიშით შეგიძლიათ კომენტარის დაწერა, ამბების შენახვა და გამოცემების გამოწერა.
კომენტარები ჯერ არ არის. დაწერე პირველი.